Pahayag ni Mayor Lurie Tungkol sa Muling Pagbubukas ng mga Pampublikong Paaralan

“Nagpapasalamat ako na ang ating mga guro at ang distrito ng paaralan ay nakarating sa isang pansamantalang kasunduan, na nagpapahintulot sa ating mga mag-aaral sa pampublikong paaralan na bumalik sa silid-aralan. Nais kong pasalamatan ang Pangulo ng UESF na si Cassondra Curiel, ang Superintendent na si Dr. Maria Su, at ang kanilang buong pangkat ng mga tagapamagitan.”

“Alam ko kung gaano kalalim ang pagmamalasakit ng lahat sa ating mga estudyante at tagapagturo. Lahat tayo ay may pangakong magbigay ng mahusay na edukasyon sa bawat estudyante ng SFUSD. At habang ang San Francisco ay lalong nagiging mahirap abutin ng napakaraming tao, nauunawaan nating lahat na napakahalaga na maramdaman ng ating mga tagapagturo at ng kanilang mga pamilya na sila ay tunay na sinusuportahan. Dapat nating ipagmalaki kung paano natin nagawa iyon sa kasunduang ito.”

“Sa loob ng ilang araw, sa lahat ng oras, ako at ang aking koponan ay nasa War Memorial at patuloy na nakikipag-ugnayan sa unyon at sa distrito. Nagdala kami ng mga eksperto upang tulungan ang mga partido na matukoy ang mga malikhaing paraan upang maabot ang isang kasunduan na sumusuporta sa mga guro habang pinapanatili ang distrito ng paaralan sa landas tungo sa katatagan ng pananalapi. Sina Steve Kawa, Carol Isen, Greg Wagner, Staci Slaughter, Kunal Modi, at Han Zou — Nais kong pasalamatan sila para sa kanilang napakahalagang mga kontribusyon sa prosesong ito.

“Nais ko ring pasalamatan ang mga organisasyong nakabase sa komunidad ng ating lungsod, mga institusyong pangkultura, at mga departamento ng ating lungsod na tumulong upang suportahan ang ating mga bata at pamilya. Kabilang dito ang DCYF, Rec and Park, ang Pampublikong Aklatan, ang Kagawaran ng Maagang Pagkabata, at ang SFPD. Habang sarado ang mga paaralan, namahagi sila ng libu-libong pagkain para sa mga mag-aaral na umaasa sa paaralan para sa pag-access sa pagkain, pinalawig na oras para sa pangangalaga sa bata, at pinanatili silang ligtas ang ating mga anak. Mula sa Mission at Tenderloin hanggang sa Sunset at Ingleside, nakita ko mismo kung paano inalagaan ng mga empleyado ng lungsod at mga kawani ng organisasyong nakabase sa komunidad ang libu-libong ating mga bata. Salamat.”

"Karapat-dapat ang ating mga anak sa mga paaralan kung saan sila maaaring umunlad, kasama ang mga tagapagturo na may mga kagamitan at suporta na kailangan nila upang mapaglingkuran nang husto ang ating mga anak. At lahat ng ating pamilya ay karapat-dapat sa isang matatag na distrito ng paaralan sa pananalapi na magagawa rin ito sa mga susunod na henerasyon. Ang kasunduang ito ay patunay na kapag tayo ay nagtutulungan, lahat tayo ay makakarating sa layuning iyon."