2021 年 5 月 19 日 IRC 會議

Kennelly 主席於下午 5:35 宣布召開會議

出席者：主席 Kennelly、委員 Fujii、Gaime（下午 6:00）、Khojasteh、Mena、Monge、Obregon、Rahimi、Ricarte、Souza、Zamora。

缺席：副主席帕斯（Paz）（缺席）、委員恩薩尼（Enssani）（缺席）、魯伊斯（Ruiz）（缺席）、王委員（缺席）。

OCEIA 工作人員在場：Pon 主任、委員會書記官Shore、行政項目協調員Alvarez、首席社區大使Baty、營運和撥款管理員Chan、西班牙語專家Cosenza、語言輔助部門主管Jozami、漢語專家Li、語言輔助助理Liu 、通訊專家Richardson、首席社區大使 Romero、DreamSF 計畫協調員 Suarez、副主任 Whipple。

肯納利主席宣讀了 Ramaytush Ohlone 土地致謝聲明。

OCEIA 收到了粵語、韓語和西班牙語的口譯請求，並以這些語言發布了有關如何在會議期間獲得口譯服務的公告。

一個。開幕致詞（褚市長）
肯納利主席歡迎參加移民權利委員會關於結束亞裔美國人和太平洋島民 (AAPI) 仇恨的特別聽證會的與會者，並介紹了市行政長卡門朱 (Carmen Chu)。朱市行政長官感謝移民權利委員會和 OCEIA 組織這次特別聽證會。她討論了反亞太裔歧視和暴力的增加，特別是針對包括老年人在內的最弱勢群體的歧視和暴力。她呼籲採取行動幫助支持受害者並認識到這個問題的重要性。肯納利主席感謝市行政長官，並表示委員會期待向她提出建議。

b.開幕致詞（Pon 主任）
Pon 主任對聽證會進行了概述，旨在提供一個空間來傾聽 AAPI 社區的聲音、了解歷史上的歧視並聽取社區成員的擔憂。她代表 OCEIA 工作人員感謝委員會發起聽證會並願意與社區成員合作尋找解決方案。

肯納利主席邀請演講者提供證詞。
一個。概述
1. 停止 AAPI 仇恨倡議 – 共同創辦人 Cynthia Choi，華人平權行動聯合執行董事
「我們必須更好地為暴力受害者和倖存者提供服務，無論他們的移民身份如何，無論他們的英語能力如何。我們需要改善全市公共安全幹預和預防工作，並發展跨種族治癒和團結工作的模式。
華人平權行動聯合執行董事、全國「阻止亞裔美國人仇恨」倡議的創始合夥人之一、當地社區安全與正義聯盟成員蔡辛西婭（Cynthia Choi）介紹了反亞裔美國人仇恨事件的概況。從 2020 年 3 月到 2021 年 3 月，Stop AAPI Hate 收集了超過 6,600 份反 AAPI 仇恨事件報告，包括人身攻擊和歧視範例。加州佔所有事件的 40%，舊金山佔加州通報事件的 22%。大多數（65%）事件是由女性報告的。聯合執行董事 Choi 討論了危機時期將移民當作替罪羊的歷史先例、其對社區成員心理健康的影響，以及語言獲取作為公共安全問題的重要性。

b.社區組織
2. 日本社區青年委員會 – 執行董事 Jon Osaki
“我們要在反對系統性種族主義方面取得進展的唯一方法是與其他社區合作。”
日本社區青年理事會執行董事 Jon Osaki 表示，該市必須關注反亞裔仇恨的根源。他說，系統性的種族主義讓亞裔美國人成為亞洲國家行為的替罪羊是可以接受的，就像他自己的父母在二戰期間因日本帝國軍隊的行為把日裔美國人當作替罪羊而被監禁一樣。大崎主任呼籲社區尋找與其他社區結盟的機會。

3. SOMA Pilipinas – Mario De Mira，營運與傳播經理
「我們只是想重申，需要透過全面資源充足的社區來解決許多這些問題，無論這是否意味著為無家可歸者提供服務，提供就業和住房服務，以真正解決一些潛在需求的人。我們認為這是相對於[監禁]制度的最佳途徑。
SOMA Pilipinas 菲律賓文化遺產區營運和傳播經理 Mario De Mira 概述了該組織如何應對這場危機。 SOMA Pilipinas 舉辦了一場關於美國 AAPI 仇恨根源的網路研討會，開設了一系列自衛課程，正在為藝術家舉辦一次聚會，並正在製定使 Mission Street 走廊更安全的計劃。他強調解決人們的根本需求而不是強調監禁的重要性。

