選舉部將在 3 月 5 日選舉日之前提供緊急投票服務

選舉部
舊金山市和縣
約翰阿恩茨，導演

立即發布

舊金山，2024 年 2 月 27 日星期二 – 對於 3 月 5 日的選舉，選舉部可以為任何無法從家中或醫療機構前往現場投票地點的當地選民提供選票遞送和領取服務，並且誰也無法標記和退回透過郵寄發送給他們的選票。

「所有選民都有權接收並為 3 月 5 日的選舉投票。我們的工作人員可以為任何無法在現場投票站投票或使用常規郵寄選票的當地選民提供緊急選票遞送和領取服務。 “我們的工作人員還與當地醫院的工作人員合作，不僅運送和領取選票，還為患者選民提供方便、多語言的個人服務。”

任何舊金山選民都可以讓另一個人幫助他們標記選票，前提是：1) 助理不是選民的雇主或工會代表，2) 助理不會試圖影響選民或代表他們做出決定，並且 3)助理不會向其他人則透露選民的選擇。此外，任何無法在選票回郵信封上簽名的選民可以使用註冊簽名印章或見證標記。

任何無法親自投票或寄回郵寄選票的當地選民仍然可以透過以下任何方式投票：

• 使用選票領取授權表（可在sfelections.org/forms ）授權他人在市政廳投票中心領取選票。然後，標記後，透過填寫信封的授權部分，授權其他人返還選票信封。
• 透過sfelections.org/access上的無障礙郵件投票系統存取選票。 AVBM 系統允許任何當地選民以他們喜歡的語言和他們喜歡的導航方法標記和列印可訪問的選票。選票列印必須透過郵寄或專人送回。
• 請致電 (415) 554-4375 或發送電子郵件至ballotdelivery@sfgov.org ，要求選舉部工作人員親自遞送和/或領取選票。根據要求，多語言選舉工作人員可以幫助任何當地殘疾選民標記選票。 （選舉工作人員接受過適當保護選民權利的訓練。）

為了確保住院選民或護理機構中的選民了解他們在這次選舉中的選擇，上個月，選舉工作人員向許多當地醫院、療養院、療養院和其他護理機構分發了資訊包。每個包裹都包含一封信，描述可訪問的緊急投票選項，包括 AVBM 系統、第三方選票領取和返還，以及為無法透過郵寄或旅行投票的人提供的緊急服務。

有關此主題或一般選舉的更多信息，請致電 (415) 554-4375 聯繫該部門，寫信至sfvote@sfgov.org ，或訪問該部門位於市政廳 48 室的辦公室。

###

選舉部
舊金山市和縣
1 卡爾頓·B·古德利特博士廣場
市政廳 48 室
舊金山, CA 94102
(415)554-4375
電傳打字機：(415) 554-4386
sfelections.org