Ulat
Pagpili mula sa Mga Listahan na Kwalipikado sa Serbisyo Sibil (Civil Service Adviser 8)
Civil Service CommissionItinatag ng Komisyon sa Serbisyo Sibil ang Tagapayo sa Serbisyo Sibil upang pahusayin ang paghahatid ng impormasyon sa mahahalagang isyu at patakaran sa pagtatrabaho na nakakaapekto sa sistema ng merito ng Lungsod at County ng San Francisco.
PAGPILI MULA SA MGA LISTAHAN NA KARAPAT-DAPAT SA SERBISYONG SIBIL
Ano ang patakaran ng Lungsod sa pagpili mula sa mga listahan ng kwalipikadong serbisyo sibil?
Ang patakaran ng Lungsod na pinagtibay ng Civil Service Commission (“Komisyon”) ay nag-aatas na ang pagpili ng mga kwalipikado mula sa mga listahan ng mga kwalipikado sa serbisyo sibil ay dapat na batay sa merito at kaangkupan nang walang pagsasaalang-alang sa kasarian, lahi, edad, relihiyon, kulay, bansang pinagmulan, ninuno, pisikal na kapansanan, kapansanan sa pag-iisip, kondisyong medikal (na nauugnay sa kanser, kasaysayan ng kanser, o mga katangiang henetiko), katayuan sa HIV/AIDS, impormasyong henetiko, katayuan sa pag-aasawa, sexual orientation, kasarian, pagkakilanlan sa kasarian (gender identity), pagpapahayag ng kasarian, katayuan sa militar, beterano, o iba pang mga salik na hindi merito o kung hindi man ay ipinagbabawal na nepotismo o paboritismo. Ang mga paghirang ay ginagawa nang may nararapat na pagsasaalang-alang sa pagbibigay ng pantay na pagkakataon sa trabaho.
Ano ang responsibilidad ng pinuno ng departamento kapag gumagawa ng pagpili mula sa isang karapat-dapat na listahan?
Ang Pinuno ng Departamento ang may pananagutan sa pagpili ng mga pinakakwalipikado gamit ang magkakaparehong pamamaraan sa pagpili batay sa merito at walang diskriminasyon.
Ang Departamento ng Recursos Humanos (“DHR”) ay nagbibigay ng listahan ng mga kwalipikado sa isang Departamento sa sandaling matanggap ang isang aprubadong kahilingan para sa posisyon at sabay na inaabisuhan ang mga kwalipikado na ang kanilang mga pangalan ay na-sertipika na sa Departamento para sa pagsasaalang-alang (ito ay isang "Paunawa ng Sertipikasyon"). Ang Paunawa ng Sertipikasyon ay pang-impormasyon lamang at hindi nangangailangan ng tugon mula sa mga kwalipikado. Tandaan, bago ang Hulyo 1, 2024, ang paunawa ng sertipikasyon ay nagtatag ng petsa ng seniority at mga karapatan sa katayuan ng mga hinirang mula sa isang listahan ng mga kwalipikado. Gayunpaman, para sa mga hinirang na kinuha noong Hulyo 1, 2024, at pagkatapos, ang petsa ng seniority sa buong lungsod ay tinutukoy ng petsa ng paghirang sa isang partikular na klasipikasyon.
Sa sandaling matanggap ang listahan ng mga kwalipikado, ang isang appointing officer ay maaaring (ngunit hindi kinakailangan) magsagawa ng isang "Notice of Inquiry" sa mga sertipikadong kwalipikado. Ang "Notice of Inquiry" ay mahalagang isang survey ng Departamento para sa layunin ng pagtatasa ng interes ng mga kwalipikado sa isang partikular na posisyon sa Departamento, at/o upang makakuha ng karagdagang impormasyon o mga pagsusumite mula sa mga kwalipikado bilang bahagi ng proseso ng pagpili. Ang mga kwalipikado ay karaniwang kinakailangang tumugon sa isang Notice of Inquiry sa loob ng tatlo (3) hanggang limang (5) araw ng negosyo maliban kung may ibang nakasaad. Ang mga kwalipikado ay hindi na inilalagay sa ilalim ng waiver sa listahan ng mga kwalipikado dahil sa hindi pagtugon sa isang Notice of Inquiry o pagtangging lumahok sa proseso ng pagpili.
Maaaring humiling ang mga departamento ng karagdagang sertipikasyon mula sa susunod na pinakamataas na iskor(s) kung ang lahat ng kwalipikado sa isang iskor ay talikuran ang pagkakataong lumahok sa proseso ng pagpili o hindi tumugon sa isang Paunawa ng Katanungan sa loob ng limitasyon ng panahon ng pagtugon.
Maaaring tukuyin ng pinuno/itinalaga ng Departamento ang naaangkop na paraan upang salain ang mga kwalipikadong nagpahayag ng interes. Ang prosesong ito ng pag-screening ay dapat na walang diskriminasyon at sumusunod sa sistema ng merito at maaaring kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga pagsusumite ng: mga resume, na-update na aplikasyon, mga pagsasanay sa pagsulat, mga sample ng trabaho, mga checklist ng kasanayan, at mga pagsusuri sa pagganap.
Lubos na inirerekomenda ng Komisyon at ng DHR na ang pinuno ng Departamento /taong itinalaga sa panayam ay tumukoy ng mga kwalipikadong kandidato upang mapili ang pinakakwalipikadong indibidwal. Ang panel ng panayam ay dapat na magkakaiba at dapat magtanong ng mga katanungan na may kaugnayan sa trabaho. Kinakailangan ng Departamento na panatilihin ang dokumentasyon ng lahat ng pamantayan sa pag-screening at pagpili at maaaring sumailalim sa audit ng DHR at/o ng Komisyon.
Dapat ipaalam ng departamento ang lahat ng hindi matagumpay na karapat-dapat kung kanino nagpadala ng Notice of Certification at/o Notice of Inquiry na pinili ng departamento na pumili ng ibang kandidato para sa posisyon sa loob ng limang araw ng negosyo pagkatapos gumawa ng appointment.
Ang mga Pansamantalang Empleyado ba ay Garantisado ng Permanenteng Paghirang sa Serbisyo Sibil?
HINDI. Ang mga Panuntunan ng Komisyon sa Serbisyo Sibil na kumokontrol sa sistema ng merito ay partikular na nagsasaad na ang mga pansamantalang empleyado ay hindi dapat makakuha ng karapatan o kagustuhan para sa permanenteng paghirang sa serbisyo sibil (Rule 14). Nangangahulugan ito na ang mga pansamantalang empleyado ay dapat matagumpay na makipagkumpitensya sa isang proseso ng pagsusulit sa serbisyo sibil at maaabot sa isang listahan ng mga kwalipikado upang maisaalang-alang para sa permanenteng paghirang sa serbisyo sibil (Rule 14). Ang isang pansamantalang empleyado na kinuha alinsunod sa isang wastong proseso ng recruitment at selection ay maaaring mapili para sa permanenteng paghirang nang hindi kinakapanayam ng Departamento ang indibidwal na iyon o sinumang iba pang kandidato kung ang pansamantalang empleyado ay: a) matagumpay na nakumpleto ang proseso ng pagsusulit; b) ay nasa listahan ng mga kwalipikado; c) ay maaabot sa listahan ng mga kwalipikado; at d) ay gumaganap nang may kakayahan at epektibo sa Departamento. Maaari ring magpasya ang pinuno/itinalaga ng Departamento na ang isa pang maaabot na kwalipikado ay ang pinakakwalipikado para sa trabaho, kung saan, ang pansamantalang empleyado ay maaalis sa trabaho.