TRANG THÔNG TIN

Tài liệu dành cho người thuê nhà và chủ nhà

Hãy liên hệ với các tổ chức cộng đồng để được tư vấn về nhà ở, hòa giải và các hỗ trợ khác về nhà ở.

Nhận trợ giúp khi bị đuổi khỏi nhà.

Nếu bạn là người thuê nhà và nhận được giấy triệu tập của tòa án về việc bị đuổi khỏi nhà, hãy gọi điện, gửi email hoặc truy cập NGAY LẬP TỨC vào Eviction Defense Collaborative để được hỗ trợ pháp lý miễn phí.

Hợp tác bảo vệ chống trục xuất
976 Đường Mission
(415) 659-9184
Email: legal@evictiondefense.org
Bạn có thể đến trực tiếp vào các ngày thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư và thứ Sáu, từ 10:00 đến 11:30 sáng và từ 1:00 đến 2:30 chiều.

Thông báo về việc phòng ngừa trục xuất

Nhận trợ giúp về hòa giải hoặc giải quyết xung đột

Nếu bạn cần trợ giúp trong việc thương lượng kế hoạch thanh toán với chủ nhà, hoặc đang giải quyết xung đột cá nhân liên quan đến nhà ở, bạn hoặc chủ nhà của bạn có thể liên hệ với Dịch vụ Can thiệp Xung đột của Hiệp hội Luật sư San Francisco theo số (415) 782-8940 hoặc cis@sfbar.org.

Hãy tìm sự trợ giúp từ cố vấn người thuê nhà.

Nếu bạn nhận được thông báo bị đuổi khỏi nhà hoặc tăng tiền thuê nhà, hoặc cần trợ giúp về các vấn đề khác giữa người thuê và chủ nhà, vui lòng liên hệ với tổ chức tư vấn người thuê nhà.

  • Chương trình Nhà ở Bill Sorro (BiSHoP)
    Số điện thoại: 415-513-5177
    Địa chỉ: 1338 Mission St., Tầng 3
    Giờ tiếp nhận trực tiếp: Thứ Ba đầu tiên của mỗi tháng: 11:00 AM - 12:30 PM, 2:15 PM - 5:00 PM
    Các ngôn ngữ khác: tiếng Ả Rập, tiếng Tagalog

  • Trung tâm Phát triển Cộng đồng Khu phố Tàu
    Số điện thoại: 415-984-2728
    Địa chỉ: 615 Grant Ave
    Các ngôn ngữ khác: tiếng Quan thoại, tiếng Quảng Đông

  • Hành động nhiệm vụ
    Số điện thoại: 415-282-6209
    Địa chỉ: 938 đường Valencia
    Các ngôn ngữ khác: Tiếng Tây Ban Nha

  • Ủy ban Quyền Nhà ở
    - Liên hệ với tư vấn viên: 11 Grove, 415-703-8644 (Thứ Hai - Thứ Năm, 13:00 - 17:00)
    - Để lại tin nhắn thoại để chúng tôi gọi lại: 415-947-9085 (Thứ Hai/Thứ Tư/Thứ Năm/Thứ Sáu, 9:00 AM - 12:00 PM)
    - Cư dân Bayview: 2145 Keith St (Thứ Ba, 13:00 - 16:00)
    - Người thuê nhà thuộc chương trình HUD/Section 8: vui lòng gọi 415-558-2196
    Các ngôn ngữ khác: Tiếng Tây Ban Nha

  • Hội đồng cho thuê nhà San Francisco
    Số điện thoại: 415-252-4600
    Địa chỉ: 25 Van Ness Ave, Suite #700
    Giờ mở cửa: 9:00 - 16:00
    https://www.sf.gov/speak-rent-board-counselor

  • Mạng lưới hành động cộng đồng phía Nam khu chợ (SOMCAN)
    Địa chỉ : 1038 Mission St
    Đặt lịch hẹn
    415-255-7693 (tiếng Anh) / 415-552-5637 (tiếng Tagalog)
    Email: info@somcan.org
    Các ngôn ngữ khác: Tiếng Tagalog

Nhận tư vấn về nhà ở cho người thuê phòng trọ (SRO).

Nhận trợ giúp tìm bạn cùng phòng

Trận đấu trên sân nhà San Francisco
Chương trình chia sẻ nhà ở miễn phí kết nối chủ nhà và người thuê chính muốn cho thuê phòng trong nhà của họ với những cá nhân đang tìm kiếm cơ hội nhà ở giá rẻ.
(415) 351-1000
HomeMatchSF@FrontPorch.net

Nhận trợ giúp pháp lý về các vụ kiện nhỏ

Nếu bạn nhận được giấy triệu tập ra tòa án giải quyết tranh chấp nhỏ về khoản nợ thuê nhà, hãy liên hệ với luật sư tại Phòng khám Quyền lợi Người tiêu dùng của Tổ chức Trợ giúp Pháp lý Vùng Vịnh (Bay Area Legal Aid).

Phòng khám Quyền Người tiêu dùng của Tổ chức Hỗ trợ Pháp lý Vùng Vịnh
(415) 982-1300
Hãy gọi điện để đặt lịch hẹn.
Được tổ chức vào thứ Năm tuần thứ 2 và thứ 4 hàng tháng. 

Hãy tìm sự trợ giúp nếu bạn là chủ nhà.