PRESS RELEASE

慶祝更安全的狂歡節、陣亡將士紀念日週末、六月節和夏季

暑假來臨之際，舊金山公共衛生部提供的提示。

May 28, 2021

儘管舊金山取得了巨大進展，超過三分之二的符合條件的人口接種了疫苗，但仍鼓勵公眾保持警惕，遵循我們所知的所有公共衛生建議，以阻止COVID-19 的傳播：在室內公共場所戴口罩或無法保持社交距離時，選擇戶外活動而不是室內活動，並盡量減少或避免不必要的旅行。

我們理解人們渴望摘下口罩，而我們到達安全地點的最快方法就是讓每個符合資格的人盡快接種疫苗。在我們迎接夏季的同時，讓我們安全地享受和慶祝舊金山文化豐富、美麗的多樣性。

過去幾週，舊金山重新開放了自大流行開始以來一直關閉的企業，並允許恢復某些活動。隨著我們繼續審查紐約州制定的有關恢復當前藍圖活動和業務等級表中列出的所有部門活動的新指南（除一些例外情況），以下內容仍然適用於舊金山。

您的口罩仍然是保護自己的最佳工具之一

對於接種疫苗和未接種疫苗的人來說，在戶外不再需要遮蓋臉部，除非有更具體的規則要求，例如在擁擠的環境中。即使您已接種疫苗，如果您進入室內公共場所或發現自己處於無法保持社交距離的情況下，您也應該始終戴上面罩。例如，如果您停止與疫苗接種狀況未知的人進行長時間交談，您將需要戴上口罩。

目前，每個人，包括完全接種疫苗和未接種疫苗的人，在戶外大型活動中仍然必須戴上面罩。在舊金山，這意味著任何有 300 人或以上的活動或地點。

安全地支持我們當地的企業

如果桌子相距 6 英尺，一旦顧客入座，戶外就不需要戴口罩。如果顧客因任何原因進入室內，包括去洗手間或尋找工作人員，則必須戴上口罩。

室內用餐開放時間為每個房間正常最大容量的 50%。當顧客不主動進食或飲水時，必須在室內配戴面罩。

戶外酒吧開放，並保持安全距離，每組最多 8 人。

室內酒吧以 25% 的容量開放，最多可容納 100 人，只要顧客保持靜止並與其他群體保持 6 英尺的距離，就可以站立並飲用飲料。一組最多 8 人。在室內時，顧客必須遮蓋臉部，除非正在進食或飲水。

允許現場娛樂表演。如果現場娛樂活動在室內進行，每個人都必須戴上面罩，包括顧客、表演者和工作人員。當積極進食或飲水時，可以去除遮蓋物。在戶外時，如果表演者和觀眾之間能夠保持 6 英尺的身體距離，則可以移除遮蓋物。

分享愛，而不是 COVID-19。

完全接種疫苗的舊金山人現在可以與其他完全接種疫苗的朋友和親人一起參加小型室內聚會，無需戴口罩或保持身體距離，或者與來自一個家庭的未接種疫苗且患COVID-19 重病風險較低的人一起參加小型室內聚會。

然而，我們知道，即使是完全接種疫苗的人也可能攜帶和傳播該疾病，因此完全接種疫苗的人仍應考慮接觸可能對周圍人造成的風險，例如未接種疫苗的人是患嚴重COVID-19疾病的高風險族群。

即使已完全接種疫苗，在高風險族群周圍時也請繼續戴口罩並保持身體距離。

孩子們可以再次成為孩子

校外的娛樂項目和托兒所向所有兒童開放。您可以讓您的孩子一次參加多日或暑期課程，包括音樂和體育課程。

用餐時，未完全接種疫苗的兒童和青少年在室內應與他人保持 6 英尺的距離，在室外則應與他人保持 3 英尺的距離。

不再需要維護群組；孩子們可以參加同一計畫中不同小組的活動。

居家度假是最安全的

推遲旅行並留在家附近仍然是保護自己和他人免受 COVID-19 感染的最佳方法。完全接種疫苗的旅客仍應遵循CDC 的安全旅遊建議，包括：

戴上口罩遮住鼻子和嘴巴
與他人保持 6 英尺的距離並避開人群
經常洗手或使用洗手液

透過接種疫苗計劃一個安全有趣的夏天

當我們慶祝狂歡節和六月節時，讓我們分享愛，而不是 COVID-19。舊金山各地都可以進行疫苗預約，而且我們的大多數疫苗接種地點都允許順便前往。我們接種疫苗的人越多，我們就越能降低病例發生率並防止社區傳播。安全有效的 COVID-19 疫苗，加上持續的預防措施，是我們結束大流行並安全地重新開放舊金山的最佳工具。

在狂歡節上接種疫苗！

5月29日至30日

適合 12 歲及以上人士。每15分鐘抽獎一次！

約翰·奧康奈爾高中 - 2355 Folsom Street, 舊金山, CA

在六月節慶祝活動中接種疫苗！

6月19日

適合 12 歲及以上人士。美食、音樂、樂趣和贈品！

布坎南街購物中心（麥卡利斯特街和富爾頓街之間）

6月20日