參加境外和萬聖節聚會時安全慶祝

舊金山緊急行動中心 (EOC) 和舊金山公共衛生部 (SFDPH) 歡迎舊金山戶外節 (OSL) 以及期待已久的萬聖節「不給糖就搗蛋」和「亡靈節」聚會的回歸。敦促公眾在本週末採取健康和安全預防措施，以便所有參與者可以在保持安全的同時享受活動。為了安全地享受樂趣，舊金山要求節日觀眾和萬聖節參與者採取常識性措施，如戴口罩、接種疫苗和保持良好的手部衛生。

舊金山緊急管理部 (DEM) 與舊金山公共安全機構合作，一直與 OSL 活動組織者密切合作，確保與會者了解所有公共安全指示，這些指示將透過 AlertSF 發布。我們鼓勵 OSL 與會者向 OUTSIDELANDS 發送簡訊至 888-777，以便在活動中發生緊急情況時接收簡訊通知。 

「舊金山為保持彼此健康和安全所做的辛勤工作、犧牲和承諾正在得到回報。這個週末，孩子們可以去玩「不給糖就搗蛋」的遊戲，家人可以慶祝逝去的親人，音樂會觀眾可以親自享受世界上最重要的音樂節之一。卡羅爾(Mary Ellen Carroll) 說道DEM。 「讓我們透過做出明智的決定並採取必要的預防措施來保持我們的勢頭，以確保我們所有人保持健康和安全。我們齊心協力，就能保持舊金山的開放，享受這座我們熱愛的城市。 

新冠病毒安全措施

即使已完成疫苗接種，在大多數公共場所（包括商店、餐廳、酒吧、公共交通工具、醫療機構和大型室內活動場所）的室內仍需佩戴口罩。有關無需佩戴口罩的室內場所信息，請訪問SF.gov網站上的“口罩和麵罩”頁面。此外，如果您年滿12歲，請務必隨身攜帶疫苗接種證明和有效的照片身分證件，因為餐廳和酒吧會進行檢查。發佈的類似文件，只要您已完成疫苗接種，也同樣有效。

「我們社區的健康和安全是我們的首要任務。隨著假期的到來，許多社交活動和聚會也將恢復，因此，採取措施避免今年冬天出現新一波2019 新型冠狀病毒肺炎疫情至關重要，」舊金山公共衛生局副局長納維娜·博巴博士表示。 “接種疫苗是保護病毒的最佳方式；尚未接種疫苗或符合接種加強針條件的人應該立即開始接種。”

境外 (OSL)

參加者請參考音樂節的健康與安全資訊頁面，以了解本週末的2019 新型冠狀病毒肺炎安全措施。戶外天氣寒冷，請注意保暖。雖然戶外不強制要求口罩，但仍強烈建議佩戴。所有 OSL 2021 的參與者必須遵守以下規定之一：

• 提供您已完全接種 COVID-19 疫苗的證明（必須在入境日期前 14 天接種最後一劑疫苗）

或者

• 在參加節日後 72 小時內提供 COVID-19 檢測呈陰性的證明。三天門票持有者必須在 10 月 28 日星期四或 10 月 29 日星期五接受新冠肺炎 (COVID-19) 陰性檢測，才能在節日的所有三天內接受檢測。 

和

• 在音樂節的任何室內場所都必須戴口罩——這是必需的。當無法保持社交距離時，仍強烈鼓勵在戶外戴口罩。
• OSL 鼓勵穿著萬聖節服裝。為了大家的安全，請：
  • 選擇萬聖節服裝時要尊重他人的文化。
  • 請勿攜帶任何類型的玩具武器（槍、刀、棒球棒等）。
  • 將急救人員的服裝留在家中，包括執法人員、醫護人員和消防員。他們將被嚴格禁止。
  • 有關 OSL 服裝政策的更多信息，請參見此處。

SF 致力於優先考慮 OSL 所有參與者的安全。除了健康要求外，OSL 還將執行行李政策，並在電影節網站的健康與安全頁面上提供違禁物品清單。我們鼓勵與會者在活動前造訪影展的網站，以了解活動的要求和建議。 

萬聖節與亡靈節健康與安全提示

COVID-19 公共衛生提示

• 戶外聚集仍然是最安全的選擇。室內活動對每個人來說都面臨更高的風險，包括尚未接種疫苗的青少年。 
• 不給糖就搗蛋的人應該沿途攜帶洗手液。
• 請記得在玩「不給糖就搗蛋」之前和之後以及吃任何零食之前要洗手。 
• 限制戶外人群，尤其是未接種疫苗的兒童。 
• 監測您的健康狀況，如果您感到不適，請留在家中。  
• 繼續做出更安全的選擇；考慮在私人室內環境中（尤其是在場人員的疫苗接種情況未知的情況下）以及在室外人群較多的情況下佩戴合適的口罩。  
• 如果您計劃本週末出行，請造訪美國疾病管制與預防中心（CDC）的旅遊頁面，以協助您決定最適合您和家人的旅遊方案。 CDC仍然建議您在完成所有疫苗接種後再出行。

一般公共安全

• 讓孩子們留在人行道上，並始終從街角或步行信號燈處一起行走。 
• 讓孩子們戴上反光標記或攜帶手電筒或螢光棒，以便他們能夠看到並被司機看到。
• 父母和孩子應規劃一條在其鄰裡區域內有可見且光線充足的區域的路線。 
• 如果你看到什麼，請說些什麼。如果您發現可疑情況，請致電 9-1-1 或與附近的警察局聯繫。
• 行人和騎自行車的人應密切注意駕駛者和交通狀況。隨著社區、街道和人行道變得更加擁擠，請更加小心。 
• 駕駛者被要求避開萬聖節週末人流量增加的地區。
• 如果包含酒精飲料，請務必指定一名駕駛或計劃替代交通選擇。

要接收一般城市緊急警報，鼓勵公眾在www.alertsf.org上註冊 AlertSF 或將郵遞區號發送至 888-777。這是了解您所在地區任何類型緊急情況的最快方式。

舊金山始終堅定不移地積極應對2019 新型冠狀病毒肺炎流行病，致力於為所有市民打造一個安全的城市。我們將持續關注2019 新型冠狀病毒肺炎疫情的最新數據和科學進展，並可能根據實際情況調整健康建議。同時，舊金山已設立專門的資訊中心，為居民、遊客、企業主和員工提供服務。請造訪sf.gov/topics/coronavirus-covid-19以取得實用資訊和資源。如需了解疫苗接種資訊和接種點，造訪sf.gov/getvaccinated 或致電 628-652-2700。