Paunawa ng Bakante - Komisyon ng mga Bata at Pamilya Una

Mga Kwalipikasyon sa Pagiging Miyembro at Puwesto

Ang nakalista sa ibaba na buod ng mga puwesto, mga pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa pagiging miyembro ay magsisilbing abiso ng mga bakante, mga paparating na pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa mga kasalukuyang hawak na puwesto, na hinirang ng Lupon ng mga Superbisor. Ang mga paghirang ng ibang mga lupon ay nakalista, kung mayroon.

Ang mga numero ng upuan na nakalista bilang "VACANT" ay bukas para sa agarang appointment. Gayunpaman, maaari kang magsumite ng mga aplikasyon para sa lahat ng upuan at ang iyong aplikasyon ay pananatilihin sa loob ng isang taon, kung sakaling magkaroon ng hindi inaasahang bakante o bakanteng posisyon.

Upuan: 1

Awtoridad sa Pagtatalaga: Pampublikong Kalusugan
May Hawak ng Upuan: Aline Armstrong
Katapusan ng Termino: Walang Katiyakan
Mga Kwalipikasyon:

Dapat ay ang Direktor ng Pampublikong Kalusugan o ang itinalaga ng Direktor

Upuan: 2

Awtoridad sa Pagtatalaga: Ahensya ng Serbisyong Pantao
May Hawak ng Upuan: Susie Smith
Katapusan ng Termino: Walang Katiyakan
Mga Kwalipikasyon:

Dapat ay ang Executive director ng Human Services Agency o ang itinalaga ng Executive Director

Upuan: 3

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 10/8/26
Mga Kwalipikasyon:

Dapat maging miyembro ng Lupon ng mga Superbisor.

Termino: 4 na taong termino

Upuan: 4

Awtoridad sa Pagtatalaga: DCYF
May Hawak ng Upuan: Sherrice Dorsey Smith
Katapusan ng Termino: Walang Katiyakan
Mga Kwalipikasyon:

Dapat ay ang Direktor ng Kagawaran ng mga Bata, Kabataan at Kanilang mga Pamilya o ang itinalaga ng Pinuno ng Kagawaran

Upuan: 5

Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde (nakabatay sa pag-apruba ng Lupon)
May Hawak ng Upuan: Michael Lambert
Pagtatapos ng Termino: 10/8/26
Mga Kwalipikasyon:

Dapat hiramin ng Alkalde (at aprubahan ng Lupon ng mga Superbisor) bilang kinatawang direktor o superbisor ng isang tanggapan ng Alkalde o iba pang programa ng Lungsod para sa pag-iwas o maagang interbensyon para sa mga pamilyang nasa panganib.

Termino: 4 na taon (limitasyon sa 2 termino)

Upuan: 6

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Elizabeth Winograd
Pagtatapos ng Termino: 10/8/26
Mga Kwalipikasyon:

Dapat maging miyembro ng Child Care Planning and Advisory Council.

Termino: 4 na taon (limitasyon sa 2 termino)

Upuan: 7

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 10/8/26
Mga Kwalipikasyon:

Dapat ay isang tagapagbigay ng mga serbisyo ng suporta sa pamilya gaya ng inilarawan sa SF County Strategic Plan.

Termino: 4 na taon (2 limitasyon sa termino)

Upuan: 8

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 4/29/2026
Mga Kwalipikasyon:

[Ilagay ang mga Kwalipikasyon]

Upuan: 9

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Amanda Pyle (hindi na kailangan ng residency)
Pagtatapos ng Termino: 10/8/26
Mga Kwalipikasyon:

Dapat kumatawan sa isa o higit pa sa mga kategoryang tinukoy sa mga karagdagang kinakailangan sa ibaba.

Termino: 4 na taon (limitasyon sa 2 termino)

Mga Karagdagang Kinakailangan: Mga Upuan

Ang mga baitang 3 at 5 hanggang 9 ay hinirang ng lupon ng mga Superbisor.

Ang mga Puwesto 1, 2 at 4 ay may karapatang maglingkod nang walang takdang panahon hangga't natutugunan ng mga ito ang mga kwalipikasyon ng pagiging miyembro.

Ang mga puwesto 3 at 5 hanggang 9 ay magsisilbi ng apat na taong termino.

