NEWS

市長羅偉推出小型企業和房主的簡化版數位化許可證

Office of the Mayor

數位許可入口網站 PermitSF 上的最新許可將簡化招牌和遮陽篷的安裝或屋頂的更換流程,以往需要數天才能提交的許可申請,​​現在最快只需四分鐘即可獲得批准;此舉建立在市長盧裡 (Lurie) 旨在減少官僚主義、加速舊金山經濟復甦的 PermitSF 務實舉措之上。

三藩市——丹尼爾·羅偉市長今日宣布,舊金山數位化許可證入口網站PermitSF現已提供兩種許可證申請服務,這將簡化企業主安裝招牌和遮陽篷的流程,並加快業主更換屋頂的審批速度。申請人現在只需透過簡化的線上申請即可提交所有必要資料,無需重複步驟或提交紙本文件。

去年推出旨在簡化審批流程、提高可預測性和透明度的PermitSF系統以來,盧里政府已出台20多項法令,其中包括一些切實可行的改革措施,例如免除房主在自家車道停車、商家在人行道上擺放咖啡人行道以及在店面外牆上噴塗店名等諸多限制。 PermitSF系統上線一年後,市長羅偉推出了一個完全數位化的審批入口網站,方便房主和商家在線上取得所需許可證,無需親自前往審批中心。為了進一步推進這項工作,市長宣布計劃合併樓宇檢查局、規劃署和審批中心,以創建一個更協調和負責的審批流程。

「在三藩市,我們不必再把簡單的事情複雜化了,」市長羅偉說。 “我們為小企業主節省的每一小時,都意味著他們能多花一小時服務舊金山市民。讓那些投資我們社區的人困在繁瑣的文書工作中,對任何人都沒有好處——而現在有了這些新的許可證,PermitSF門戶網站正在幫助他們為我們的社區注入活力。”

光是2025年,三藩市就處理了超過180份遮陽篷許可證和500份招牌許可證。現在,商家只需申請一份許可證即可涵蓋特定地點的所有招牌和遮陽篷,無需請假造訪許可證中心,也無需為每個戶外招牌重複填寫信息,從而節省了數天的申請時間。希望使現有遮陽篷或招牌合法化的商家也可以在線上完成整個流程,而無需前往許可證中心。  

2025年,市府處理了超過4000份屋頂翻新許可證。現在,業主可以完全在線辦理這些申請,而且更多業主符合資格快速審批條件。此前,只有無違規記錄的非歷史性獨棟住宅才有資格申請;現在,任何無違規記錄的獨棟住宅或公寓大樓,包括歷史建築,都符合資格。持有有效熱作業安全證書的屋頂翻新承包商也可以符合資格快速批准。因此,以前需要造訪許可證中心並耗費一整天時間才能辦理的許可證,現在從提交到簽發只需短短四分鐘。  

「我們每節省一分鐘企業主處理文書工作的時間,就能加強我們的商業區以及因它們而繁榮發展的社區,」小企業辦公室凱蒂唐說。 “改進和數位化招牌和遮陽篷許可證流程,是朝著更便捷、更現代化的許可體驗邁出的又一步。”

「今年我開了第一家美甲店,小企業辦公室給了我創業所需的幫助,」 Nail Dar 的老闆 Sabrine Affes說。 「作為一名初次創業者、一名移民,同時也是兩個孩子的母親,開 Nail Dar 是我經歷過的最大挑戰之一。一開始,我對許可證辦理、建築要求以及如何應對在三藩市開辦企業所涉及的各種法規幾乎一無所知。三藩市能夠幫助像我這樣的人建立我們引以為豪的企業,並營造一個讓顧客感到非凡的氛圍,這對我來說非凡的氛圍,這對我來說非凡的氛圍,這對我來說非凡的氛圍,這對我來說非凡的氛圍。

「以前我得一路開車到三藩市去辦許可證。光是停車費和許可證中心的排隊就得花掉整整兩天,」韋斯特科屋頂公司代理人唐·卡里洛說。 “今天我只用了不到一個小時——就在我辦公桌前。”