聯邦法院叫停川普政府對住房和交通補助金附加的非法條件

加州舊金山（2025 年 6 月 4 日）—舊金山市檢察官 David Chiu 和聖克拉拉縣法律顧問 Tony LoPresti 今天發表了以下聲明。此前，美國地方法院法官 Barbara J. Rothstein 頒布了一項初步禁令，阻止川普政府對美國住房和城市發展部 (HUD) 和交通部 (DOT) 的聯邦撥款附加非法條件。

2025年5月2日，舊金山、聖克拉拉縣以及其他地方政府聯盟提起訴訟，指控美國住房和城市發展部（HUD）試圖對聯邦撥款的接收附加非法的新條件，以推行川普總統的政策偏好。該訴訟還包括對交通部的指控。 2025年5月21日，原告提交了修改後的起訴狀和第二次初步禁制令動議，聲稱交通部附加的撥款條件違法。昨日發布的初步禁令禁止HUD和交通部對原告轄區施加或執行新的撥款條件。

「這些撥款將為最弱勢群體提供數百萬美元的住房資金，並為居民和遊客提供數十億美元的安全高效的交通服務，」市檢察官大衛邱表示。 「這些新的撥款條件不僅違反憲法，而且與這些撥款的目的或執行情況毫無關係。這是川普透過威脅地方計畫和預算來推行其意識形態的策略之一。我們感謝法院再次做出有利於我們的裁決，阻止了川普非法附加這些撥款條件的企圖。”

聖克拉拉縣法律顧問托尼·洛普雷斯蒂表示：「在地方政府面臨巨大預算挑戰之際，法院的裁決承認了川普政府越權行事，對撥給各市縣用於解決無家可歸問題的關鍵資金附加違憲條件所造成的損害。無數低收入家庭、年輕人、家庭暴力倖存者和殘疾人士每天都依賴這筆聯邦住房服務至關重要的撥款。

背景
美國住房與城市發展部（HUD）的「持續關懷」（Continuum of Care，簡稱CoC）撥款計畫每年向舊金山提供超過5,000萬美元的撥款，用於解決無家可歸問題。聖克拉拉縣獲得3300萬美元的CoC撥款，並將其與非營利社區組織簽訂合同，以提供租房援助和個案管理服務。 2025年3月，HUD發布了CoC撥款協議，其中包含未經國會授權的新條件，這些條件非法地強加了川普總統的反移民、反LGBTQ+、反墮胎和反平等政策偏好。

類似的條件也出現在交通部監管的各部門的撥款協議的一般條款和條件中，包括聯邦運輸管理局 (FTA) 撥款、聯邦公路管理局 (FHWA)、聯邦航空管理局 (FAA) 和聯邦鐵路管理局 (FRA)。

舊金山獲得的大量聯邦資金來自交通部（DOT）。舊金山市政交通局（SFMATA）已獲得聯邦交通管理局（FTA）已撥付和預計撥付的12.8億美元資金，這些資金將持續到2025年10月。舊金山國際機場（SFO）預計將獲得聯邦航空管理局（FAA）8.03億美元的撥款，用於實施其當前的十年資本改善計劃。其他市政府部門預計將獲得交通部承諾但尚未到位的約5,000萬美元資金。交通部資金的損失將對舊金山造成災難性影響。

訴訟稱，這些撥款條件違反了憲法的支出條款、權力分立原則和第五修正案以及行政程序法。

初步禁令禁止住房和城市發展部 (HUD) 和交通部 (DOT) 對原告轄區施加或執行新的撥款條件，並禁止其基於這些條件撤銷、扣留、取消或以其他方式乾預原告的撥款協議。法院認為，公共利益有利於原告，原告很可能勝訴，若不頒布初步禁制令，原告將遭受無法彌補的損害。

關於交通部新的撥款條件，法院的命令指出：“因此，法院認為原告的主張很可能成立，即被告試圖將主協議中的條件強加給原告，其行為違反了權力分立原則，並超越了法定權限，根據《行政程序法》，這些條件必須被撤銷。”

包括舊金山市和縣、聖克拉拉縣以及華盛頓州馬丁路德金縣在內，目前該訴訟共有 31 個原告管轄區。

本案為馬丁路德金縣等訴斯科特特納等，美國華盛頓州西區地方法院，案號：2:25-cv-00814-BJR。查看授予初步禁令的命令。