San Francisco nhận được khoản tài trợ liên bang 23 triệu đô la cho các đường phố an toàn hơn

San Francisco, CA – Thị trưởng London N. Breed và Cơ quan Giao thông Vận tải Thành phố San Francisco (SFMTA) hôm nay thông báo rằng Bộ Giao thông Vận tải Hoa Kỳ đã phân bổ 23 triệu đô la để nâng cấp an toàn dọc theo Phố Howard của San Francisco thông qua sáng kiến Xây dựng lại Cơ sở hạ tầng của Hoa Kỳ theo hướng Bền vững và Công bằng (RAISE).  

“Việc làm cho hành lang phố Howard an toàn hơn sẽ cứu sống nhiều người và ngăn ngừa thương tích, đồng thời khuyến khích nhiều người sử dụng mạng lưới xe đạp của chúng tôi một cách an toàn ở khu vực phía Nam Market”, Thị trưởng London Breed cho biết. “Chúng tôi đã hành động nhanh chóng để mở các làn đường dành cho xe đạp được bảo vệ với các dải phân cách tạm thời trên phố Howard, và điều này sẽ cho phép chúng tôi phát huy thành công đó và thực hiện những thay đổi này với cơ sở hạ tầng lâu dài hơn. Tôi biết ơn sự ủng hộ của Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi trong việc làm cho đường phố của chúng ta an toàn hơn và sự ủng hộ của bà đối với Bộ trưởng Giao thông Pete Buttigieg vào mùa xuân này để tài trợ cho Dự án Cảnh quan phố Howard”. 

“Thông báo ngày hôm qua là một bước quan trọng hướng tới việc đảm bảo tất cả người dân San Francisco có thể an toàn chia sẻ đường phố của chúng ta – bao gồm cả đi bộ hoặc đi xe đạp,” Chủ tịch Pelosi cho biết. “Khoản đầu tư liên bang trị giá 23 triệu đô la này sẽ giúp xây dựng Phố Howard an toàn hơn, xanh hơn mà Thành phố của chúng ta xứng đáng được hưởng: cứu sống, tạo điều kiện đi lại dễ dàng hơn và đưa các cộng đồng lại gần nhau hơn. Là đại diện đáng tự hào của San Francisco tại Quốc hội, tôi rất vinh dự khi được giúp đảm bảo nguồn tài trợ mang tính chuyển đổi này và tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cùng Thị trưởng London Breed để đạt được Tầm nhìn Zero của chúng ta – chấm dứt tình trạng tử vong do tai nạn giao thông tại San Francisco vào năm 2024.” 

Nằm ở khu phố South of Market (SoMa), giữa đường 11 và đường 4, Dự án Cảnh quan đường phố Howard sẽ cải thiện an toàn trên hành lang có nhiều thương tích, giảm phát thải khí nhà kính, hỗ trợ tầm nhìn chuyển đổi của Thành phố đối với SoMa như một trung tâm khu vực và cải thiện khả năng di chuyển cho du khách và cư dân, bao gồm cả những nhóm dân số thu nhập thấp phụ thuộc nhiều nhất vào việc đi phương tiện công cộng, đi bộ và đạp xe. Việc chuyển đổi hành lang này đã nhận được sự tham gia và hỗ trợ mạnh mẽ của cộng đồng từ những người ủng hộ an toàn tại San Francisco.  

Jeffrey Tumlin, Giám đốc Giao thông của SFMTA cho biết: "Trong suốt thời gian COVID, chúng tôi đã thử nghiệm cải thiện an toàn đường phố bằng nhựa và sơn". "Chúng tôi rất biết ơn sự ủng hộ của Chủ tịch Hạ viện Pelosi trong việc nâng cấp các dự án thí điểm thành công của chúng tôi bằng bê tông và cây xanh". 

Khoản tài trợ này sẽ chuyển đổi một tuyến đường chính ba làn xe hướng tây, nguy hiểm và có lưu lượng giao thông lớn thành một tuyến đường hai làn xe được đề xuất với những cải tiến về cơ sở hạ tầng dành cho xe đạp bao gồm đường dành cho xe đạp hai chiều được bảo vệ, các ngã tư được bảo vệ và các giai đoạn riêng biệt cho xe đạp và xe cơ giới, những cải tiến về cơ sở hạ tầng dành cho người đi bộ như vạch qua đường nâng cao ở các ngõ hẻm, đường dốc cho lề đường và đèn chiếu sáng dành cho người đi bộ, và các khu vực tiện ích công cộng bao gồm vạch qua đường trang trí và các tấm bảng lịch sử cùng cơ sở hạ tầng xanh thể hiện thiết kế đường phố an toàn được xây dựng để bảo vệ những người tham gia giao thông dễ bị tổn thương nhất.  

Từ năm 2014 đến năm 2019, có ba trường hợp tử vong xảy ra trên hành lang này, cùng với 152 vụ tai nạn giao thông trên đường liên xã Folsom-Howard, trong đó hơn một nửa liên quan đến người đi bộ hoặc đi xe đạp.  

Để biết thêm thông tin về dự án, vui lòng truy cập sfmta.com/FolsomHoward .