NEWS
傳統商業輕型版：2025 年春季
這是一個季度性論壇，提供有關傳統企業所有者和經營者的新聞和資訊。
新的傳統業務
目前，自 2015 年啟動以來，共有 450 家企業加入舊版企業登記冊。自 2025 年冬季起加入的企業包括：
祝賀 Chile Lindo 慶祝成立 30 週年。他們將於 5 月 24 日晚上 7:30 在陣亡將士紀念日週末和狂歡節期間舉辦活動“智利林多廚房文化”來慶祝。
為歷史悠久的小餐館提供補助
2025年5月30日前申請
國家歷史保護信託基金會將透過其「支持歷史小餐館計畫」向全國 50 家餐廳提供 5 萬美元的資助。這些資金可用於外部保護項目以及一般營運支援。
資助選擇標準：
- 是一家位於歷史悠久或較古老的建築或街區的小型/獨立擁有的餐廳。
- 為周圍社區或鄰裡的歷史和/或特徵做出貢獻。
- 講述美國美食和社區的故事，突出歷史悠久的飲食傳統和烹飪遺產。
- 具有引人入勝、鼓舞人心的歷史敘事或文化意義。
- 受到經濟挑戰、災難或其他困難的嚴重影響。
閱讀完整的計劃詳情併申請。請將問題透過電子郵件發送至 cdanz@savingplaces.org。
擬議削減傳統商業計劃穩定撥款的預算
舊金山面臨嚴重的預算赤字，市長預算辦公室已指示市府各部門削減開支。為了使小型企業辦公室實現這些目標，我們建議減少傳統商業計劃租金/商業穩定補助金的預算。我們將繼續提供補助金，但金額可能會減少。我們將在 2025 年 8 月確認資金金額。如有任何疑問，請聯絡 legacybusiness@sfgov.org。
Couture European Clothing 為傳統企業主提供折扣
Couture European Clothing是一家傳統企業，其新址位於 Sutter St. 424 號。為了慶祝新址落成，他們邀請了其他傳統企業主前來參觀。他們目前為傳統企業主提供 30% 的折扣。 Couture European Clothing 主打精緻男士時尚。
新聞摘要
威爾第俱樂部已有 108 年歷史，無論花費 30 萬美元建造斜坡，還是舉辦驚喜滑稽表演，它都繼續生存下去
“參加威爾第俱樂部的定期晚宴舞會就像偶然闖入一座裝飾藝術風格的‘Brigadoon’…”
非營利組織 Roxie 希望您能幫忙購買劇院
“運營舊金山洛克西劇院的非營利組織正在轉向眾籌，以期讓這座城市歷史最悠久的電影院在未來很長一段時間內繼續運營…”
前調酒師將重振舊金山歷史悠久的酒吧和音樂場所
“在關閉近兩年後，舊金山最受歡迎的酒吧和音樂場所之一在一位前調酒師的幫助下重新煥發活力……”
遺產歡樂時光
遺產歡樂時光為文化遺產專業人士、年輕保護主義者、愛好者、朋友和有興趣保護舊金山獨特建築和文化特徵的遺產商業夥伴提供了一個輕鬆的「無主人」聚會。
2025 年 6 月 12 日： The Stud ， 1123 Folsom St.
在舊金山最古老的 LGBTQ 酒吧、世界上最著名的變裝酒吧之一 The Stud 慶祝驕傲月。他們的標誌性機構是該國第一家集體擁有的同性戀酒吧。歡迎大家來到 The Stud！
即將推出：
2025 年 7 月 10 日：加州葡萄酒商，栗樹街 2113 號。
2025 年 8 月 14 日：The Endup，第六街 401 號。
2025 年 9 月 11 日：The Ramp Restaurant，855 Terry A. Francois Blvd.
B2B 聚焦錄音工作室
Earwax Productions 致力於透過所有媒體創造最具吸引力的音訊體驗。他們為電影、電視、網路和廣播設計聲音，也為旅遊、裝置、玩具和電子產品設計音訊。
海德街錄音室 (Hyde Street Studios) 是灣區運作時間最長的多房間錄音室。海德街錄音室 (Hyde Street Studios) 成立於 1980 年，其所在地曾是 Wally Heider Recording 公司在 1969 年至 1980 年期間的辦公場所，是龐克和嘻哈音樂興起的中心，至今仍是主要錄音藝術家的首選之地。
One Union Recording Studios 是舊金山首屈一指的音訊後製機構，為電視、廣播和電影提供音訊錄製、混音和編輯服務。
Outpost Studios 是舊金山獨立電影界的地標。他們是一家家族經營的錄音室，為所有形式的媒體提供經濟實惠的後製服務，包括音樂、播客、有聲讀物、電視節目和電影。
Secret Studios 是一個專業的排練場所。自 1982 年以來，Secret Studios 一直為音樂家提供他們所需的空間、優質的排練室和周到的專業服務。
Legacy Businesses 為個人和同行企業提供商品和服務。您是否向其他傳統企業提供折扣和/或提供您認為可能適合其他傳統企業的服務？將其透過電子郵件發送至 legacybusiness@sfgov.org。
請注意，我們分享企業資訊僅供參考，清單並不代表小型企業辦公室的認可。