Pahina ng Impormasyon
Pagbaha
Maaaring mangyari ang pagbaha habang malakas ang ulan o mataas na tubig. Alamin kung paano maghanda para sa pagbaha sa mga lungsod at baybayin at manatiling ligtas bago, habang, at pagkatapos ng baha.
Ulan at pagbaha sa baybayin
Maaaring mabaha ang mga sistema ng drainage dahil sa malakas na ulan at pagbaha sa mga kalye at gusali. Ang mataas na tubig-dagat at mataas na lebel ng tubig sa baybayin ay maaari ring bumaha sa mga mabababang lugar sa tabing-dagat, kahit walang ulan. Ang tubig-baha ay maaaring mapanganib habang at pagkatapos ng baha.
El Niño at pagbaha sa baybayin
Lumalawak ang mas mainit na tubig-dagat, at ang mga alon na Kelvin na may kaugnayan sa El Niño ay maaaring pansamantalang magpataas ng antas ng tubig sa baybayin. Ang mataas na pagtaas ng tubig ay maaaring umabot sa mas malayong kalupaan. Ang daluyong dulot ng bagyo at malalaking alon ay maaaring magpalala sa pagbaha sa baybayin.
Tingnan ang mga pagtataya at babala ng National Weather Service (NWS) para sa mga apektadong lokasyon, oras, at mga pag-iingat. Pagbisita ang San Francisco para sa kasalukuyang patnubay ng Lungsod tungkol sa El Niño.
Bago ang pagbaha
- Gumawa ng plano para sa emerhensiya at magtipon ng mga suplay .
- Magplano para sa mataas na tubig. Suriin ang mga babala, babala, at abiso sa pagbaha sa baybayin ng NWS bago maglakbay o mag-park sa tabi ng tabing-dagat. Suriin ang mga lokasyon at oras sa bawat alerto, at magplano ng ruta na umiiwas sa mga lugar na binabaha.
- Alamin kung saan maaaring maipon ang tubig. Maging alerto sa mga mabababang kalye, mga underpass, at mga daluyan ng paagusan. Suriin ang mapa ng panganib ng baha ng SFPUC para sa mga lugar na nanganganib sa panahon ng malakas na ulan. Ipinapakita ng mapang ito ang panganib ng agos ng tubig-ulan, hindi ang pagbaha mula sa Bay o karagatan.
- Protektahan ang ari-arian bago tumaas ang tubig. Ilipat ang mga sasakyan palabas ng mga lugar na madaling bahain at itaas ang mga gamit, elektroniko, imbentaryo ng negosyo at mga kemikal sa bahay. Gawin lamang ito kapag ligtas; huwag kailanman lumusong sa tubig-baha upang ilipat o kunin ang mga ari-arian.
- Panatilihing nakaharap ang iyong imburnal sa gilid. Makipagtulungan sa isang tubero upang siyasatin at panatilihin ang tubo na nagdudugtong sa iyong gusali sa imburnal ng Lungsod . Tingnan ang mga mapagkukunan ng SFPUC na Rain Ready para sa higit pang mga tip sa pangangalaga ng ari-arian.
- Suriin ang tulong sa proteksyon laban sa baha. Sinusuportahan ng Floodwater Grant Program ng SFPUC ang mga kwalipikadong ari-arian na nakaranas ng pagbaha mula sa pampublikong daanan o backflow ng sistema ng imburnal habang malakas ang ulan. Suriin ang mga kinakailangan ng programa bago mag-apply.
- Suriin ang iyong insurance sa baha ngayon. Karamihan sa mga may-ari ng bahay, nangungupahan, at insurance sa negosyo ay hindi sumasaklaw sa pinsala sa baha. May hiwalay na saklaw sa baha na magagamit. Ang mga bagong patakaran ng National Flood Insurance Program ay karaniwang may 30-araw na panahon ng paghihintay. Alamin ang tungkol sa saklaw sa baha at mga eksepsiyon sa panahon ng paghihintay.
