市檢察官從線上菸草零售商獲得近300萬美元的和解金

加州舊金山（2025年10月24日）—舊金山市檢察官大衛邱（David Chiu）今日宣布，其辦公室已達成一項近300萬美元的和解協議，要求線上菸草零售商停止在舊金山銷售非法菸草產品。和解協議源自於舊金山市於2024年提起的一項訴訟，該訴訟指控多家線上菸草零售商違反舊金山的調味菸草禁令，非法向舊金山消費者銷售調味尼古丁袋（俗稱「Zyns」）。

根據雙方達成的和解協議，被告 Rogue Holdings LLC、Swisher International, Inc. 和 Northerner Scandinavia, Inc. 必須在其網站上發布明確聲明，禁止在舊金山銷售調味菸草產品。這些公司還必須禁止在收貨地址或帳單地址中使用舊金山的地址。此外，該判決還要求這些公司支付 2,985,000 美元的民事罰款和律師費。

「我們不能冒著讓新一代年輕人染上菸草癮的風險，」市檢察官邱表示。 「鑑於菸草製品帶來的令人擔憂的健康風險，舊金山已禁止所有調味菸草產品，包括調味Zyns。網路菸草零售商也不能凌駕於舊金山法律之上，他們不得將違禁產品運入我市。我們非常重視保護社區居民的健康，絕不容忍銷售此類產品。”

舊金山衛生官員蘇珊·菲利普博士表示：“調味煙草製品有害，因為它們會吸引青少年，而青少年正在養成影響其長期健康的習慣。這項和解協議傳遞了一個強烈的信號，即舊金山將繼續認真執行保護舊金山市民健康的法律。”

「舊金山採取了果斷行動，禁止銷售調味煙草產品，因為我們看到這些公司是如何蓄意針對我們的年輕人，」市議員沙曼·沃爾頓表示。 「這項和解協議提醒我們，法律是有效的。如果你違反法律，危害我們的社區，你必將受到法律的製裁。保護我們的年輕人免受煙癮侵害，並追究企業的責任，這才是我們建設更健康、更強大社區的途徑。”

背景
調味菸草產品的氾濫威脅到數十年來在減少青少年菸草使用方面取得的進展。調味菸草產品對年輕人更具吸引力。 2023年加州青少年菸草調查發現，目前使用菸草的高中大多數受訪者表示他們使用調味菸草產品，「尼古丁袋」是加州八年級學生第二常見的菸草使用方式。

尼古丁袋通常被稱為“zyns”或“nics”，其中ZYN品牌在美國調味尼古丁袋市場佔據主導地位。尼古丁袋是裝有尼古丁粉末或鹽的小型水溶性包裝袋，使用者將其放在牙齦和嘴唇之間，使尼古丁被血液吸收。這些包裝袋通常裝在小型圓形塑膠罐中，有多種水果味、薄荷味和其他口味可供選擇。

尼古丁袋比香菸或電子煙更便宜，而且使用尼古丁袋的人吸收的尼古丁量是吸菸者的兩倍。由於價格低廉且口味誘人，尼古丁袋對青少年尤其具有吸引力，最近的研究發現，越來越多的兒童開始嘗試使用尼古丁袋。

讓新一代染上菸草和尼古丁產品的惡果不堪設想。青少年時期接觸尼古丁會損害正在發育的大腦，並對學習、記憶和注意力產生不利影響。尼古丁是一種劇毒物質，尤其是在尼古丁袋等高濃度產品。即使攝取少量尼古丁也可能導致兒童尼古丁中毒。

由於調味煙草產品對公眾健康構成令人擔憂的風險，監事沙曼·沃爾頓、前市檢察官丹尼斯·埃雷拉和前監事馬利亞·科恩牽頭成功地制定了法律，禁止向舊金山的任何人出售或分發調味煙草產品。

2024年9月，舊金山市檢察官邱對Rogue Holdings LLC、Swisher International, Inc.和Northerner Scandinavia, Inc.提起訴訟，指控其透過網站非法直接向舊金山消費者銷售各種口味的尼古丁袋。訴訟稱，這些公司違反了舊金山禁止銷售調味菸草產品的法律以及加州的《不正當競爭法》。

昨天，舊金山高等法院批准了雙方同意的判決，該判決要求 Rogue Holdings LLC 和 Swisher International, Inc. 向舊金山支付 485,000 美元，並向 Northerner Scandinavia, Inc. 支付 250 萬美元。

市檢察官辦公室的員工 Rhonda Andrew、Sara Eisenberg、Miguel Gradilla、Nancy Harris、Christine Hoang、Ronald Lee、Chris Manitsoudis 和 Yvonne Meré 參與了此事，以保護公眾健康並追究這些線上零售商的責任。

本案為加州人民及舊金山市及縣人民訴 Rogue Holdings LLC 等，舊金山高等法院，案號 CGC-24-617804。查看被告 Rogue Holdings, LLC 和 Swisher International Inc. 的判決書。請參閱被告 Northerner Scandinavia 的判決書。