NEWS

舊金山市領導人鼓勵安全的獨立紀念日慶祝活動

居民應隨時了解安全隱患,並了解在明天的慶祝活動中哪些事件被視為應報告的緊急情況,其中包括舊金山海濱的標誌性煙火表演

加州舊金山——市長倫敦·N·布里德、城市領導人和公共安全合作夥伴今天發布了安全指南,居民、遊客和企業計劃慶祝獨立日假期的慶祝活動和聚會。舊金山一年一度的煙火表演定於 7 月 4 日星期四晚上 9:30 舉行 

市領導也敦促居民和遊客僅在生命和安全緊急情況下使用 9-1-1,並在報告時提供確切位置的情況下使用 3-1-1 報告煙火。在舊金山,所有煙火都是非法的,擁有和使用任何未經批准的煙火都可能導致逮捕和刑事指控。   

「我們期待著讓我們的居民感到高興,並歡迎來自四面八方的遊客在舊金山海濱的美麗背景下享受盛大的獨立日慶祝活動,」市長布里德說。 「我們要求每個人盡自己的一份力量,確保所有慶祝活動的安全,並邀請那些參加全市活動的人們支持我們當地的企業、餐廳和酒吧,這些企業、餐廳和酒吧已經營業,準備好讓您的假期成為難忘和令人興奮的體驗。 

舊金山準備在 7 月 4 日迎接來自該地區的數千人,各市政府和當地機構正在協調工作,確保所有公共安全措施都到位,以舉辦一場有趣而安全的慶祝活動。該市的緊急行動中心(EOC)將啟動,以協調全市資源需求,提供態勢感知,並根據需要發佈公共安全資訊。  

居民和遊客將能夠從舊金山海濱的各個有利位置欣賞煙火表演,包括漁人碼頭、水上公園、39 號碼頭和 43 號碼頭走道。由於預計交通擁堵,強烈建議使用公共交通往返展會。 

欣賞今年煙火表演的五種方式: 

  • 儘早預訂。在熱門假期期間,特殊遊輪和海濱餐廳的用餐選擇可能有限或沒有。 
  • 計劃提早到達以獲得您喜歡的觀看位置。 
  • 乘坐公共交通。臨近演出時間,海濱將會變得擁擠。查看 Muni、BART 和舊金山灣渡輪,以了解服務更新和即時時間表資訊。   
  • 日落後,海濱地區的氣溫會迅速下降,即使在高溫時期,沿岸地區也經常有風和霧氣。透過分層進行相應準備。  
  • 把狗留在家裡。人群和大聲的聲音可能會嚇到您的寵物。 

「我們很高興歡迎來自灣區和世界各地的人們參加今年的煙火表演,」舊金山港執行董事伊萊恩·福布斯 (Elaine Forbes) 說。 「一年一度的國慶日煙火表演只是每個人都可以在海濱享受的眾多活動和慶祝活動之一。我們敦促大家乘坐公共交通工具,早點到達,並注意安全。 

舊金山公共安全機構將根據事件的嚴重程度優先處理所有 9-1-1 和 3-1-1 電話。在假期期間,當煙火爆竹盛行時,公共安全調度員必須對呼叫進行分類,以確定利用可用資源的適當回應。除非涉及火災或受傷,否則舊金山警察局可能無法回應每一個與煙火相關的電話。 

「7 月 4 日是一個歡樂的日子,對於我們中的一些人來說,我們可以與家人和朋友一起度過一天的假期,慶祝我們國家的獨立,」緊急管理部執行董事瑪麗·艾倫·卡羅爾(Mary Ellen Carroll) 說。 「雖然我們大多數人都喜歡燒烤和其他 7 月 4 日的慶祝活動,但我們敦促公眾僅在遇到生命安全緊急情況時撥打 9-1-1。每年 7 月 4 日,我們的 9-1-1 調度中心都會收到大量有關非法煙火的噪音投訴。請讓我們的調度員能夠應對真正的緊急情況。 

消防隊長珍妮·尼科爾森 (Jeanine Nicholson) 表示:“舊金山消防局鼓勵舊金山及其周邊地區的每個人參加專業煙火表演和活動,並避免在家中嘗試,以負責任的方式慶祝獨立日。” “SFFD 消防員和護理人員將在整個假期和接下來的周末值班,以確保城市及其居民和遊客的安全。” 

警察局長威廉·斯科特 (William Scott) 表示:“我祝大家度過一個安全、愉快的 7 月 4 日,我們將負責任地慶祝我們的國家獨立日。” “所有可用的官員將努力維護和平,並準備與我們的執法合作夥伴一起應對對公共安全的威脅。” 

舊金山燃放煙火是非法的:重要安全提醒 

每年,全國有超過 12,000 起因煙火爆竹造成的傷害在醫院急診室接受治療,其中一半是兒童。持有火箭、瓶裝火箭、羅馬蠟燭、航空砲彈、鞭炮和其他類型的爆炸、飛入空中或在地面上不受控制地移動的煙火可能會導致傳票或逮捕。 

  • 超過25%的因煙火爆竹受傷的兒童是無辜的旁觀者。 
  • 像煙火這樣簡單的東西會在高達 1,800 度的溫度下燃燒,溫度足以熔化黃金。 
  • 煙火事故每年造成數百萬美元的財產損失,其中包括威脅家庭和社區的植被火災。 

在熱浪期間慶祝: 

國家氣象局對舊金山的高溫警報將持續到週四晚上,氣溫從 80 華氏度到 90 華氏度中期。為了在高溫下保持安全:  

  • 保持水分。即使不口渴,喝水也可以幫助您的身體保持涼爽和健康。避免酒精、咖啡因和含過量糖分的運動飲料。   
  • 在戶外聚會時在陰涼處慶祝或使用天篷或遮陽傘。 
  • 限制在戶外曬太陽的時間。外出時,盡可能在陰涼或涼爽的地方休息。  
  • 經常檢查家人、朋友和鄰居,尤其是當他們獨居或容易中暑時。如果可能的話,安排親自拜訪,這樣您就可以監控他們居住空間的溫度,而不是依賴電話。   
  • 中暑和中暑的症狀可能會突然出現。熱衰竭可能包括頭暈、出汗過多和噁心。中暑可能包括精神狀態改變或意識喪失。如果您或您認識的人出現這些嚴重症狀,請致電 9-1-1。   

金銀島交通: 

出於公共安全考慮,由於金銀島開發案相關施工活動正在進行,金銀島開發局強烈建議民眾不要在 7 月 4 日參觀金銀島。煙火表演的觀賞區域和停車位將極為有限,通往停車區的道路將無法通行。  

AlertSF 是一個針對舊金山居民和遊客的基於文字、電子郵件和電話的通知系統。將您的郵遞區號寄至 888-777 或造訪www.alertsf.org,註冊舊金山的官方緊急警報 

###