Nangungupahan

Humingi ng tulong sa pamamagitan ng telepono o nang personal sa mga paksa ng Rent Ordinance.

Makakatulong ang mga tagapayo sa iyong aplikasyon at paghahanap ng pabahay.

Nag-aalok ang San Francisco Rent Ordinance ng kontrol sa renta at mga proteksyon sa pagpapaalis para sa karamihan ng mga nangungupahan.

Hindi ka maaaring paalisin sa panahon ng emerhensiya ng coronavirus. Maaari kang makakuha ng mas maraming oras upang bayaran ang iyong upa. Ang mga ito at iba pang mga proteksyon ay hindi kasama ang pagkansela ng upa.

Maghain ng reklamo tungkol sa konstruksyon, elektrikal, pagtutubero, kondisyon ng pamumuhay, o pag-access sa kapansanan.

Kung naniniwala kang labag sa batas ang pagtaas ng upa o gusto mong malaman kung ayon sa batas ang iyong kasalukuyang upa, maaari kang maghain ng petisyon na nagsasaad ng labag sa batas na pagtaas ng upa at/o paghiling ng pagpapasiya ng legal na upa.

Tumawag sa isang inspektor ng pabahay, o humanap ng organisasyong pangkomunidad upang tulungan kang makakuha ng mga kinakailangang pagkukumpuni sa iyong pagrenta.

Alamin ang tungkol sa iba't ibang claim na maaaring ihain ng nangungupahan sa Rent Board.

Programang pang-emerhensiya para sa mga nangungupahan sa San Francisco na may mga utang sa pag-upa o nangangailangan ng tulong sa paglipat. In-update ng SF ERAP ang mga panuntunan sa programa nito noong Enero 2025, kasama ang para sa mga bumabalik na aplikante

Ang inyong antas sa AMI ang tumutukoy kung maaari kayong mag-apply para sa mga serbisyong batay sa kita.