市長盧裡任命德里克·盧為警察局長，標誌著警察局迎來新一代領導。

舊金山——市長丹尼爾·盧裡今天任命德里克·盧為舊金山警察局局長，開啟了該部門新一代領導層的旅程。即將上任的盧局長在舊金山警察局擁有超過20年的經驗，曾在英格爾賽德、灣景、米慎和中央警局任職，並在調查局和緝毒部門擔任領導職務，負責應對該市最複雜的公共安全挑戰之一。他目前擔任副局長，領導該部門的現場行動局。

舊金山警察局代理局長保羅·葉普將繼續留在該部門任職，轉任高級顧問，支持該部門在2026年重大活動期間的公共安全工作。即將上任的局長盧將於12月22日正式就任。

在盧里市長的領導下，舊金山在提升公共安全方面取得了長足進步。盧里市長上任伊始便成立了「飯店區特別工作小組」 ，以確保舊金山繁忙的商業街區安全，並保證舊金山警察局（SFPD）人員配備充足。如今，全市犯罪率下降了近30% ，聯合廣場和金融區的犯罪率更下降了40%。汽車竊盜案數量降至22年來的最低水平，兇殺案數量有望創下70年來的新低點。舊金山的無家可歸者營地數量也創下歷史新低，10月的吸毒過量死亡人數更是創下自開始統計以來的最低紀錄。去年夏天，盧里市長啟動了「重建警力」計劃，旨在使警察局和治安官辦公室的人員配備達到滿員狀態。自此之後，加入舊金山警察局的申請人數顯著增加——入門級申請人數增加超過40%，而橫向調動申請人數與去年相比更是翻了一番。

「今天標誌著舊金山警察局和我們這座城市開啟了新篇章。德里克·盧（Derrick Lew）在這座城市成長，在街頭摸爬滾打，贏得了全市各社區的信任。他了解這座城市，了解這個警局，也了解我們服務的社區，」市長盧裡（Lurie）說。 「從我上任的第一天起，我就說過公共安全是我的首要任務，而且永遠都是。我們這座城市所取得的一切成就都取決於市民是否感到安全，無論是在我們的社區、我們的企業、我們的街道還是我們的公共交通系統中。

「能夠領導舊金山警察局——警務工作的黃金標準——是我畢生的榮幸，」即將上任的舊金山警察局長盧說。 「我無比敬佩這個部門的每一位警員，他們每天冒著生命危險保護我們的城市。正因為有了他們，我們才更加安全。作為局長，我將繼續以緊迫的行動，為警局招募更多警員，打擊毒品危機，改善街道狀況，並確保舊金山繼續保持全美最安全城市之一的地位。」

「德里克·盧為本部門服務超過二十年，一直兢兢業業、功勳卓著，他必將是一位傑出的局長，」舊金山警察局代理局長葉普說道。 “在他的職業生涯中，他曾在本部門的多個部門展現出卓越的領導才能。隨著舊金山公共安全的不斷改善，本部門辛勤工作的警員們將得到最高層的支持。”

即將上任的局長德里克·盧出生於舊金山，並在那裡長大，在舊金山警察局工作超過二十年。他於2002年進入警校，先後在英格爾賽德、灣景和米慎分局任職，之後加入調查局，積累了處理槍支、毒品和暴力犯罪等複雜案件的第一手經驗。作為一名警長，他曾在中央分局工作，之後調至緝毒部門，被派往美國菸酒槍械管理局（ATF）特遣隊，並協助領導了「寒日行動」（Operation Cold Day），這是一項多部門聯合行動，旨在打擊汽車盜竊、汽車入室盜竊、毒品和非法槍支犯罪。晉升為中尉後，即將上任的局長盧協助建立了警局的犯罪槍支調查中心，專注於打擊非法持有槍支和槍支販運。  

2022年，新任局長盧（Lew）成為英格爾賽德（Ingleside）分局的隊長，隨後於2023年晉升為指揮官，並被委任負責DMACC（打擊露天毒品交易中心），該中心負責監督舊金山市打擊露天毒品交易的主要執法行動。他直接參與了DMACC向米慎區（Mission）的戰略擴張，並與加州公路巡邏隊、治安官辦公室、美國緝毒局、聯邦調查局和美國檢察官辦公室協調合作。 2025年5月，他被任命為副局長，領導現場行動局，負責監督舊金山警察局所有10個轄區和DMACC的巡邏工作。

「德里克·盧已證明自己是一位強有力的領導者，他堅定地致力於維護我們城市的安全。多年來，我一直與他密切合作，我很高興在他執掌舊金山警察局之際，我們能夠繼續深化合作，」地區檢察官布魯克·詹金斯說。 “我相信，在他的領導下，我們將繼續降低犯罪率，並在解決我們城市最緊迫的公共安全問題上取得進展。”

