市檢察官就惡劣的居住條件起訴田德隆區單人出租房業主。

舊金山（2022年5月20日）—市檢察官大衛邱（David Chiu）今日宣布，他已對田德隆區一家單間出租飯店（SRO）的業主提起訴訟，指控其造成公共滋擾並無視數十項健康和安全違規行為。該訴訟針對馬拉松酒店及公寓（Marathon Hotel and Apartments）及其業主納西爾·帕特爾（Nasir Patel），旨在為居住在該酒店缺乏基本健康、安全和衛生設施的租戶尋求救濟。

「任何人都不應該遭受馬拉松飯店那樣的惡劣環境，」市檢察官邱表示。 “房東有責任確保其建築物符合基本的健康和安全標準，而這家房東完全放棄了這項責任。我們提起訴訟是為了追究責任，並儘快為租戶帶來切實的改善。”

自2019年以來，市府多個部門已就馬拉松飯店的健康、安全和建築違規問題發出違規通知。迄今為止，房東仍拒絕消除違規行為，也拒絕改善房客的居住條件。

違規行為包括垃圾過多、害蟲和囓齒動物滋生、浴室無法使用、供暖不足、樓梯破損危險、門損壞、五金件缺失、窗戶和窗框破損、缺少煙霧和一氧化碳探測器、安全基礎設施差、電器故障、漏水以及未經許可的電氣和管道工程。

除了危險的居住條件外，馬拉松酒店大樓底層的商業空間還被一家 Quickly 奶茶店佔據，最近有報道稱該店涉嫌是一個國際盜竊團伙的幌子。

訴訟指控被告製造了公共妨害，並危及租戶和鄰居的健康與安全。此外，市政府還聲稱業主違反了州住房法、多項市政法規以及加州不公平競爭法。市政府正在尋求罰款、費用以及禁令救濟，以糾正該房產的違法行為。

該案為舊金山市和縣訴馬拉松酒店及公寓有限責任公司等。