資訊頁面

軍人和海外選民

三藩市居民遠離家園亦可參與投票。

您家在何地決定您可於何處投票。這意味著,如果您是三藩市居民,目前正在海外居住或在軍隊服役,您仍然可以參與這裡的選舉投票。

請繼續閱讀本頁,瞭解何謂軍人和海外選民,以及您是否符合資格加入此身份。

軍人和海外選民資格

根據聯邦法律,如果您屬於以下任何一種情況,您可能符合資格成為軍人和海外選民:

  • 現役軍人或商船隊成員
  • 現役軍人或商船隊成員的配偶或被撫養人
  • 居住在境外的美國公民

軍人和海外選民登記

若要成為軍人和海外選民,您必須符合選民登記的基本資格。您還必須有一個三藩市的家庭地址。(如果您從未在三藩市居住,則您可以用您父母或監護人的三藩市地址來登記。)

您可以透過以下兩種方法登記成為軍人和海外選民:

  1. 打印並填寫聯邦郵寄申請表 (Federal Post Card Application),通過郵寄、傳真或電郵方式提交給我們。
  2. 使用加州選民登記網站的網上表格。 如果機動車輛管理局 (DMV) 沒有您的簽名存檔,則您必須打印、簽署,並通過郵寄、傳真或電郵方式提交給我們。

在登記投票時,我們強烈建議您選擇電子郵件或傳真作為首選的選票遞送方式,因為這些方法可以在您外出時更快地獲取選票,並有助於避免國際郵件遞送可能造成的延誤。

當您回歸三藩市,請重新登記投票,以恢復本地選民身份。

軍人和海外選民的選票寄送安排

作為軍人或海外選民,您可以參與選票上的任何地方、州或聯邦選舉項目投票。 軍人和海外選民的選票會在選舉日45至60天前寄出,寄送,寄送方式依您在選民登記時所選擇的方式而定:電子郵件、傳真或郵寄。

  • 如果您選擇透過電子郵件接收選票,我們將向您發送一個鏈接,您可以透過該連結進入無障礙郵寄投票系統的安全門戶網站下載並填寫選票。
  • 如果您選擇傳真方式,我們將透過傳真向您發送選票和交回選票的表格。

如果您沒有及時收到選票,可以使用聯邦缺席選票作為備用選票。

軍人和海外選民的選票遞交方法

任何軍人或海外選民均可郵寄選票。如果您是居住在美國以外的軍人或海外選民選民,或在選舉日前一週內於美國境內因軍事服役而受徵召的選民,您也可以透過傳真交回選票。請採取以下其中之一個方法交回您的選票:

  1. 使用您收到的選票包裡隨附的官方回郵信封,或使用兩個普通信封並提交「選民宣誓書及交回選票表格」 (Voter Oath and Ballot Return Form)。
    1. a. 我們強烈建議您在完成填寫選票後立即寄出,以確保有足夠時間完成國際郵件投遞。如果選舉日臨近,請考慮使用私人快遞公司(例如 FedEx、DHL 或 UPS)以確保您的選票及時送達選務處。為確保您的選票有效,您的選票必須在選舉日當天蓋上郵戳,並在選舉日後7天內送達選務處。
  2. 請將選票連同已簽名的選民宣誓書及交回選票表格的打印件一起傳真至 415-558-6109。

為確保您的選票有效,您必須在選舉日太平洋時間晚上8時投票結束前將選票傳真給我們。請注意,您不能透過電子郵件提交選票。

若要追蹤您的選票狀況,請登入選民門戶網站查詢或登記收取電子郵件、短訊或語音留言通知

聯絡我們

電話:415-558-6100
傳真:415-558-6109
TTY:415-558-6108
中文: 415-558-6102
西班牙文:415-558-6103
菲律賓語:415-558-6104
越南語:415-558-6105

電子郵件: sfvoteabroad@sfgov.org

地址:1 Dr Carlton B Goodlett Pl Room 48, San Francisco, CA 94102

部門