Chính phủ

Xem kết quả sơ bộ từ cuộc tổng tuyển cử hợp nhất ngày 3 tháng 11 năm 2026.

Quý vị có thể ghi danh trực tuyến hoặc bằng giấy.

Chúng tôi tiến hành các cuộc bầu cử tự do, công bằng và có hiệu quả cho Thành phố và Quận San Francisco.

Tìm các báo cáo được công bố trong mười năm qua (tháng 1 năm 2015 đến nay) về kiểm toán, ngân sách, kinh tế, chính sách phi lợi nhuận, khiếu nại của người tố giác, hiệu quả hoạt động của các dịch vụ thành phố, báo cáo tình trạng của Đại bồi thẩm đoàn dân sự, và nhiều hơn nữa.

Bảng điểm hiệu suất thành phố cung cấp thông tin kịp thời về hiệu quả và hiệu suất của các dịch vụ chính quyền San Francisco, tập trung vào những gì quan trọng nhất đối với công chúng.

Hiến chương và Bộ luật Thành phố San Francisco thiết lập nền tảng pháp lý cho Thành phố và Quận San Francisco.

Tìm hiểu cách làm việc cho Thành phố.

Đăng ký, nộp hồ sơ dự thầu, đề xuất và làm việc theo hợp đồng.

Tìm thông tin về cách trình diện để thực hiện nghĩa vụ bồi thẩm, lên lịch lại nghĩa vụ hoặc được miễn nghĩa vụ bồi thẩm.

Các dịch vụ tự trợ giúp về các vấn đề luật gia đình và các vụ án không liên quan đến luật gia đình có sẵn cho khách hàng tự đại diện tại Tòa án.

Các nguồn lực và thông tin giúp bạn điều hướng vụ kiện của mình, bao gồm hướng dẫn từng bước để thực hiện các thủ tục và giúp bạn hiểu rõ các lựa chọn của mình.

Tìm và liên hệ với người giám sát đại diện cho quận của bạn.

Liên hệ với Thị trưởng Lurie hoặc yêu cầu gặp mặt ông.

Luật sư bào chữa công

Luật sư quận

Cảnh sát trưởng

Thủ quỹ

Người đánh giá-Người ghi chép

Luật sư thành phố San Francisco

Tìm lịch họp của các ủy ban, hội đồng, các cơ quan công cộng khác và các sự kiện do Thành phố tổ chức.

Hãy dành thời gian và tài năng của bạn để giúp đỡ các dự án trong thành phố.

Chọn từ các quỹ bao gồm Quỹ ứng phó và phục hồi thiên tai và khẩn cấp, Quỹ của Thị trưởng dành cho người vô gia cư và các quỹ khác.

Xem video trực tiếp các cuộc họp của chính quyền San Francisco và các sự kiện của thành phố trực tuyến.

Cung cấp kinh nghiệm của bạn để phục vụ trong Ban, Ủy ban, lực lượng đặc nhiệm hoặc ủy ban trong chính quyền Thành phố, theo sự bổ nhiệm của Thị trưởng.

Khám phá dữ liệu của Thành phố và tìm hiểu về quy trình kiểm kê và xuất bản dữ liệu.

Tìm hiểu về quy trình lập ngân sách của Thành phố và cách chi tiêu tiền.

Biểu đồ tổ chức từ đề xuất Ngân sách của Thị trưởng nêu bật các quan chức được bầu và bổ nhiệm.

Tòa thị chính San Francisco cung cấp các chuyến tham quan trực tuyến và trực tiếp cho du khách.

Thông tin về tất cả các cuộc hẹn vào các hội đồng thành phố, ủy ban, ủy ban cố vấn, hội đồng và lực lượng đặc nhiệm