NEWS

倫敦市長倫敦·布里德和奧克蘭市長利比·沙夫宣布海灣挑戰賽

Office of Former Mayor London Breed

作為海岸清潔日的一部分,市長布里德和沙夫在清潔和綠化競賽中相互挑戰,並發起志工活動

倫敦市長布里德(London N. Breed) 和奧克蘭市長利比·沙夫(Libby Schaaf) 今天宣布,他們將帶領兩座城市的志工在2019 年9 月21 日星期六舉行的清潔和綠化競賽中展開角逐,作為一年一度的加州海岸清潔日的一部分。我們面臨的挑戰是透過清理兩個城市的社區和打擊非法傾倒垃圾來保護舊金山灣。

這場名為「海灣之戰」的比賽是為了紀念 1989 年舊金山巨人隊和奧克蘭運動家隊之間的美國職棒大聯盟世界大賽「海灣戰」30 週年。這場戰鬥是一場友誼賽,旨在評選最具影響力的清理工作。邀請居民和企業加入舊金山灣區之戰團隊,表達他們對舊金山、奧克蘭和環境的熱愛。

布里德市長表示:“海灣之戰將有助於保護我們珍貴的海灣,也是我們保持城市每個社區清潔和綠色的更廣泛努力的一部分。” “舊金山以環保冠軍而聞名,我們將繼續與社區合作並全年招募志願者,努力保持我們的城市和環境清潔和安全。”

奧克蘭市長利比·沙夫 (Libby Schaaf) 表示:“全市奧克蘭居民可以齊心協力,讓我們的海灣更加明亮,街道更加清潔。” “我們的社區每年都會有數千人參加“溪灣日”,今年我也呼籲每個社區的數千人加入我們的行列。”

志工受邀參加海岸清潔日的競賽,這是加州海岸委員會組織的年度活動。項目包括垃圾清除、棲息地恢復、植樹和社區美化。這一天,數千名志工清除水道和海岸線以及加州上游地區、全美各地以及約 100 個參與海岸清潔活動國家的垃圾。在海灣之戰中,志工將撿拾垃圾,清理社區和海灘​​,並參與舊金山和奧克蘭的其他美化計畫。

舊金山公共工程總監穆罕默德·努魯 (Mohammed Nuru) 表示:“公共工程部門數十年來一直參加海岸清潔日活動,今年的挑戰將使我們的努力達到一個全新的水平。” 「我們已準備好招募志願者,清理我們的社區並保護我們的海灣。我要感謝我們堅定的社區合作夥伴,並歡迎新的志工在海岸清潔日參加海灣之戰。

哪個城市能派出最多的志工?收集最多的垃圾?有最具創意的項目嗎?志工可以透過加入城市團隊來展示他們的公民自豪感並為社區做出貢獻,並且可以從舊金山和奧克蘭的數十個志工站點中進行選擇。

要註冊成為站點協調員、查找志願者位置、以團體身份註冊或了解更多信息,請訪問: www.battleforthebay2019.org