Ang mga upuan 8 at 9 ay itatalaga sa mga sumusunod na kategorya:

Mga tatanggap ng mga serbisyo ng proyekto na kasama sa Strategic Plan; mga tagapagturo na dalubhasa sa pag-unlad ng maagang pagkabata; mga kinatawan ng isang lokal na mapagkukunan ng pangangalaga sa bata o ahensya ng referral, lokal na grupo ng tagapag-ugnay ng pangangalaga sa bata; mga kinatawan ng isang lokal na organisasyon para sa pag-iwas o maagang interbensyon para sa mga pamilyang nasa panganib; mga kinatawan ng mga organisasyong nakabase sa komunidad na may layuning itaguyod at pangalagaan ang pag-unlad ng maagang pagkabata; mga kinatawan ng mga lokal na distrito ng paaralan; at mga kinatawan ng mga lokal na asosasyon o lipunang medikal, pediatric, o obstetric. Hangga't maaari, ang mga miyembro ay pipiliin mula sa mga umiiral na komite, konseho, o koalisyon na nagtataguyod ng pag-unlad ng maagang pagkabata at suporta sa kanilang mga pamilya upang mapadali ang pagpaplano at koordinasyon ng mga serbisyo.

Proseso ng Aplikasyon

Pakitandaan: Depende sa petsa ng pag-post, maaaring may napunan nang bakante. Upang matukoy kung may bakante pa para sa Komisyong ito, o kung kailangan mo ng karagdagang impormasyon, mangyaring tawagan ang Rules Committee Clerk sa (415) 554-5184.

Para sa mga puwestong itinalaga ng ibang mga Awtoridad, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa Lupon / Komisyon / Komite / Task Force (tingnan sa ibaba) o sa awtoridad na humirang.

Kinakailangan sa Pag-file ng Form 700:

Alinsunod sa Mga Panuntunan ng Kaayusan ng Lupon ng mga Superbisor, lahat ng aplikante na nag-aaplay para sa lupong ito ay dapat kumpletuhin at magsumite, kasama ng kanilang aplikasyon, ng isang kopya ( hindi orihinal) ng isang Pahayag ng mga Interes sa Ekonomiya (Form 700). Hindi isasaalang-alang ang mga aplikasyon kung walang natanggap na kopya ng Form 700.

MAKUKUHA ANG FORM 700 DITO (Kinakailangan):

https://www.fppc.ca.gov/Form700.html

Mga Susunod na Hakbang :

Ang mga aplikante na nakakatugon sa mga minimum na kwalipikasyon ay kokontakin ng Kalihim ng Komite ng mga Panuntunan kapag natukoy na ng Tagapangulo ng Komite ng mga Panuntunan ang petsa ng pagdinig. Isasaalang-alang ng mga miyembro ng Komite ng mga Panuntunan ang paghirang/mga paghirang sa pulong at maaaring hilingin sa mga aplikante/mga aplikante na ipahayag ang kanilang mga kwalipikasyon. Ang paghirang ng indibidwal/mga indibidwal na inirerekomenda ng Komite ng mga Panuntunan ay ipapadala sa Lupon ng mga Superbisor para sa pangwakas na pag-apruba.

Paglalarawan:

Ang San Francisco Children and Families First Commission (kilala rin bilang First Five Commission) ay binubuo ng siyam (9) na miyembro. Ang mga puwesto mula 3 hanggang 5 hanggang 9 ay itinatalaga ng Lupon ng mga Superbisor.

Upuan 1 - ang miyembro ay ang Direktor ng Pampublikong Kalusugan o ang itinalaga ng Direktor (walang takdang termino);
Upuan 2 - ang miyembro ay ang Executive Director ng Human Services Agency o ang kanilang itinalaga (walang takdang termino);
Upuan 3 - miyembro ay dapat miyembro ng Lupon ng mga Superbisor (apat na taong termino);
Upuan 4 - ang miyembro ay ang Direktor ng Kagawaran ng mga Bata, Kabataan at Kanilang mga Pamilya o ang kanilang itinalaga (walang takdang termino).

Ang mga puwesto 5-9 ay itatalaga ng Lupon ng mga Superbisor at magsisilbi ng terminong apat na taon (limitasyon sa dalawang termino):

