Luật sư thành phố kiện chủ nhà trọ Tenderloin vì điều kiện sống tồi tệ.

SAN FRANCISCO (20 tháng 5 năm 2022) — Luật sư thành phố David Chiu hôm nay tuyên bố ông đã đệ đơn kiện chủ sở hữu của một khách sạn cho thuê phòng đơn (SRO) ở khu Tenderloin vì gây ra phiền toái công cộng và phớt lờ hàng chục vi phạm về sức khỏe và an toàn. Vụ kiện, được đệ trình chống lại Khách sạn và Căn hộ Marathon và chủ sở hữu của nó, Nasir Patel, nhằm mục đích đòi lại quyền lợi cho những người thuê nhà đang sống trong điều kiện thiếu thốn cơ sở hạ tầng cơ bản về sức khỏe, an toàn và vệ sinh tại khách sạn.

“Không một con người nào đáng phải chịu đựng những điều kiện tồi tệ như tại khách sạn Marathon,” luật sư thành phố Chiu nói. “Chủ nhà có trách nhiệm đảm bảo các tiêu chuẩn an toàn và sức khỏe cơ bản được đáp ứng trong các tòa nhà của họ, và chủ nhà này đã hoàn toàn bỏ bê trách nhiệm đó. Chúng tôi đệ đơn kiện này để buộc họ phải chịu trách nhiệm và tạo ra những cải thiện thiết thực cho người thuê nhà càng sớm càng tốt.”

Kể từ năm 2019, nhiều sở ban ngành của thành phố đã ban hành Thông báo Vi phạm về các vấn đề sức khỏe, an toàn và xây dựng tại Khách sạn Marathon. Cho đến nay, chủ nhà vẫn từ chối khắc phục các vi phạm và cải thiện điều kiện cho người thuê nhà.

Các vi phạm bao gồm rác thải quá nhiều, sâu bọ và chuột bọ hoành hành, nhà vệ sinh không hoạt động, hệ thống sưởi không đủ, cầu thang bị hỏng và nguy hiểm, cửa bị hư hại, thiếu phụ kiện, cửa sổ và khung cửa bị vỡ, thiếu thiết bị báo khói và khí carbon monoxide, cơ sở hạ tầng an ninh kém, thiết bị gia dụng trục trặc, hư hại do nước, và các công việc điện và đường ống nước không được phép.

Ngoài điều kiện sống nguy hiểm, không gian thương mại ở tầng trệt của tòa nhà khách sạn Marathon còn được một cửa hàng trà sữa Quickly thuê, nơi gần đây có thông tin cho rằng được cho là bình phong cho một đường dây trộm cắp quốc tế.

Vụ kiện cáo buộc các bị cáo đã tạo ra một mối phiền toái công cộng gây nguy hiểm đến sức khỏe và sự an toàn của người thuê nhà và hàng xóm. Ngoài ra, Thành phố khẳng định các chủ sở hữu đã vi phạm luật nhà ở của tiểu bang, nhiều quy định của thành phố và Luật Cạnh tranh Không lành mạnh của California. Thành phố đang yêu cầu các khoản phạt, phí và biện pháp khắc phục bằng lệnh cấm để giải quyết các vi phạm tại khu nhà.

Vụ kiện là Thành phố và Quận San Francisco kiện Công ty TNHH Khách sạn & Căn hộ Marathon, và các bên liên quan khác.