Dịch vụ
Nhận Thẻ City ID miễn phí của Thành phố San Francisco
Nếu quý vị sống ở San Francisco, hãy làm thẻ căn cước (ID) để được hưởng các dịch vụ và sự hỗ trợ của Thành phố.
Office of the County ClerkNhững điều cần biết
Điều kiện và chi phí
- Tất cả cư dân San Francisco đều có thể đăng ký thẻ căn cước thành phố San Francisco miễn phí, bất kể tình trạng nhập cư.
- Thẻ có giá trị trong 2 năm.
- Nó được nhiều cơ quan thành phố chấp nhận như giấy tờ tùy thân hợp lệ, bao gồm cả Sở Cảnh sát San Francisco.
Thông tin KHÔNG được hiển thị trên thẻ căn cước thành phố San Francisco.
- Tình trạng nhập cư
- Giới tính
Văn phòng Thư ký Quận không lưu giữ bản sao các tài liệu của bạn hoặc hồ sơ địa chỉ của bạn. Chúng tôi chỉ giữ một bản sao đơn đăng ký của bạn.
Những điều cần biết
Điều kiện và chi phí
- Tất cả cư dân San Francisco đều có thể đăng ký thẻ căn cước thành phố San Francisco miễn phí, bất kể tình trạng nhập cư.
- Thẻ có giá trị trong 2 năm.
- Nó được nhiều cơ quan thành phố chấp nhận như giấy tờ tùy thân hợp lệ, bao gồm cả Sở Cảnh sát San Francisco.
Thông tin KHÔNG được hiển thị trên thẻ căn cước thành phố San Francisco.
- Tình trạng nhập cư
- Giới tính
Văn phòng Thư ký Quận không lưu giữ bản sao các tài liệu của bạn hoặc hồ sơ địa chỉ của bạn. Chúng tôi chỉ giữ một bản sao đơn đăng ký của bạn.
Phải làm gì
1. Chứng minh danh tính của quý vị
Xuất trình 1 tài liệu gốc, còn hạn sử dụng:
- Hộ chiếu (Mỹ hoặc nước ngoài)
- Giấy phép lái xe Hoa Kỳ
- Giấy tờ tùy thân từ một tiểu bang của Hoa Kỳ
- Thẻ Thường trú nhân (Thẻ Xanh)
- Giấy tờ tùy thân Lãnh sự (CID)
- Giấy tờ tùy thân có ảnh từ một quốc gia khác đáp ứng các yêu cầu của Quy tắc hành chính SF 95.1(a) .
Không có một trong những thứ đó? Hãy mang theo 2 trong số những thứ sau đây thay thế.
Bạn cần có ảnh (đối với người từ 14 tuổi trở lên) và ngày sinh.
- Giấy khai sinh (của Hoa Kỳ hoặc nước ngoài, bản có chứng thực)
- Thẻ căn cước quân đội (Mỹ hoặc nước ngoài)
- Thư ủy quyền ITIN
- Chứng minh thư từ một trường học ở California
- Thẻ căn cước quốc gia có ảnh, tên, địa chỉ, ngày sinh và ngày hết hạn.
- Bằng lái xe nước ngoài
- Visa do chính phủ cấp
2. Chứng minh rằng quý vị sống ở San Francisco
Mang theo 1 giấy tờ có ghi tên và địa chỉ tại San Francisco của bạn (trong vòng 30 ngày gần đây):
- Hóa đơn tiện ích (điện, gas, rác thải, nước, internet, truyền hình cáp hoặc điện thoại)
- Sao kê ngân hàng hoặc phiếu lương
- Bảng kê khai thuế thu nhập hoặc bảng kê khai hoàn thuế
- Đăng ký nhập học cho con bạn tại một trường học ở San Francisco
- Giấy báo thuế bất động sản hoặc biên lai thanh toán khoản vay thế chấp
- Quyết định của hội đồng ổn định giá thuê và trọng tài
- Giấy triệu tập nghĩa vụ bồi thẩm đoàn hoặc lệnh của tòa án
- Hóa đơn bảo hiểm (nhà ở, người thuê nhà, sức khỏe, nhân thọ hoặc ô tô)
Không có giấy tờ nào có địa chỉ ở San Francisco mang tên bạn? Thư từ một nơi trú ẩn cho người vô gia cư, bệnh viện, phòng khám sức khỏe hoặc cơ quan dịch vụ xã hội do Thành phố tài trợ cũng được chấp nhận. Nếu bạn có giấy chứng nhận kết hôn bản gốc, bạn cũng có thể sử dụng giấy tờ cư trú mang tên vợ/chồng của mình.
3. Mang các giấy tờ của bạn đến Văn phòng Thư ký Quận.
Sau khi thu thập đầy đủ giấy tờ, hãy đến Văn phòng Thư ký Quận.
Không cần đặt lịch hẹn trước. Chúng tôi chỉ tiếp nhận khách đến trực tiếp mà không cần hẹn trước.
- Địa chỉ : Tòa thị chính, Phòng 162, 1 Dr. Carlton B Goodlett Place, San Francisco, California 94102
- Giờ làm việc : 8:00 sáng đến 12:00 trưa (Thứ Hai đến Thứ Sáu)
Chúng tôi sẽ chụp ảnh bạn trong suốt chuyến thăm, và bạn sẽ nhận được thẻ căn cước thành phố San Francisco mới trước khi rời đi. Toàn bộ quy trình mất khoảng 30 phút.
Special cases
Trẻ em từ 13 tuổi trở xuống
Trẻ em sống tại San Francisco cũng có thể được cấp thẻ căn cước thành phố San Francisco miễn phí. Thẻ có giá trị trong 2 năm. Cha mẹ hoặc người giám hộ phải đưa trẻ đến cuộc hẹn và ký vào đơn đăng ký. Thông tin của cha mẹ sẽ không xuất hiện trên thẻ căn cước của trẻ.
Bước 1: Xác minh danh tính của đứa trẻ
Mang theo giấy tờ y tế hoặc hồ sơ học tập chính thức có ghi ngày sinh của trẻ và có đóng dấu của Trung tâm Sắp xếp Giáo dục (EPC).
Bạn cũng cần mang theo một trong những thứ sau:
- Giấy khai sinh (của Mỹ hoặc nước ngoài, có chứng thực)
- Thẻ An sinh Xã hội
- Visa hiện tại
- Thẻ chứng nhận cơ sở giáo dục California do trường cấp
Bước 2: Chứng minh đứa trẻ sống ở San Francisco.
Mang theo giấy tờ chứng minh con bạn hiện đang theo học tại một trường ở San Francisco. Nếu không có, bạn có thể sử dụng giấy tờ chứng minh nơi cư trú của cha mẹ hoặc người giám hộ thay thế (xem danh sách người nộp đơn tiêu chuẩn ở trên).
Bước 3: Xác minh danh tính của cha mẹ hoặc người giám hộ
Người lớn đi kèm phải xuất trình giấy tờ tùy thân hợp lệ (xem danh sách giấy tờ tùy thân tiêu chuẩn dành cho người nộp đơn ở trên).
Các cơ quan đối tác
Liên hệ với chúng tôi
Địa chỉ
1 Dr. Carlton B Goodlett Place
San Francisco, CA 94102