抵抗與社群的鮮活歷史

三藩市，2026 年 7 月–三藩市藝術委員會(SFAC) 很高興地宣布 2026 年市場街藝術海報系列的第三件作品，名為《歷史使現在完整》 ，由三藩市藝術家Vida Kuang 創作。

《歷史成就現在》展覽將在市場街（位於第七街和斯圖爾特街之間）的 15 個舊金山交通局候車亭展出，展期至 2026 年秋季。

受 2026 年海報系列項目主題「今昔：鮮活的記憶」的委託，鄺的六幅海報插圖將舊金山歷史上的關鍵時刻與當代爭取種族、經濟和社會正義的運動聯繫起來。

這些作品透過跨越數十年公民行動的層疊插圖，展示了集體記憶如何繼續塑造城市的現在，同時突顯了社區組織在幾代人中的持久力量。

「藝術委員會最重要的職責之一，就是讓藝術融入人們的日常生活，讓藝術觸手可及，」藝術與文化執行總監馬修·古德奧(Matthew Goudeau ) 表示，「對於我們來說，沒有什麼地方比我們城市的中心地帶——市場街 (Market Street) 更適合展示藝術家維達·匡 (Vida Kuang)的這些充滿力量的插畫作品了，它們捕捉到了三藩市行動主義和韌性的精髓。

身為視覺敘事者，鄺以那些經歷常被忽視的社群歷史為中心，同時致敬那些辛勤工作、維繫著舊金山社區的文化工作者、組織者和普通居民。她的作品靈感源自於有色人種女性領導的運動，並深受她在華埠成長經歷的影響，探索性別、階級、種族、生存、療癒和記憶之間的交織關係。

此系列海報重點展現的主題與歷史事件包括：

• 橋樑行動－連結過去三十年來的示威活動，包括1989年在金門大橋舉行的「立即停止愛滋病」抗議活動、2016年在海灣大橋舉行的「黑人的命也是命」抗議活動，以及2024年在金門大橋舉行的聲援巴勒斯坦抗議活動。
• 勞工權利－對比1974年榮賽服裝工人罷工和2024年卡車司機工會罷工，說明工人運動在幾代人中的延續性
• 艾瑞斯·加拿大——以此紀念這位三藩市居民，她因反對驅逐而成為住房正義的象徵，也反映了更廣泛的住房保障鬥爭。
• 佔領運動/總罷工－將1934年三藩市總罷工與2011年佔領華爾街運動進行類比，探討它們作為反對經濟不平等的集體行動的意義。
• 三藩市州立大學學生運動－將1968年第三世界解放陣線學生罷工與2024年學生營活動連結起來，凸顯了兩者對正義和製度更改的共同訴求。
• 三藩市移民法庭—描繪了舊金山移民和海關執法局辦公室外十年來不斷變化的景象。

「《歷史成就當下》提醒我們，舊金山有著激進的根基，而這種根基建立在公民不服從運動之上。」藝術家維達·匡說道，“這些故事講述了普通人如何冒著風險，捍衛彼此的自由權利——免受剝削和暴力；更重要的是，自由地發展和追求幸福。”

鄺女士在舊金山華埠長大，是一位藝術家和教育家，她的跨學科實踐涵蓋插畫、攝影、混合媒介裝置和錄像。她從家族雜貨店和周圍社區的韌性中汲取靈感，創作以講故事為核心的作品，作為保存集體記憶和促進解放的工具。

2026年市場街藝術海報系列的主題是“今昔：鮮活的記憶”，旨在展現此前未被記錄、新近發掘且別具一格的三藩市歷史。今年已公佈的參展藝術家包括Adrian Arias和Colin Choy Kimzey，而Amir Khadar的海報系列將於今年稍後揭曉。欲了解更多關於市場街藝術海報系列的信息，造訪三藩市 。

###

關於藝術家
維達·匡是一位居住在三藩市的藝術家和教育家，她的跨學科實踐探索歷史、記憶和社區的交匯點。她在華埠長大，在芝加哥大學學習藝術史和社會文化人類學，主攻公共藝術。她的作品涵蓋插畫、攝影、混合媒材裝置和影像，探討性別、階級、種族、生存、療癒和記憶等主題，並著重講述那些往往被忽視的社群歷史。

關於市集街藝術海報系列
自1992年以來，三藩市藝術委員會每年都會與三藩市交通局（SFMTA）和Clear Channel合作，委託藝術家創作新的藝術作品。該計畫至今已開展33年，自成立以來已與超過130位藝術家合作，委託創作的藝術作品總價值超過120萬美元，涵蓋了以三藩市為中心的各種藝術風格、主題和主題。藝術委員會每年委託至多四位藝術家創作至少六件獨特的藝術作品，以回應三藩市的特定主題。了解更多信息，造訪三藩市 。

關於三藩市藝術委員會
三藩市藝術委員會是市府機構，致力於倡導藝術融入日常生活，透過投資充滿活力的藝術社區、美化城市環境和製定創新文化政策，推動藝術發展。我們的項目包括：市政藝術收藏、市政設計審查、社區投資、公共藝術、SFAC畫廊和藝術品供應商許可。了解更多信息，造訪三藩市