

1. 清晨,不妨前往位於舊金山米慎區的Jim's Restaurant享用早餐,這家餐廳是您最喜歡的餐廳之一。 Jim's Restaurant以其溫馨的氛圍和豐盛的菜餚而聞名,供應經典的美國餐廳美食,並融入了獨特的拉丁美洲風味,其菜單融合了傳統的家常菜和具有文化底蘊的菜餚。


3. 午餐,兩家餐廳任君選擇。 El Faro是 Mission 風味墨西哥捲餅的發源地,在簡潔的環境中提供墨西哥暖心美食。如果您想享用清淡的午餐, Valencia Whole Foods提供新鮮熟食櫃檯,供應沙拉、湯和冰沙。

4. 看看「南方曝光」(Southern Exposure) ,這是一個由藝術家運營的非營利組織,透過展覽和公共計畫支持新興和實驗性視覺藝術家。該組織一直是創意探索的支柱,為藝術家提供在開放和支持的環境中進行實驗所需的工具和資源。開放時間因項目而異,通常為週二至週六,中午 12:00 至下午 6:00。

5. 對於 18 歲及以上的人,不要錯過Good Vibrations ,這是一家開創性的性積極零售商和社區教育中心,在熱情和非評判的環境中提供高品質的性玩具、書籍、課程和保健產品。

6. 走進「實驗室」(The Lab) ,一個展示突破界限的當代藝術的實驗性表演和展覽空間。期待沉浸式裝置、現場聲音表演和發人深省的節目。

7. 千萬別錯過凱瑟琳克拉克畫廊,這是一家當代藝術畫廊,內設博物館禮品店,旨在打造一個休閒、探索和交流的空間。其獨特的商品包括藝術家的複製品、書籍、家居用品、禮品和各種特色物。

8. 想來點下午茶?不妨去Chile Lindo街邊咖啡館,點一份派和熱茶或咖啡。這家咖啡館氛圍溫馨,智利糕點美味可口。或到Bi-Rite Market逛逛,這家深受喜愛的社區市場以其高品質、來源可靠的食品和濃厚的社區氛圍而聞名。也可以去Rainbow Grocery合作社,那裡有各種各樣的烘焙食品、糕點、甜甜圈、餅乾、麵包和鮮榨果汁——包括純素和無麩質食品。

9. 「創意探索」工作室兼畫廊致力於支持有發展障礙的藝術家,並展示他們充滿想像和歡樂的作品。這裡是一個色彩繽紛、充滿靈感的空間。開放時間:週四、週五下午3:00至6:00,週六中午12:00至下午5:00。

10. 在舊金山最古老的酒吧之一Elixir品嚐一杯雞尾酒,放鬆身心。這間酒吧環境舒適,氛圍溫馨,提供精心調製的飲品。或者去Doc's Clock看看,這是一家充滿復古風格的友善酒吧,裡面還有一張沙狐球桌。

11. 晚餐時,您可以前往 Mission 區的眾多餐廳用餐,這些餐廳以熱情好客、美味佳餚和熱鬧的氛圍而聞名。

12. 晚餐後,不妨去羅克西劇院看看,這是舊金山歷史最悠久的電影院,主要放映獨立電影、紀錄片和國際影片。買些爆米花,好好享受一下在大型戲院看不到的精彩電影吧。

遺留商業計劃
傳承企業計畫 (Legacy Business Program) 針對擁有 30 年以上歷史、為舊金山文化做出貢獻的企業。傳承企業可以獲得行銷協助、業務支援和補助金。這是美國首個此類計劃。了解有關傳統商業計劃的更多信息關於
本頁上的部分文字是使用 ChatGPT 起草的。
Shop Dine SF 是小型企業辦公室和經濟與勞動力發展辦公室的一項倡議。
其目的是引起人們對當地企業和社區走廊的關注。在當地小型企業消費可以幫助商家並創造就業機會。
在當地購物。即使小幅上漲也能帶來巨大影響。
如有疑問,請發送電子郵件至 shopdinesf@sfgov.org
