舊金山本週加大力度應付暴風雨天氣

加州舊金山– 預計本週將出現大風大雨，舊金山的 COVID-19 指揮中心和包括舊金山公用事業委員會 (SFPUC) 和舊金山公共工程在內的城市機構正在加強準備和應對風暴同時提醒居民可以採取哪些措施來做好準備。

市長倫敦·N·布里德(London N. Breed) 表示：「本季第一場大型冬季風暴即將到來，我們要求舊金山人盡自己的一份力量，互相照顧，準備好應急物資，並避免任何不必要的旅行。 “我們已準備好應對對城市運營以及流行病應對計劃的任何潛在影響。”

作為預防措施，一些戶外新冠病毒檢測點將在本週的惡劣天氣期間關閉或縮短開放時間。已預約的居民應致電 3-1-1 或訪問sf.gov/gettestedsf檢查其檢測點是否開放。我們的目標是在安全的情況下保持測試站點開放。任何等待新冠病毒檢測的人，如果已知有接觸史或出現症狀，都應繼續隔離。

COVID-19 偵測站點時間變更：

• 位於威斯康辛街 1050 號的波特雷羅山健康中心將於 2021 年 1 月 26 日星期二中午關閉，並將於星期五上午重新開放。
• 位於 30-32 號碼頭的 Embarcadero 測試場將於 2021 年 1 月 26 日縮短營業時間，並於下午 4 點關閉
• 所有測試地點的現場評估仍在繼續，並將根據需要進行調整。

請造訪sf.gov/gettestedsf或致電 311 檢查本週對您的測試網站的影響。未來幾天可能還會有其他影響，我們將根據需要更新網站。

COVID-19 疫苗接種地點變更時間：
城市學院大批量疫苗接種點
弗里達卡羅路 50 號

由於預計強風和大雨可能會危及患者和工作人員的安全，該大量疫苗接種點將於2021 年1 月26 日星期二中午關閉，並將關閉到2021 年1 月28 日星期四。在已聯繫並重新安排。網站僅限預約。由於這些時間安排的變化，不會有任何疫苗閒置。

舊金山的安全睡眠地點：
舊金山的安全睡眠村在冬季之前進行了改進，以確保安全睡眠的客人及其物品在潮濕天氣期間在現場安全乾燥。在潮濕天氣期間，新居民的入住將繼續進行，並將利用簷篷為入住時的工作人員和客人提供庇護。簷篷將遮蓋充電站，帳篷上方和下方將放置防水布。在某些情況下，托盤或平台會將帳篷升起以避免地下水。沙袋有助於將水從帳篷空間引向雨水渠。如果需要，我們將提供雨披和聚酯薄膜毯子。

其他全市風暴應對活動：
無家可歸者外展團隊將在可能的情況下啟動潮濕天氣應對措施，提供健康檢查、資訊、用品和安置。 SFHOT 將在社區中提供水、襪子和毯子，鼓勵人們利用可用資源進入社區。

為了應對本週的暴風雨，SFPUC 已指派工作人員使用高功率真空卡車對集水池進行深度清潔，指派員工主動監測本市容易發生洪水的低窪地區，並在與舊金山公共工程公司合作，清除集水池格柵頂的樹葉和碎片，以幫助風暴事件期間和之後更有效地排出雨水。

昨晚和今天凌晨，SFPUC 在 17 街和 Folsom 街（洪水風險增加的低窪地區）部署了臨時連鎖防洪屏障，以幫助最大程度地減少暴雨對附近地區的影響。防洪屏障將保留在原地，直到雨勢消退。

防洪屏障是該市RainReadySF計畫的一部分。全面的防洪策略簡化了緊急應變協議，並為居民和企業提供了降低大雨期間洪水風險所需的資源。

舊金山公共工程部門正在部署額外的樹木工作人員來應對倒下的樹枝和樹木。工程師們週一外出評估容易發生山體滑坡的地區，以採取必要的預防措施，他們將在整個風暴期間保持待命狀態。此外，街道檢查員正在與承包商合作，確保公共通行權內的建築區域得到安全保護。街道維修人員手頭上有額外的物資，可以快速應對緊急情況。

市政府也提醒居民採取措施應對降雨：

• 查看風暴期間可能需要幫助的朋友和家人，尤其是老年人、居家人士或殘疾鄰居。
• 從位於堪薩斯街和馬林街附近塞薩爾查維斯街的舊金山公共工程處領取免費沙袋。更多資訊請造訪sfpublicworks.org/sandbags 。
• 抬高車庫和房產內任何低窪區域的物品。將急救箱、手電筒和手提收音機等緊急物品存放在安全、高處。
• 清除雜物並掃除人行道和雨水渠上的樹葉，以防止堵塞。
• 向市政府的3-1-1客戶服務中心報告下水道緊急情況或服務問題，例如暴雨排水溝堵塞、街道洪水或廢水氣味。程式;如果您願意透過電話撥打 3-1-1。
• 如果確實發生備份或洪水，請了解在事件發生期間和事件發生後您可以採取哪些措施來安全應對。
• 如果停電，請拔掉電源插頭並關閉電器。當電源恢復時，讓一盞燈亮著以發出信號。
• 避免使用蠟燭，因為它們有火災隱患，尤其是在舊金山，因為有許多木製建築。
• 手邊準備好手電筒和備用電池。
• 無論開車或步行，都要遠離洪水氾濫的地區和倒塌的電線。
• 如果您潮濕或站在水中，請勿觸摸電氣設備。
• 將您的郵遞區號發送至 888-777 註冊 AlertSF，以獲得即時緊急警報。

除了這些眼前的努力外，SFPUC 還鼓勵業主和居民做好以下長期準備：

• 購買低成本洪水保險。
• 申請防洪補助金來防洪您的財產。
• 申請綠色基礎設施補助計畫。
• 定期檢查和維護下水道支線（從建築物到城市下水道的連接）。

SFPUC 最近更新了其洪水管理補助金援助計劃，使住宅和商業地產業主更容易獲得這一重要資源，並幫助最大限度地減少大雨對其房產的影響。此外，SFPUC 正在投資資本改善項目，以幫助降低第 17 大道和福爾瑟姆、第 15 大道和瓦沃納大道的低窪交叉口以及 US 101 和 I-280 附近的 Alemany 農貿市場站點的洪水風險高速公路交會處。

舊金山緊急行動中心 (EOC) 將監測風暴活動及其對城市的影響。 EOC 將協調市政府的應對措施，並為現場緊急應變人員提供支援。如需了解更多風暴防備信息，請訪問sf72.org 。