Libreng pagkuha ng sako ng buhangin
Ang mga residente at negosyo ng San Francisco ay maaaring makakuha ng hanggang 10 libreng sako ng buhangin bawat address mula sa Public Works, habang may suplay pa. Magdala ng patunay na nakatira o nagpapatakbo ka ng negosyo sa San Francisco.
Pagkuha sa buong taon: Lunes–Sabado, 8 am–2 pm, sa Public Works Operations Yard. Pumasok sa Kansas at Marin streets. Karaniwan ay kakailanganin mong magkarga ng sarili mong mga sako ng buhangin, maliban sa ilang mga eksepsiyon.
Mga Sabado ng Sandbag sa Kapitbahayan: Lahat ng mga pickup sa ibaba ay tumatakbo mula 8 am hanggang 2 pm
- Nobyembre 7: Marina Green Triangle, Marina Boulevard sa Marina Green Drive.
- Nobyembre 14: Paradahan ng Sunset Circle, Sunset Boulevard sa Lake Merced Boulevard.
- Nobyembre 21: Marina Green Triangle, Marina Boulevard sa Marina Green Drive; at Ocean Beach Parking Lot, Great Highway sa Balboa Street, Stairwells 4–7.
- Disyembre 5: Kalye Sherman sa pagitan ng mga kalye Folsom at Harrison; at Sentro ng Pagsasanay sa Bumbero, ika-19 at mga kalye Folsom.
Suriin ang kasalukuyang impormasyon tungkol sa sandbag ng Public Works bago ka pumunta. Mabibili rin ang mga sandbag sa maraming tindahan ng hardware at mga tindahan ng pagpapabuti sa bahay.
Habang nagbaha
- Tumalikod ka, huwag malunod! Huwag kailanman maglakad, lumangoy, o magmaneho sa tubig-baha. Anim na pulgada lamang ng umaagos na tubig ang maaaring magpatumba sa iyo, at ang isang paa ay maaaring tangayin ang isang sasakyan. Lumipat sa mas mataas na lugar kapag ligtas nang gawin ito.
- Sundin (mga) instruksyon sa pagsasara at paglikas. Lumayo sa mga saradong lugar sa tabing-dagat at huwag kailanman lumapit sa mga barikada. Kung sasabihin sa iyo ng mga opisyal na lumikas, umalis ayon sa itinuro.
- Lumayo sa mga natumbang linya ng kuryente at mga binahang kagamitang elektrikal. Maaaring itago ng tubig-baha ang mga panganib sa kuryente, mga kalat, dumi sa alkantarilya at mga kemikal.
- Iulat ang mga karaniwang problema sa pagbaha sa 311, kabilang ang mga baradong palanggana, lokal na pagbaha sa kalye, pag-agos ng imburnal o amoy ng dumi sa alkantarilya. Gamitin ang sf311.org , ang 311 app o tumawag sa 3-1-1.
- Tumawag sa 9-1-1 para sa mga emergency.
Mapa ng Panganib ng Bagyo at Baha
Tuklasin ang aming Mapa ng Panganib ng Bagyo at Baha para sa mga lokal na sonang may panganib ng baha, mga lugar na may pagkawala ng kuryente mula sa PG&E, mga lokasyon ng pagkuha ng sandbag, at impormasyon tungkol sa panganib ng National Weather Service.
Piliin ang “Mga Layer” (ang icon na mukhang isang tumpok ng mga papel) sa mapa upang galugarin ang mga mapagkukunang ito.
Para sa kasalukuyang oras ng pagkuha ng sandbag at mga distribusyon sa kapitbahayan, tingnan ang impormasyon tungkol sa sandbag ng Public Works .

Pagkatapos ng pagbaha
- Suriin ang iyong mga kapitbahay, lalo na ang mga nasa hustong gulang at mga taong may kapansanan o mga kondisyong medikal na maaaring mangailangan ng tulong.
- Idokumento ang pinsala kapag ligtas na. Kumuha ng mga litrato at itago ang mga resibo at talaan ng paglilinis at pagkukumpuni.
