PAHINA NG IMPORMASYON

Mga Mapagkukunan ng Nangungupahan at May-ari ng Lupa

Kumonekta sa isang organisasyong nakabase sa komunidad para sa pagpapayo sa pabahay, mediasyon, at iba pang suporta sa pabahay.

Humingi ng tulong sa isang nakabinbing pagpapaalis

Kung ikaw ay isang nangungupahan na nakatanggap ng mga papeles sa korte ng pagpapaalis, tumawag, mag-email, o bumisita AGAD sa Eviction Defense Collaborative para sa libreng tulong legal.

Kolaboratibong Depensa sa Pagpapaalis
976 Kalye Misyon.
(415) 659-9184
Email: legal@evictiondefense.org
Bumisita nang personal tuwing Lunes, Martes, Miyerkules at Biyernes, 10-11:30am at 1-2:30pm

Paunawa ng Impormasyon sa Pag-iwas sa Pagpapaalis

Humingi ng tulong sa pamamagitan o paglutas ng mga alitan

Kung kailangan mo ng tulong sa pakikipagnegosasyon para sa isang plano sa pagbabayad kasama ang iyong kasero, o kung may hinaharap kang interpersonal na alitan na may kaugnayan sa pabahay, maaari kang makipag-ugnayan o ang iyong kasero sa Conflict Intervention Service ng Bar Association of San Francisco sa (415) 782-8940 o cis@sfbar.org.

Humingi ng tulong mula sa isang tagapayo sa nangungupahan

Kung nakatanggap ka ng abiso ng pagpapaalis o pagtaas ng upa o nangangailangan ng tulong sa iba pang mga usapin sa pagitan ng nangungupahan at may-ari ng lupa, mangyaring makipag-ugnayan sa isang organisasyon ng tagapayo sa nangungupahan.

  • Programa sa Pabahay ni Bill Sorro (BiSHoP)
    Telepono: 415-513-5177
    Tirahan: 1338 Mission St., Ika-3 Palapag
    Mga Oras ng Walk-in: Unang Martes ng buwan: 11:00AM-12:30PM, 2:15PM-5:00PM
    Iba pang mga wika: Arabe, Tagalog

  • Sentro ng Pagpapaunlad ng Komunidad ng Chinatown
    Telepono: 415-984-2728
    Tirahan: 615 Grant Ave
    Iba pang mga wika: Mandarin, Cantonese

  • Misyon ng Pagkilos
    Telepono: 415-282-6209
    Tirahan: 938 Kalye Valencia
    Iba pang mga wika: Espanyol

  • Komite ng mga Karapatan sa Pabahay
    - Makipag-usap sa isang tagapayo: 11 Grove, 415-703-8644 (L-H 1:00 - 5:00 PM)
    - Mag-iwan ng voicemail para sa tawag pabalik: 415-947-9085 (L/M/H/B 9:00 AM - 12:00 PM)
    - Mga residente ng Bayview: 2145 Keith St (Martes 1:00 - 4:00 PM)
    - Mga nangungupahan sa HUD / Seksyon 8: tumawag sa 415-558-2196
    Iba pang mga wika: Espanyol

  • Lupon ng Pag-upa ng San Francisco
    Telepono: 415-252-4600
    Tirahan: 25 Van Ness Ave Suite #700
    Mga Oras: 9:00 - 4:00 PM
    https://www.sf.gov/speak-rent-board-counselor

  • Network ng Aksyon ng Komunidad ng Timog ng Merkado (SOMCAN)
    Tirahan : 1038 Mission St
    Mag-iskedyul ng Appointment
    415-255-7693 (Ingles) / 415-552-5637 (Tagalog)
    Email: info@somcan.org
    Iba pang mga wika: Tagalog

Kumuha ng pagpapayo sa pabahay para sa mga nangungupahan sa residential hotel (SRO)

Humingi ng tulong sa paghahanap ng kasama sa bahay

Home Match San Francisco
Libreng programa sa pagbabahagi ng bahay na nag-uugnay sa mga may-ari ng bahay at mga master tenant na naghahanap ng paupahang kwarto sa kanilang bahay sa mga indibidwal na naghahanap ng mga oportunidad sa abot-kayang pabahay.
(415) 351-1000
HomeMatchSF@FrontPorch.net

Humingi ng tulong legal para sa maliliit na paghahabol

Kung nakatanggap ka ng mga papeles mula sa korte para sa small claims para sa utang sa pag-upa, makipag-usap sa isang abogado sa Consumer Rights Clinic ng Bay Area Legal Aid.

Klinika ng mga Karapatan ng Mamimili sa Tulong Legal sa Bay Area
(415) 982-1300
Tumawag para magpa-appointment
Ginaganap tuwing ika-2 at ika-4 na Huwebes 

Humingi ng tulong kung ikaw ay isang may-ari ng lupa