4. 老年人自助－Anni Chung，總裁兼首席執行官
“對於像自助服務這樣的服務提供者來說，一直被困在家裡已經開始令人擔憂，因為我們知道這會對老年人的心理健康產生非常不利的影響。”
老年人自助組織總裁兼執行長安妮鐘 (Anni Chung) 描述了隔離對舊金山老年人心理健康的影響，其中許多人不敢離開家。她提供如何幫助老年人的建議，包括團結商界支持他們、學習不同的文化、個人承諾聯繫10名舊金山老年人，以及接受旁觀者乾預培訓。

5. API 委員會 – Cally Wong，執行董事
“我們需要呼籲提供更多的受害者和倖存者資源以及公共安全協議。”
由 57 個直接服務組織組成的聯盟 API 委員會執行董事 Cally Wong 表示，非營利組織在滿足社區日益增長的需求的同時，也面臨預算削減的壓力。她指出，亞太裔居民佔舊金山人口的三分之一，但幾乎佔貧窮人口的一半。 API 委員會提供了食品、個人防護裝備 (PPE)，並為全方位服務籌集資金。貧窮、糧食、住房保障和流行病加劇了社區成員所承受的壓力。她呼籲該市的預算優先考慮社區成員的需求，特別是在公共安全方面。

6. 薩摩亞社區發展中心 – John Iesha Ena，計畫總監
「我們將繼續與我們的亞洲兄弟姐妹並肩作戰，展現我們社區的團結。這是我們實現公平的唯一途徑，就是我們大家聚集在一起。
薩摩亞社區發展中心 (SCDC) 計畫主任約翰·伊沙·埃納 (John Iesha Ena) 指出，許多薩摩亞社區老年人都很害怕。 SCDC 正在與其他組織合作支持 AAPI 社區，鼓勵年輕人陪伴父母和祖父母外出辦事，並為老年居民提供協助。 SCDC 開設支援熱線，並向老年人提供包含安全警報的護理包。項目總監埃納強調了跨文化團結的重要性。

7. 東南亞社區中心（SEACC）－Diana Vuong，執行董事
「有許多仇恨犯罪發生但沒有被報道。這給執法部門帶來了問題。
東南亞社區中心執行董事戴安娜王 (Diana Vuong) 討論了社會聯繫對於防止孤立和支持老年人身心健康的重要性。她的組織將資訊翻譯成越南語，提供研討會和培訓，並努力賦予社區成員權力，以便他們知道在遇到種族主義事件時該怎麼做。她指出，許多仇恨犯罪沒有被舉報，並討論了需要更多資源來告知社區成員舉報這些事件的重要性。

8. 裡肌肉下波爾克商人協會 – Nan Araya，文化活動總監
“由於語言障礙和移民身份，很多少數族裔沒有舉報這些犯罪行為。”
田德隆下波爾克商人協會文化活動總監南·阿拉亞 (Nan Araya) 討論了最近針對泰國社區成員的襲擊事件。她表示，由於語言障礙和擔心移民後果，許多人沒有報告事件。她表示有興趣與其他組織聯繫，共同解決這個問題，並邀請與會者參加 5 月 29 日舉辦的 Tenderloin API Festival，其中包括自衛演示。

9. 亞裔美國人推動正義 – 亞洲法律核心小組 – Paul Ocampo，發展總監
“至關重要的是，我們要通過動員旁觀者採取行動來創建一個安全社區。”
亞裔美國人促進正義 - 亞洲法律核心小組的發展總監保羅·奧坎波 (Paul Ocampo) 討論了該組織解決反亞裔美國人仇恨問題的政策工作。他的組織協助起草並倡導 AB-886，即仇恨暴力受害者支持法案 (Chiu)。在當地，他的組織與非營利組織 Hollaback! 合作。為社區成員提供旁觀者培訓，以安全介入仇恨事件。亞洲法律核心小組已在灣區培訓了 7,000 多名人員。

10. 日本城特別工作小組 – Steve Nakajo，執行董事
“我們需要社區巡邏資源來護送我們的老年人和社區成員進行日常生活和工作。”
肯納利主席宣讀了日本城工作小組執行董事 Steve Nakajo 提交的書面發言。在過去的三個月裡，舊金山日本城組織了舊金山日本町聯盟，反對 API 仇恨。中條局長對這次聽證會表示支持，並討論了安全護送資源的必要性。

c.市辦事處、委員會和部門
11. 人權委員會 – 專員 Irene Yee Riley
“人權委員會正在與全市各部門密切合作，確保公共安全幹預措施協調一致並採用語言，並提升恢復性和變革性司法模式，以解決反亞裔美國人的暴力行為。”
人權專員艾琳‧伊‧萊利 (Irene Yee Riley) 概述了人權委員會與市政府各部門在公共安全幹預措施和恢復性司法模式方面的合作。該委員會召集各組織建立跨文化團結，其中包括Stand Together SF，該組織於2021 年4 月12 日發起了全市範圍的反仇恨運動，並將於2021 年6 月8 日舉辦團結研討會。 OCEIA 對此活動的支持。