- Ligtas na linisin. Magsuot ng pananggalang na damit, botang goma, guwantes at pananggalang sa mata. Ang tubig-baha ay maaaring maglaman ng dumi sa alkantarilya, mapanganib na kemikal at matutulis na bagay.
- Kung madikit ka sa tubig-baha, hugasan ang nalantad na balat gamit ang sabon at malinis na tubig. Labhan ang kontaminadong damit sa mainit na tubig at detergent bago ito isuot muli. Kung mayroon kang sugat na nabutas o kontaminadong pinsala, magtanong sa isang propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan kung kailangan mo ng tetanus booster.
- Linisin at disimpektahin ang mga matigas na ibabaw. Hugasan gamit ang sabon at malinis na tubig, pagkatapos ay sundin ang etiketa ng panlinis at (mga) instruksyon ng CDC para sa ligtas na pagdidisimpekta . Huwag kailanman ihalo ang bleach sa iba pang mga panlinis. Palambutin ang lugar.
- Pigilan ang paglaki ng amag. Patuyuin ang mga loob ng gusali at alisin agad ang mga basang bagay. Gumamit lamang ng mga bentilador at dehumidifier kapag ligtas nang gumamit ng kuryente. Sundin ang patnubay sa paglilinis ng amag ng CDC para sa mga kagamitang pangproteksyon at ligtas na paglilinis.
- Panatilihing ligtas ang pagkain pagkatapos ng pagbaha o pagkawala ng kuryente.
- Panatilihing nakasara ang mga pinto ng refrigerator at freezer. Ang pagkain ay mananatiling ligtas nang hanggang 4 na oras sa isang saradong refrigerator, 48 oras sa isang punong freezer o 24 oras sa isang kalahating punong freezer.
- Pagkatapos ng 4 na oras na walang kuryente, itapon ang mga naka-refrigerate na madaling masira maliban na lang kung ang yelo o ibang pinagmumulan ng malamig na tubig ay nakapagpanatili sa mga ito sa 40°F o mas malamig pa. Huwag kailanman tikman ang pagkain para malaman kung ligtas ito.
- Itapon ang pagkaing maaaring nahawakan ng tubig-baha. Tingnan ang patnubay sa kaligtasan ng pagkain para sa mga negosyo para sa karagdagang impormasyon.
- Magbantay sa mga panganib na kemikal mula sa mga inilipat o natapon na mga kagamitan sa paglilinis, pintura, pestisidyo, antifreeze o langis. Alamin kung paano itapon ang mga mapanganib na basura sa bahay .
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kung ano ang gagawin kung magkaroon ng pag-ulan o pagbaha sa inyong gusali, Pagbisita ang mga mapagkukunan ng SFPUC para sa Rain Ready .
Mag-sign up para sa AlertSF upang makatanggap ng mahahalagang update bago, sa panahon ng at pagkatapos ng mga emerhensya.
I-text ang iyong ZIP Code sa 888-777 o mag-sign up sa AlertSF.org.
Alamin pa
- Repasuhin ang patnubay ng Lungsod tungkol sa El Niño at sa matinding bagyo .
- Tingnan ang mga pagtataya at babala ng National Weather Service Bay Area .
- Basahin ang mga tip sa kaligtasan sa baha ng National Weather Service.
- Alamin kung paano maaaring makaapekto ang mga sakuna at emergency sa San Francisco.
- Suriin ang mga hakbang upang maghanda para sa anumang emerhensya.
Tungkol Dito

Inihatid sa iyo ng San Francisco Department of Emergency Management (DEM). Pinamamahalaan ng DEM ang mga pang-araw-araw at hindi pang-araw-araw na emerhensya sa San Francisco.
Para sa higit pang impormasyon at update, sundan ang San Francisco Department of Emergency Management sa Instagram, X, Nextdoor, Facebook at BlueSky
Humiling ng maikling presentasyon tungkol sa paghahanda sa sakuna mula sa Department of Emergency Management.