「德里克·盧是舊金山下一任警察局長的傑出人選，」警長保羅·宮本說。 「多年來，我一直與他在DMACC（舊金山地區行政中心）共事，並協調全市的行動。他的經驗將帶來專注的領導，並延續保羅·葉普局長和比爾·斯科特局長在持續面臨人員短缺挑戰的情況下降低犯罪率的優良傳統。我知道他將不遺餘力地打擊犯罪，同時確保舊金山的價值觀指導我們共同努力，維護每個社區的安全 作為我們公立學校的驕傲成員——同時也是洛厄爾高中的畢業生——我尤其期待著與兩位‘野貓隊’成員並肩作戰，共同推進我們共同的公共安全使命。

「即將上任的劉警長在維護舊金山安全方面擁有豐富的經驗，這將使我們所有人受益，」市檢察官邱信福表示。 「他在取締露天毒品交易市場、改善街道環境以及為亞太經合組織峰會和第60屆超級碗等大型活動做好準備方面發揮了重要作用。劉警長一直是市檢察官辦公室的得力合作夥伴，我期待著我們繼續攜手合作，確保舊金山對所有居民和遊客來說都是安全的。」

「德里克·盧是個絕佳的人選，」監事會主席兼第八區監事拉斐爾·曼德爾曼說。 「我曾有機會與他共事，他曾擔任英格爾賽德警局局長、負責全市緝毒執法工作的指揮官，以及最近的副局長。他在每一項職務上都展現出了卓越的能力，我期待著繼續與他合作，共同擔任局長一職。”

「我要感謝警察委員會在警長遴選過程中對公眾意見的重視和付出，正是他們的努力才使我們的城市能夠選出最佳人選，」第一區監事康妮·陳說道。 「我知道盧里市長任命德里克·盧警長是明智之舉。我將與盧里市長、盧警長以及我們的警察部門緊密合作，確保我們城市能夠提供切實有效的公共安全保障。”

「德里克·盧是領導舊金山警察局的絕佳人選，我感謝警察委員會和盧里市長做出如此明智的選擇，」第六區監事馬特·多爾西說。多爾西曾在2020年至2022年擔任舊金山警察局指揮人員。 「我們如今面臨的公共安全挑戰需要一位能夠統籌多個市級機構資源，同時又能妥善處理舊金山地方、州和聯邦執法機構之間有時錯綜複雜的關係的領導者。從他領導毒品市場機構協調中心（DMACC）到他指揮犯罪槍支調查中心（CGIC），這些正是我多年來親眼見證，我將展現出色的技能。

「在過去的11個月裡，我有幸與劉局長密切合作，共同處理舊金山諸多緊迫問題。他在工作中始終展現出極高的專業素養和人文關懷，」舊金山消防局局長迪恩·克里斯彭表示。 “我們期待在劉局長的領導下，繼續加強與舊金山警察局的合作關係。我們擁有共同的目標，那就是確保舊金山居民和遊客的安全。我還要感謝代理局長保羅·葉的盡職服務，並祝愿他未來一切順利。”

「劉局長一直是保障舊金山安全工作中不可或缺的合作夥伴，我期待與他繼續合作，改進我們的公共安全體系，」舊金山緊急事務管理局執行董事瑪麗艾倫卡羅爾表示。 “他為這一關鍵崗位帶來了豐富的實戰經驗，而且他善於傾聽、果斷決策，並在壓力下展現出堅定不移的領導力。”

「盧里市長選擇舊金山警察局副局長德里克·盧擔任舊金山市警察局長，這對舊金山市來說是一個絕佳的選擇，」警察委員會主席C·唐·克萊法官表示。 “委員會對所有申請人的資格進行了嚴格的篩選和審查。盧副局長是擔任舊金山市下一任警察局長的傑出人選。”

舊金山警察協會（SFPOA）主席路易斯·王表示：「我們對盧里市長選擇德里克·盧擔任舊金山下一任警察局長感到非常高興。盧局長深受基層警員的尊敬。我們很高興盧局長能夠延續葉局長的工作，繼續努力將舊金山打造成為最令人嚮往的旅遊、居住和工作城市。」

「對警察局、社區和舊金山來說，今天都是意義非凡的一天，」亞太裔美國人社區中心執行董事雷克斯·塔博拉說。 「D·劉是此時此刻最合適的領導者。我曾有幸與德里克共事，當時他擔任英格爾賽德警局的隊長，而我的服務區域也包括那裡。在一次涉及危機人員的悲劇事件中，他親自聯繫我，確保我的員工和客戶的安全並告知他們相關信息。他當時展現出的關懷、穩健的奉獻能力以及對社區的奉獻能力以及對社區的指導能力。

###