12. 舊金山警察局 – 指揮官 Daryl Fong，社區參與部
「該部門對社區內暴力事件的反應主要集中在幾個領域：預防、教育、受害者支持以及加強部門內的追蹤。”
舊金山警察局社區參與​​部門負責人達裡爾·方 (Daryl Fong) 指揮官概述了舊金山警察局針對反亞裔美國人暴力行為的應對措施。 SFPD 與亞太島民美國公共事務組織合作創建了多語言匿名舉報熱線，目前提供粵語、普通話、越南語、菲律賓語、俄語、西班牙語、韓語、日語和泰語版本。 2020 年 10 月，SFPD 成立了社區聯絡小組，該小組已協助為今年超過 94 起事件的受害者提供外展服務和支援。官員親自或透過手機應用程式提供口譯服務。 SFPD 目前擁有286 名擁有粵語、普通話、西班牙語、菲律賓語和俄語認證的雙語警員，另有111 名雙語警員、92 名獲得認證的文職人員和33 名雙語文職人員，總共522 名SFPD 成員會講30 多種語言。 SFPD 創建了一個犯罪儀表板，以加強對反亞太裔和反老年人犯罪的追蹤；實施一項政策來追蹤所有基於偏見的事件，包括仇恨言論；並確保審查暴力事件是否與仇恨犯罪有潛在關聯。

13. 地區檢察官辦公室 – Kasie Lee，受害者服務部門臨時主管
“AAPI 受害者訴諸司法的機會還必須包括語言機會。”
霍賈斯特專員宣讀了地區檢察官辦公室受害者服務部門臨時負責人 Kasie Lee 提交的書面發言。臨時酋長李指出，舊金山仍在努力為亞太裔犯罪受害者提供合格的語言服務。例如，一名講粵語的暴力犯罪受害者撥打了 911，但無法獲得語言援助。地方檢察官辦公室的受害者服務部門正在努力解決這一差距，並鼓勵其他市政府部門也這樣做。

沒有公開評論。肯納利主席邀請委員提問。方司令回答了奧布雷貢、藤井和里卡特委員的問題。鐘安妮回答了蓋梅專員的提問。 Paul Ocampo 指出，下一次旁觀者培訓計畫於 2021 年 6 月 16 日舉行。

（資訊/討論/行動）
一個。授權執行委員會決定並執行本次特別聽證會的後續行動和建議的動議（Pon 主任）
該項目被推遲。

肯納利主席感謝發言者，並鼓勵委員們解決這一問題並向委員會報告。人權專員 Yee Riley 邀請移民權利專員加入 Stand Together SF 和團結運動。龐局長討論了協助犯罪受害者、確定盟友以及防止此類事件再次發生的重要性。

一個。 執行委員會報告
2021 年 5 月 14 日，執行委員會投票批准了梅納專員要求的聲明，譴責哥倫比亞境內的侵犯人權行為，並表示支持監察員哈尼和普雷斯頓提出的決議。委員會於 2021 年 5 月 17 日發表了聲明。

一個。導演更新
該項目被推遲。

b. 2021 年 6 月 14 日移民領袖獎
Pon 主任要求獎項聯合主席 Fujii 和 Ricarte 提供移民領導獎的最新資訊。藤井委員表示，得獎者已經確定。 Pon 主任介紹了 OCEIA 工作人員對獎項的規劃的最新情況，並要求營運和撥款管理員 Chan 提供更多資訊。強制彩排定於 2021 年 6 月 7 日進行，頒獎活動定於 2021 年 6 月 14 日舉行。

肯納利主席報告說，市長辦公室對執行委員會批准的兩項決議沒有異議。 Pon 主任要求全體委員會投票批准 Souza 委員提出的支持 SB 321 的決議和 Zamora 委員支持 AB 1259 的決議。該動議得到了 Rahimi 委員的附議，並得到了出席的 11 名委員的批准：主席 Kennelly、委員 Fujii、Gaime、Khojasteh、Mena、Monge、Obregon、Rahimi、Ricarte、Souza 和 Zamora。
 

沒有新業務。

Kennelly 主席要求委員們向她和副主席 Paz 提供本聽證會的建議，並於晚上 7:38 休會聽證會