Upuan 5 - ay nominado ng Alkalde (at aaprubahan ng Lupon ng mga Superbisor) bilang kinatawang direktor o superbisor ng isang tanggapan ng Alkalde o iba pang programa ng Lungsod para sa pag-iwas o maagang interbensyon para sa mga pamilyang nasa panganib.
Upuan 6 – ay magiging miyembro ng Child Care Planning and Advisory Council, na itinatag sa Artikulo XX ng Kabanata 5 ng Administrative Code.
Upuan 7 – ay magiging tagapagbigay ng mga serbisyo ng suporta sa pamilya gaya ng inilarawan sa Plano ng Istratehiya ng San Francisco County na itinatag ng Seksyon 86.4 sa ibaba.
Ang mga upuan 8 at 9 - ay itatalaga mula sa mga sumusunod na kategorya:
- mga tatanggap ng mga serbisyo ng proyekto na kasama sa Planong Istratehiko; mga tagapagturo na dalubhasa sa pag-unlad ng maagang pagkabata; mga kinatawan ng isang lokal na mapagkukunan ng pangangalaga sa bata o ahensya ng referral, isang lokal na grupo ng tagapag-ugnay ng pangangalaga sa bata; mga kinatawan ng isang lokal na organisasyon para sa pag-iwas o maagang interbensyon para sa mga pamilyang nasa panganib; mga kinatawan ng mga organisasyong nakabase sa komunidad na may layuning itaguyod at pangalagaan ang pag-unlad ng maagang pagkabata; mga kinatawan ng mga lokal na distrito ng paaralan; at mga kinatawan ng mga lokal na asosasyon o lipunang medikal, pediatric, o obstetric. Hangga't maaari, ang mga miyembro ay pipiliin mula sa mga umiiral na komite, konseho, o koalisyon na nagtataguyod ng pag-unlad ng maagang pagkabata at suporta sa kanilang mga pamilya upang mapadali ang pagpaplano at koordinasyon ng mga serbisyo.

Patuloy na Pagiging Miyembro sa Children and Families First Commission. Ang mga miyembro ng dating itinatag na Komisyon na nakaupo sa petsa ng pagiging epektibo ng Ordinansa Blg. 189-22 ay mananatiling miyembro ng Komisyon, sa pamamagitan ng pagpapatupad ng batas. Ang kanilang mga termino ng panunungkulan at mga limitasyon sa termino ay hindi isasama ang kanilang nakaraang serbisyo sa Komisyon. Ang mga termino ng panunungkulan para sa mga miyembro ng dating itinatag na Komisyon, pati na rin ang Upuan 5, ay magsisimula sa petsa ng pagiging epektibo ng Ordinansa Blg. 189-22 (10/8/2022). Ang Upuan 5 ay magiging bakante hanggang sa makagawa ng bagong paghirang alinsunod sa subsection (a) ng Section 86.3 na ito. Ang mga termino ng panunungkulan para sa mga miyembro sa Upuan 6, 7, 8, at 9 na may nakaraang serbisyo sa Komisyon ay lilimitahan sa isang taong termino. Sa pagtatapos ng pansamantalang isang taong termino para sa mga miyembro sa Upuan 6, 7, 8, at 9, ang mga bagong paghirang sa Komisyon ay gagawin alinsunod sa subsection (a) ng Section 86.3 na ito.

Kung sakaling magkaroon ng bakante sa panahon ng panunungkulan ng sinumang hinirang na miyembro, isang kahalili ang itatalaga para sa hindi pa natapos na termino ng katungkulan na nabakante sa paraang katulad ng sa unang miyembro.

Ang Komisyong ito ay itinatag upang itaguyod, suportahan, at pagbutihin ang maagang pag-unlad ng mga bata mula sa estado ng prenatal hanggang sa limang taong gulang at upang isagawa ang mga probisyon ng California Children and Families First Act of 1998. Ang mga kapangyarihan at tungkulin ay nakasaad sa Administrative Code, Section 86.2.

Kagawaran ng Pangangasiwa:

Kagawaran ng Edukasyon sa Maagang Pagkabata

Impormasyon sa Pag-iingat:

Hindi naaangkop

Ulat:

Ang Komisyon ay magtatatag ng isang Planong Istratehiko ng San Francisco County para sa suporta at pagpapabuti ng maagang pag-unlad ng mga bata kabilang ang suporta ng pamilya na may kaugnayan sa pangangalaga sa mga batang may edad na sero hanggang lima, sa loob ng Lungsod at County ng San Francisco gaya ng nakasaad sa Seksyon 86.5 ng Kodigo Administrative. Sa hindi bababa sa isang taon, susuriin ng Komisyon ang Planong Istratehiko nito at babaguhin ang Plano kung kinakailangan.

Awtoridad:

Kodigo Administratibo, Mga Seksyon 86.1 at iba pa (Ordinansa Blg. 409-98, 321-99, 221-00

Petsa ng Paglubog ng Araw:

Wala

Makipag-ugnayan:
Arianna Cruz-Sellu
Kagawaran ng Maagang Pagkabata ng SF
1650 Mission Street, Suite 312
San Francisco, CA 94103
(628) 652-3058
arianna.cruz-sellu@sfgov.org

Na-update: Nobyembre 14, 2025

Mga Aplikasyon

Mga Tagubilin sa Aplikasyon

Mga Tagubilin sa Aplikasyon

Pormularyo ng Pahayag ng Interes sa Ekonomiya (Form 700)

Pormularyo ng Pahayag ng Interes sa Ekonomiya (Form 700)