市長羅偉慶祝埃克塞爾西奧社區街道安全和基礎設施升級改造工程竣工

三藩市——丹尼爾·羅偉市長今天慶祝了米慎街和日內瓦大道基礎設施改善項目的竣工。該項目由多個部門合作完成，旨在提升埃克塞爾西奧中心地帶這條繁忙道路的安全性和通行便利性。工程對米慎街（從日內瓦大道到特朗布爾街附近的280號高速公路立交橋）進行了改造，包括鋪設新路面、增設人行道凸出部分和路緣坡道、公交專用道凸出部分，以及升級多個路口的交通信號燈，使其更加安全，也更適合附近居民出行。日內瓦大道（從布拉格街到米慎街）也進行了類似的安全升級和基礎設施改善。

這些升級改造延續了盧里市長致力於讓三藩市更安全、更便利的工作，惠及市府家庭，其中包括他提出的「家庭機會議程」 。在他的「街道安全」行政指令下，各市政府部門正攜手合作，為所有居民和遊客打造更安全的街道環境。今年春天，市長羅偉為特里·弗朗索瓦大道自行車和行人安全項目以及雙峰長廊項目剪彩，為三藩市的兩個社區帶來了重要的安全和便利設施改善。市長也採取措施，為一些深受市民喜愛的公共場所帶來更多免費娛樂活動，宣布金門公園將在夏秋兩季恢復免費音樂會系列，市政中心廣場也將舉辦免費音樂會並引入美食餐車，加速舊金山的復甦。

「埃克塞爾西奧是市府最緊密的社區之一，居民每天都使用這些街道。他們應該能夠安全地出行，」市長羅偉說。 「像這樣的投資能夠增強我們社區的凝聚力，讓居民們更有信心以他們應有的方式在社區內出行——步行、騎自行車、乘坐舊金山公共交通系統（Muni）或開車。”

米慎街和日內瓦大道基礎設施改善項目的主要改善措施包括：

• 更換混凝土路基以延長道路使用壽命並鋪設新路面
• 新建路緣坡道以改善人行道便利性，抬高行人穿越道以降低車速，並設置凸出路緣以縮短行人過街距離。
• 新的交通號誌燈桿和路燈更換
• 新建混凝土公車站台及公車停靠月台
• 一個新的公車候車島、一個交通島和一個路段中間的行人穿越道
• 修復並更換了污水主管道
• 對280號高速公路立體交叉進行升級改造，以提高其可靠性和使用壽命

「我的首要任務是引導公共投資滿足第11區的需求，」第11區市參事陳小焱表示。 “我很高興看到日內瓦大道改造工程竣工——包括道路重鋪、信號燈升級和人行道改善。這些改進將增強我們的商業走廊，並使我們的司機、公交乘客和行人受益。”

米慎街和日內瓦大道是舊金山「零願景」高傷害網絡的一部分——該網絡覆蓋了舊金山13%的街道，卻佔了全市嚴重和致命交通事故的75%。在過去的七年中，該計畫區域內共有五名社區居民在交通事故中喪生，至少323人受傷。此外，在計畫走廊的部分路段，服務於該社區的八條舊金山輕軌線路的平均時速低於5英里/小時。該計畫在改善米慎街和日內瓦大道沿線300多家現有商舖的裝卸設施的同時，也幫助解決了這些問題。

「Mission Street 和 Geneva Avenue 是 Excelsior 社區的重要交通樞紐，每天服務成千上萬步行、乘坐 Muni 輕軌、騎自行車或駕車的市民，」三藩市交通局(SFMTA)交通總監 Julie Kirchbaum表示。 「這些改進措施讓每個人都能更便捷、更安全地出行，也體現了 SFMTA 致力於投資三藩市各社區，以加強街道安全、支持當地企業，並確保 Muni 輕軌服務可靠，為每天依賴我們服務的市民提供便利。”

三藩市公共工程局代表舊金山交通局和三藩市Public Utilities Commission設計了該項目，並負責施工和專案管理。舊金山交通局在設計階段主導了公眾宣傳工作，而公共工程局則在施工階段進行了公眾宣傳工作。

舊金山公共工程局局長卡拉·肖特表示：「與我們大多數街道安全和基礎設施項目一樣，這項工程也取得了巨大成功——新建了87個路緣坡道、70根交通信號燈桿、34個路燈凸起部分、22盞路燈更換、17個混凝土公車停靠站台、3個公車專用凸起三藩市、 2條抬高式人行橫道、數萬平方英尺的新混凝土路基以及數千噸新瀝青。

該專案的資金來源包括 AA 號提案車輛登記費、K 號提案銷售稅計劃、公路用戶稅帳戶、道路維護和修復帳戶、2020 年健康與復甦債券、廢水企業更新和更換資金以及市政交通管理局撥款。

「當居民和遊客擁有聚集空間時，社區和街區就能蓬勃發展，這些改進將有助於營造一個更安全、更便利的環境，惠及所有人，」埃克塞爾西奧行動小組執行董事勞拉·帕迪利亞表示。 “我們希望所有能力和經濟狀況的人都能共享這條美好走廊所提供的豐富資源，而正是像這樣的升級改造，才使這一願景成為現實。”