PRESS RELEASE

舊金山獲得 2,300 萬美元聯邦撥款用於建造更安全的街道

Office of Former Mayor London Breed

議長南希·佩洛西的支持為霍華德街景計畫的重大改進提供資金

加州舊金山– 市長倫敦·布里德(London N. Breed) 和舊金山市交通局(SFMTA) 今天宣布,美國交通部已撥款2300 萬美元,通過可持續和公平重建美國基礎設施項目,用於舊金山霍華德街沿線的安全升級 ( RAISE)倡議。  

市長倫敦·布里德 (London Breed) 表示:“讓霍華德街走廊更安全將挽救生命並防止受傷,也將鼓勵更多人安全使用我們在市場南部地區的自行車網絡。” 「我們已迅速採取行動,在霍華德街開放帶有臨時分隔線的受保護自行車道,這將使我們能夠在這一成功的基礎上再接再厲,並通過更永久的基礎設施做出這些改變。我感謝議長南希·佩洛西對讓我們的街道更安全的支持,以及她今年春天向交通部長皮特·布蒂吉格提出的為霍華德街景項目提供資金的倡議。 

議長佩洛西說:“昨天的宣布是確保所有舊金山人能夠安全共享我們的街道的重要一步——包括步行或騎自行車。” 「這筆 2,300 萬美元的聯邦投資將有助於建立我們城市應有的更安全、更環保的霍華德街:拯救生命、簡化通勤並使社區更加緊密地聯繫在一起。身為舊金山在國會中令人自豪的代表,我很榮幸能夠幫助獲得這筆變革性資金,我將繼續與倫敦·布里德市長一起奮鬥,以實現我們的「零願景」——到2024 年結束舊金山的交通死亡事故。 

霍華德街景計畫位於市場南區 (SoMa),第 11 街和第 4 街之間,將提高高傷害走廊的安全性,減少溫室氣體排放,支持紐約市將 SoMa 作為區域中心的變革願景,並改善遊客和居民的出行,包括最依賴乘坐公共交通、步行和騎自行車的低收入者。這條走廊的改造得到了舊金山社區的大力參與和安全倡導者的支持。  

「在新冠疫情期間,我們一直在嘗試使用塑膠和油漆來改善街道安全,」SFMTA 交通總監 Jeffrey Tumlin 說。 “我們感謝佩洛西議長支持我們用混凝土和樹木升級我們成功的飛行員。” 

這筆資金將把一條三車道西行、危險且交通繁忙的主幹道改造成一條擬議的兩車道街道,並改善自行車基礎設施,包括受保護的雙向自行車道、受保護的十字路口以及單獨的自行車和車輛階段、行人基礎設施改善,例如提高小巷的人行橫道、路邊坡道和行人級照明,以及包括裝飾性人行橫道和歷史牌匾以及綠色基礎設施的市政設施區,表明安全的街道設計是為了保護最弱勢的道路使用者。  

2014 年至 2019 年間,走廊發生了 3 起死亡事件,福爾瑟姆-霍華德對聯公路上發生了 152 起交通事故,其中一半以上涉及步行或騎自行車。  

有關該項目的更多信息,請訪問sfmta.com/FolsomHoward 。