布里德市長和奧克蘭市長沙夫正式啟動海灣清潔挑戰賽

遊戲開始！奧克蘭市長利比·沙夫(Libby Schaaf) 和舊金山市長倫敦·布里德(London Breed) 今天在金銀島會面，向對方和各自的城市發起“海灣之戰”挑戰，這是一項友好的志工競賽，旨在透過清理兩個城市的沿海地區和社區來保護共享的海灣。

作為一年一度的加州海岸清潔日的一部分，清潔活動將於 9 月 21 日在舊金山和奧克蘭的工作地點舉行。我們面臨的挑戰是透過清潔和綠化兩個城市來保護珍貴的海灣！

項目包括垃圾清除、棲息地恢復、植樹和美化。市長們共同呼籲扭轉垃圾問題，並成為保持城市和共享水道清潔的全球運動的一部分。

奧克蘭和舊金山將競相進行最有影響力的清理工作，具體衡量標準包括志願者參與率、清除的碎片數量、清理的地理區域、美化項目以及志願者發現的最不尋常的物體。

布里德市長表示：“海灣之戰將有助於保護我們珍惜的海灣，也是我們為保持城市每個社區清潔、綠色和美麗而做出的更廣泛努力的一部分。” 「舊金山以環保冠軍而聞名，我們將繼續共同努力，讓舊金山的多元化社區保持良好的面貌——不僅是這一天，而是每一天。這是一個需要和公民自豪感的問題。

市長沙夫說：“從街道到海岸，這次年度清理活動是一個讓成千上萬的奧克蘭人每年取得巨大成功的機會。” 「今年，我們將在這項成功的基礎上再接再厲，為每天面臨非法傾倒問題的社區提供新的支持。這是雙贏的，因為人行道垃圾距離污染我們的自然水道僅幾步之遙。透過清潔我們的社區，我們也在保護我們的海灣！

沙夫市長和布里德市長週四也宣布了他們對哪個城市將贏得海灣爭奪戰的歡樂賭注。志工較少的城市的市長將前往獲勝市長所在的城市，在獲勝市長選擇的非營利組織中擔任志工。

這項挑戰被稱為“海灣之戰”，以紀念 1989 年舊金山巨人隊和奧克蘭運動家隊之間的美國職棒大聯盟世界大賽 30 週年。邀請居民和企業自願參與海灣之戰，表達對奧克蘭、舊金山和環境的熱愛。

「每天，在奧克蘭的某個地方，我們的社區都在做一些事情，讓我們的家變得更加美麗和乾淨。我們每天都在這裡支持這項工作，並透過海灣之戰等活動擴大規模，」奧克蘭公共工程總監傑森·米切爾說。 「在奧克蘭，我們鼓勵每位居民為奧克蘭鎮感到自豪——防止並報告奧克蘭的非法傾倒行為。透過我們的城市和社區之間真正的伙伴關係，我們的城市清潔和美化社區和水道的全年戰略將扭轉垃圾問題。

舊金山公共工程總監穆罕默德·努魯 (Mohammed Nuru) 表示：“公共工程公司是海岸清潔日的驕傲合作夥伴。” 「我們已準備好招募志願者，清理我們的社區並保護我們的海灣。我要感謝我們的城市合作夥伴，包括娛樂和公園部門和舊金山港，以及我們堅定的常年社區合作夥伴。我還要歡迎新的志工在海岸清潔日參加海灣之戰。這需要真正的團隊努力才能讓我們的社區和環境保持良好的狀態。

這次活動得到了灣區兩岸贊助商的大力支持。為海灣之戰提供資金和資源的贊助商包括 Recology、阿拉斯加航空、阿拉米達縣廢棄物管理公司、Argent Materials、加州廢棄物解決方案、Andes Construction、Clear Channel、Webcor、Emerald Fund、Warriors 以及 Black and Veatch 。

活動的主要合作夥伴包括加州海岸委員會、奧克蘭公園和休閒基金會、舊金山公共工程、舊金山休閒和公園部門、舊金山港、加州交通局、金門國家公園管理局、國家公園管理局、Presidio信託基金和加州州立公園。

週四的新聞發布會包括來自舊金山聖安德魯和聖菲利普傳教浸信會教堂以及東奧克蘭鄰里大會的社區發言人，並得到了來自巨人隊的吉祥物盧·西爾和來自運動家隊的踩踏者的支持。

邀請所有年齡和能力的人們參加該活動，這是加州乃至世界上最大的志工日的一部分！這一天，數千名志工從加州、全國以及約 100 個參與國家的水道和海岸線以及上游地區清除垃圾。在海灣之戰中，志工將撿拾垃圾，清理社區和海灘​​，並參與奧克蘭和舊金山的其他美化計畫。

哪個城市能派出最多的志工？收集最多的垃圾？加入您所在城市的團隊，展現您的公民自豪感，並做出改變！從奧克蘭和舊金山的數十個志工站中進行選擇。成為其中的一部分！

要註冊成為站點協調員、查找志願者地點、以團體身份註冊或了解更多信息，請訪問www.battleforthebay2019.org 。