Mi Rancho 超市在舊金山灣景區開設第一家分店

家族經營的墨西哥雜貨連鎖店 Mi Rancho 將其獨特的購物體驗帶到了舊金山的 Bayview 社區。這家超市以能夠進入西班牙語社區而自豪，為居民和企業提供便利，以 Mi Rancho 的低價購買新鮮、優質的雜貨和實惠的膳食解決方案。 

雖然這是一家當地雜貨連鎖店，但這是舊金山的第一家 Mi Rancho。目前在大灣區有5家店。新超市位於 Bayview 第三街 5900 號，前 Duc Loi's Pantry，每天早上 7 點至晚上 8 點營業，提供全方位服務的雜貨購物體驗。 Mi Rancho 是繼 Bayview Plaza 的 Lucky 雜貨店開業後，Bayview 開設的第二大雜貨店。 

「Mi Rancho 的開幕是解決灣區糧食不安全問題的關鍵一步，」市長 London N. Breed 說。 「更令我興奮的是，我們的老年人和居民將在步行距離內擁有一家設施齊全的雜貨店，他們可以在那裡購買新鮮農產品和實惠的膳食選擇。這家新商店將有助於改善新鮮食品的獲取，同時為有需要的居民提供尊嚴和選擇。  

Mi Rancho 提供的產品包括水果、蔬菜、當季產品以及來自南舊金山農產品市場的當地農產品。超市還設有肉店櫃檯、專營墨西哥麵包的麵包店、乳製品區和即食熱食站。 

「我們很高興成為這個特殊社區的一部分，並為 Bayview 居民提供設施齊全的超市，提供新鮮雜貨、全套烘焙食品服務以及附近的停車場。作為一家家族企業，我們很高興能夠在舊金山開業，並有機會支持這個社區。  

「Mi Rancho 超市是這個社區的一個精彩的新成員，它將擴大當地的食品選擇，改善健康狀況，並為居民提供就業機會。所有舊金山人都應該進入一家價格實惠、提供健康選擇的雜貨店， 」經濟和勞動力發展辦公室執行董事莎拉·丹尼斯·菲利普斯 (Sarah Dennis Phillips) 說。 「Mi Rancho 超市的開幕將對在該社區生活、工作和上學的居民產生巨大影響，並證明我們的城市將繼續努力確保所有舊金山人從經濟繁榮中受益。” 

Third 經濟發展執行董事 Earl Shaddix 表示：“我們很高興在 Bayview/HP 社區再添一家全店雜貨店，並且很高興我們的老年人能夠在步行範圍內獲得新鮮食品。” 

有關 Mi Rancho 雜貨店的更多信息，請訪問 miranchosupermarket.com。