KAMPANYA

Kilalanin at humingi ng tulong para sa pang-aabuso sa nakatatanda sa San Francisco

Mayor's Office for Victims' Rights
Overlapping silhouettes of elderly or old age people.

Makipag-ugnay sa tulong at suporta

Makakatulong kami na ikonekta ka sa suporta at mga mapagkukunan kung hindi mo pa natatanggap ang tulong na kailangan mo. Tumawag kaagad sa 911 kung nakakaranas ka ng emergency.Makipag-ugnayan sa amin para sa tulong

Kilalanin ang mga palatandaan ng pang-aabuso sa nakatatanda

Pisikal na pang-aabuso at pagpapabaya

  • Malnutrisyon
  • Dehydration
  • Bedsores
  • Hindi maipaliwanag na pagbaba ng timbang
  • Hindi nakikita ngunit pinaghihinalaang pisikal na pinsala
  • Masakit na reaksyon kapag hinawakan
  • Mga pasa
  • Luha ng balat
  • Sirang buto
  • Sirang ngipin

Mga gawi ng biktima

  • Pagkabalisa o galit
  • Pagkalito o disorientasyon
  • Pagtatanggol
  • Depresyon
  • Pagkatakot
  • Kawalan ng magawa
  • Nag-aalangan na magsalita ng lantaran
  • Pagbibigay ng hindi kapani-paniwalang dahilan
  • Hindi pagtugon
  • Binawi

Pang-aabuso o pang-aabuso sa pamilya

  • Maaaring hindi mabigyan ng pagkakataon ang matanda na magsalita para sa kanilang sarili
  • Mga saloobin ng kawalang-interes o galit sa nakatatanda
  • Social isolation o paghihigpit sa aktibidad ng nakatatanda
  • Mga salungat na salaysay ng mga insidente ng pamilya o mga tagapag-alaga
  • Mga problema sa pagsusugal o pag-abuso sa droga mula sa tagapag-alaga

Iulat ang pagpapabaya o pang-aabuso sa nakatatanda

Dapat mong iulat muna ang mga insidente ng pang-aabuso o pagpapabaya sa nakatatanda sa San Francisco Adult Protective Services (APS).

Kung hindi ka makakuha ng tulong mula sa APS, makipag-ugnayan sa amin.

APS: 415-355-6700 (24 na oras)
APS: 800-814-0009 (24 na oras, walang bayad)

Makipag-ugnayan sa amin para sa tulong

Susubukan naming lutasin ang problema sa iyo kung nakipag-ugnayan ka sa iba pang mga serbisyo at nahihirapan kang makakuha ng tulong .

Narito ang mga paraan na maaari kang makipag-ugnayan sa amin para sa tulong:

Punan ang online form

Tawagan kami at mag-iwan ng voicemail

  • Tumawag sa 628-652-1175 at mag-iwan ng voicemail na may sumusunod na impormasyon:
    • pangalan mo
    • Numero ng telepono
    • Sabihin sa amin kung ligtas na tawagan ka at kung kailan ka namin matatawagan
    • Ang iyong ginustong wika at anumang iba pang mga kagustuhan
  • Kung sinabi mo sa amin na ligtas na tawagan ka pabalik, makakatanggap ka ng tawag mula sa amin sa loob ng 48 oras ng negosyo .

Padalhan kami ng email

  • Magpadala ng email sa info.ovwr@sf.gov at isama ang sumusunod na impormasyon:
    • pangalan mo
    • Numero ng telepono
    • Sabihin sa amin kung ligtas na tawagan ka at kung kailan ka namin matatawagan
    • Ang iyong ginustong wika at anumang iba pang mga kagustuhan
  • Kung sinabi mo sa amin na ligtas na tawagan ka, makakatanggap ka ng tawag mula sa amin sa loob ng 48 oras ng negosyo .

Kailan tatawag sa 911 at kung ano ang gagawin

Tumawag sa 911 kung ikaw ay nakakaranas o nakasaksi ng isang emergency na nangangailangan ng agarang tulong mula sa pulisya, mga serbisyo ng bumbero, o mga medikal na tauhan. Manatiling kalmado at sagutin ang lahat ng tanong. Hindi nito maaantala ang mga oras ng pagtugon mula sa mga serbisyong pang-emergency.

Tulungan kaming palakasin ang sistema ng serbisyo ng mga biktima

Ang aming misyon ay gawing mas mahusay ang gobyerno para sa mga biktima at mga nakaligtas. Kung ikaw ay isang nakaligtas o isang taong nagtatrabaho sa mga serbisyo ng biktima, ibahagi ang iyong karanasan at feedback upang makatulong na mapabuti ang system.Ibahagi ang iyong karanasan o feedback