KAMPANYA

Programa sa Pagganap ng San Francisco

Controller's Office
An image of San Francisco skyscrapers under a blue sky

Taunang Ulat sa Pagganap

Iniuulat ng Programa sa Pagganap ang taunang datos ng pagganap para sa bawat departamento sa Lungsod. Kasama sa pakete ng taunang ulat ang: Mga talahanayan ng pagganap para sa bawat departamento ng Lungsod, mga salaysay ng pagganap ng mga piling sukat mula sa walong pangunahing lugar ng serbisyo ng Lungsod, isang online dashboard na nagpapakita ng datos ng Pagganap, at ang pinagbabatayang mapagkukunan ng datos na inilathala sa Open Data Portal ng Lungsod.Basahin ang Taunang Ulat sa Pagganap ng FY25 (Inilathala noong Disyembre 2025)

Kung ano ang ginagawa namin

Mga Taunang Ulat

Ang Taunang Ulat sa Pagganap ay nagbibigay ng taunang datos ng pagganap para sa bawat departamento ng Lungsod. Kasama sa ulat ang mahigit 700 panukat ng pagganap na nag-uulat sa bisa at kahusayan ng mga pangunahing layunin at aktibidad ng mga departamento. Ang ulat ay may kasamang dashboard na nagpapakita ng datos. Ang ilan sa mga panukat ng pagganap ay kasama rin sa Mga Aklat ng Badyet ng Mayor ng Lungsod. Ang datos ng pagganap sa kalagitnaan ng taon ay kinokolekta at inilalathala rin sa aming dashboard ng pagganap sa kalagitnaan ng taon bandang Hunyo ng bawat taon.

Mga Buwanang Scorecard

Ang aming Scorecards Portal ay nagbibigay ng mas napapanahong impormasyon sa higit sa 60 napiling mga sukat sa pagganap. Ang mga hakbang na ito ay sumasalamin sa kahusayan at pagiging epektibo ng Pamahalaan ng San Francisco sa walong pangunahing mga lugar ng serbisyo na may pinakamalaking interes sa publiko.

Tungkol sa Programa

Matuto pa tungkol sa aming layunin, tungkulin, at awtoridad. 

kung sino tayo

Ang Performance Program Team sa Tanggapan ng Controller ay nakikipagtulungan sa mga departamento ng Lungsod upang mangolekta at mag-ulat ng mga resulta ng pagganap. Ang mga datos ng pagganap na ito ay nakakatulong sa pagsusuri ng bisa ng buong saklaw ng mga serbisyong pampubliko na ibinibigay ng Lungsod at County ng San Francisco. Sa madaling salita, nakikipagtulungan kami sa mga departamento ng Lungsod upang:

  • Subaybayan ang data ng pagganap gamit ang isang sentralisadong database
  • Gawing naa-access ng publiko ang data ng pagganap
  • Isulong ang paggamit ng data upang ipaalam sa paggawa ng desisyon
  • Bumuo ng makabuluhang mga hakbang sa pagganap
  • Suportahan ang kanilang mga pagsisikap sa pamamahala ng pagganap

Bakit mahalaga ang datos ng pagganap

Ang data ng pagganap ay tumutulong sa Lungsod at sa mga residente nito na gumawa ng mahusay, epektibo, at maalalahanin na pagpapasya sa pagpapatakbo at mapagkukunan. Dahil dito, ang aming layunin ay magbigay sa mga mamamayan at gumagawa ng patakaran ng naaaksyunan na impormasyon na sumusuporta sa matalinong paggawa ng desisyon.

Ang ating awtoridad/utos

Noong Nobyembre 2003, ipinasa ng mga botante ng San Francisco ang Proposisyon C . Inutusan nito ang Opisina ng Controller na subaybayan ang antas at pagiging epektibo ng mga serbisyong ibinibigay ng Lungsod. Ang Programa ay nilikha upang makamit ang layuning ito. 

Paano tayo nagtatrabaho

Ang Performance Program Team ay nakikipagtulungan sa mga departamento ng Lungsod upang mangalap ng maaasahan at madaling gamiting datos ng pagganap. Nakikipagsosyo kami sa mga kawani sa mga departamento ng Lungsod upang bumuo ng mga plano sa pagsubaybay upang subaybayan, sukatin, at iulat ang bisa ng mga serbisyong pampubliko. Tinutulungan din namin ang mga departamento na suriin at gamitin ang datos upang magsulong ng mga pagpapabuti sa operasyon upang mapahusay ang paghahatid ng serbisyo. Ang impormasyong nalilikha ng mga departamento sa pamamagitan ng mga ulat na ito ay kinokolekta, ibinabahagi sa pamunuan ng Lungsod, at inilalaan sa publiko.

Mga Nakaraang Taunang Ulat sa Pagganap

Pagtatanggi : Ang mga dokumentong ibinigay sa archive sa ibaba ay isinulat bago ang implementasyon ng Abril 2026 Federal Accessibility Update. Bagama't ang mga lumang talaang ito ay pinapanatili para sa pampublikong transparency, hindi pa rin ito sinusuri sa kasalukuyan para sa pagsunod sa mga modernong pamantayan ng accessibility. Maaaring humingi ng remediation alinsunod sa Americans with Disabilities Act.

FY24 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2023-2024

FY23 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2022-2023

FY22 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2021-2022

FY21 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2020-2021

FY19 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2018-2019

FY18 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2017-2018

FY17 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2016-2017

FY16 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2015-2016

FY15 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2014-2015

FY14 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2013-2014

FY13 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2012-2013

FY12 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2011-2012

FY11 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2010-2011

FY10 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga kagawaran sa taon ng pananalapi 2009-2010

FY09 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2008-2009

FY08 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2007-2008

FY07 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2006-2007

FY06 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2005-2006

FY05 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga kagawaran sa taon ng pananalapi 2004-2005

FY04 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2003-2004

FY03 Taunang Ulat

  • Taunang ulat sa pagganap ng mga departamento sa taon ng pananalapi 2002-2003

Tungkol sa

Ang Performance Management Program Team: 

  • Tagapamahala ng Proyekto - Sherman Luk
  • Performance Analysts - Ketan Hazari, Kai Matsumoto-Hines, Ivy Huwald

Email: performance.con@sfgov.org

Mga ahensyang kasosyo

Kaugnay