選舉部提醒選民，可用於 3 月 5 日選舉的許多可用投票資源

選舉部
舊金山市和縣
約翰阿恩茨，導演

立即發布

舊金山，2024 年 2 月 13 日星期二 – 為了向每位當地選民提供私下獨立投票的機會，選舉部提供了許多可用的投票資源。與每次選舉一樣，透過郵寄投票的選民和喜歡親自投票的選民都可以使用易於使用的投票工具和服務。

「該部致力於確保每個當地選民都能繼續獨立、輕鬆地參與投票過程，」主任約翰·阿恩茨 (John Arntz) 說。 「為此，我們定期與投票無障礙諮詢委員會會面，討論改善和擴大所有舊金山選民獲得投票服務和工具的新方法。多年來，我們也與加州殘疾人和殘疾人權利市長辦公室的同事合作，設計和宣傳無障礙投票資源的使用。

在 2024 年 3 月 5 日統一總統初選投票期（2 月 5 日至 3 月 5 日）期間，舊金山選民可以使用以下所有可訪問的投票資源。

無障礙選民資訊小冊子

選民資訊手冊 (VIP) 可在sfelections.org/vip上以多種格式獲取，包括 PDF、HTML 和 MP3。選民也可以聯絡選舉部，索取大字體的 VIP、隨身碟上的音訊、光碟或國家圖書館服務磁帶。

無障礙網站

公眾可以在該部門的網站sfelections.org上使用多種輔助功能中的任何一種，包括螢幕閱讀器相容性、高對比度和可調整字體大小以及圖像替代文字。

無障礙郵件投票系統

任何當地選民都可以透過登入sfelections.org/access使用可存取的郵件投票 (AVBM) 系統。 AVBM 系統允許選民使用螢幕閱讀器或個人輔助設備（例如頭顯或啜吸）存取並標記他們的選票。為了安全起見，選民在標記選票後必須列印並透過郵寄或親自寄回。要退回 AVBM 選票，選民可以使用寄給他們的郵資已付的選票回郵信封。  

舊金山的選票回郵信封上有打孔，可以幫助視障選民透過觸覺辨識信封的簽名部分。無法在信封上簽名的選民可以使用註冊簽名印章或見證標記來「簽署」他們的選票回郵信封。

無障礙投票網站資源

任何當地選民都可以在選民資訊手冊的封底或訪問sfelections.org/pollingplace找到有關其指定投票點的信息，包括入口坡度。此外，每個投票點都將張貼指示牌，以幫助引導選民前往無障礙入口。

所有舊金山投票站點均提供頁面放大鏡、簽名指南、筆握、坐式投票和遠端美國手語翻譯。所有投票地點也提供多語言材料。

每個現場投票站點都提供選票標記設備。這些設備允許任何選民使用觸控螢幕平板電腦（帶有更改文字大小和顏色的選項）或多種輔助設備之一（包括點字壓花鍵盤、耳機和/或個人輔助設備）瀏覽選票。  

投票網站個人協助

所有選舉工作人員和志工都經過培訓，可以為每位選民提供協助。他們可以透過向選民宣讀選票和/或幫助他們標記他們的選擇來提供幫助。任何選民還可以帶最多兩人來幫助他們，但雇主或工會的代理人除外。 （在任何情況下，任何人都不得代表他人投票。）

任何舊金山選民都可以致電 (415) 554-4375 或要求同伴代表他們在任何投票地點提出路邊服務。選擇路邊投票的選民可以使用任何官方投票格式。

緊急選票遞送

任何在投票期最後一周住院或因其他原因無法前往投票站的舊金山居民可以通過致電選舉部 (415) 554-4375 或發送電子郵件至 ballotdelivery@sfgov來請求緊急選票遞送和/或領取.org 。所有參與選票交付的選舉部工作人員均接受過尊重選民隱私、維護無記名投票權利並提供翻譯協助的培訓。

有關 3 月 5 日選舉的信息，請致電 (415) 554-4375 聯繫該部門，寫信至sfvote@sfgov.org ，或訪問位於市政廳48 室的該部門辦公室。更新，以及該部門的公告，網址為sfelections.org/trustedinfo 。

###

選舉部

舊金山市和縣

1 卡爾頓·B·古德利特博士廣場

市政廳 48 室

舊金山, CA 94102

(415)554-4375

電傳打字機：(415) 554-4386

sfelections.org