Inilabas ni Mayor Lurie ang PermitSF Portal, Pinabibilis ang Proseso ng Pagbibigay ng Permit upang Mapalakas ang Pagbangon ng Ekonomiya

SAN FRANCISCO – Inilunsad ngayon ni Mayor Daniel Lurie ang bagong portal ng PermitSF, na nagmamarka ng isang mahalagang hakbang sa pagsusulong ng kanyang pananaw para sa isang mabilis, mahuhulaan, at transparent na proseso ng pagpapahintulot. Ang bagong portal ng PermitSF, na ilulunsad bukas, ay magbibigay-daan sa mga may-ari ng bahay at negosyo na makakuha ng mga permit na kailangan nila nang mas madali at mas mabilis kaysa dati, simula sa limang uri ng permit. Para sa mga permit na ito, hindi na kakailanganin ng mga taga-San Francisco na personal na bumisita sa Permit Center—sa halip, maaari na silang mag-log in, pamahalaan ang isang permit, at magbayad online mula saanman.

Kasunod ng pagtatatag ng PermitSF at isang taon ng pagsisikap upang gawing mas mabilis at mas transparent ang pagpapahintulot, ang paglulunsad ni Mayor Lurie ng isang ganap na digital na sistema ng pagpapahintulot, na pinangunahan ng Tanggapan ng Inobasyon ng Mayor, ay magpapatuloy sa gawain upang mabawasan ang mga biro para sa mga may-ari ng bahay at mga may-ari ng negosyo at mapalakas ang pagbangon ng ekonomiya ng San Francisco. Sinimulan ng PermitSF ang isang patuloy at maraming departamento na pagsisikap upang gawing moderno ang proseso ng pagpapahintulot ng lungsod gamit ang mga repormang sentido komun—na humahantong sa pagpapakilala ng 20 ordinansa , kabilang ang mga repormang sentido komun upang alisin ang mga pasanin para sa mga may-ari ng bahay na ayusin ang kanilang mga deck at mag-park sa kanilang driveway , o para sa mga negosyo na maglagay ng mga mesa sa cafe sa bangketa at ipinta ang kanilang sariling pangalan ng negosyo sa kanilang tindahan . Kamakailan lamang, inanunsyo ng alkalde ang mga plano na lumikha ng isang mas koordinado at responsableng proseso ng pagpapahintulot sa pamamagitan ng pagsasama ng Department of Building Inspection, ang Planning Department, at ang Permit Center .

“Sa loob ng isang taon, inaalis namin ang mga kalokohan at ibinabalik ang sentido komun sa ilalim ng PermitSF. Sa paglulunsad ng portal ng PermitSF, binibigyan namin ang mga may-ari ng bahay, maliliit na may-ari ng negosyo, at mga tagapag-organisa ng kaganapan ng mas mabilis at mas direktang paraan upang makuha ang mga permit na kailangan nila online, nang may mas kaunting pagkaantala at mas katiyakan,” sabi ni Mayor Lurie . “Ang paglulunsad na ito ay nakabatay sa isang taon ng mga reporma upang gawing moderno ang aming sistema ng permit—na nakakatipid ng mahalagang oras at pera ng mga taga-San Francisco. Sa isang lungsod na kilala sa inobasyon, ang pakikipag-ugnayan sa City Hall ay dapat na maging kasing moderno, at ang PermitSF ay isang mahalagang hakbang tungo sa isang ganap na digital na sistema ng permit at mas tumutugong pamahalaan.”

Magagamit ng mga taga-San Francisco na nagrerenovate ng mga bahay, nagsisimula o nagpapalago ng mga negosyo, o nagsasagawa ng mga espesyal na kaganapan ang bagong sistema, na makakatipid ng oras at pera. Ang limang uri ng permit na makukuha bukas sa ganap na digital na PermitSF portal ay kinabibilangan ng mga permit para sa pagpapalit ng mga pinto, bintana, o siding at para sa mga fire alarm, sprinkler, at iba pang fire suppression.
Ang paglulunsad ng mga permit na makukuha sa digital permit system na ito ay mangangahulugan ng:

• Wala nang pagbisita sa Permit Center
• Hindi na kailangang mag-print ng mga kopya ng mga plano
• Kakayahang mag-login upang pamahalaan ang isang permit anumang oras, mula saanman
• Isang lugar para mabilis at madaling makipag-ugnayan sa mga kawani at inspektor ng pagsusuri ng permit
• Mga pagbabayad online

Maglulunsad din ang portal ng proseso ng pagkuha ng mga espesyal na kaganapan—kung saan maaaring isumite ng mga aplikante ang kanilang mga pangunahing detalye ng kaganapan sa PermitSF at pagkatapos ay makatanggap ng mga pasadyang tagubilin tungkol sa kung aling mga permit ang kakailanganin nila. Ang milestone na ito ay nagmamarka ng unang hakbang tungo sa pag-iisa ng pagpapahintulot sa mga espesyal na kaganapan, na sa mga lansangan ng lungsod ay karaniwang nangangailangan ng pag-apruba mula sa hindi bababa sa apat na departamento. Sa kasalukuyan, ang parehong mga tagubilin at proseso ay nakakalat sa iba't ibang website, sistema, at kawani.

Maaaring patuloy na bumisita ang mga aplikante ng permit sa Permit Center para sa personal na tulong sa digital permit o iba pang uri ng permit. Sasagutin din ng mga kawani ng Permit Center ang mga tanong at magbibigay ng mabilis na teknikal na suporta sa mga aplikanteng nag-aaplay mula sa kanilang mga tahanan o opisina. "Ang bagong prosesong ito ay isang game changer," sabi ni Ryan Filibert, California Fire Detection Lead Engineer . "Dati kailangan kong ipadala ang aking mga tauhan sa Permit Center para lang pumila sa aming puwesto para sa pagsusuri ng permit. Ngayon, maibabalik namin ang panahong iyon at makakatipid kami ng pera ng aming negosyo at ng aming mga customer."

“Nasasabik ang Kagawaran ng Bumbero na ipatupad ang PermitSF dahil nakikipagtulungan kami sa iba pang mga ahensya upang mapabuti ang karanasan ng customer sa pamamagitan ng higit na kahusayan at transparency,” sabi ni Fire Marshal Chad Law, Assistant Deputy Chief ng Kagawaran ng Bumbero ng San Francisco . “Binabawasan ng digital system na ito ang workload ng mga papeles na administratibo, na nagbibigay sa aming Fire Prevention team ng mas maraming oras upang tumuon sa pagsusuri ng plano at mga inspeksyon na nagsisiguro sa kaligtasan ng sunog at buhay sa buong lungsod. Sa pamamagitan ng pagpapadali sa mga prosesong ito, mas mapoprotektahan natin ang ating mga komunidad at masusuportahan ang kaligtasan ng publiko araw-araw.”

Ilulunsad ng lungsod ang bagong portal sa pakikipagtulungan sa software provider na OpenGov nang paunti-unti, na minamarkahan ang isang mahalagang hakbang tungo sa isang ganap na digital, proseso sa buong lungsod. Ang bilang ng mga permit na makukuha sa pamamagitan ng portal ay patuloy na tataas sa paglipas ng panahon, na may layuning sa kalaunan ay gawing maa-access online ang lahat ng permit.

Ang inisyatibo ng PermitSF ngayon ay nagbabahagi ng mga real-time na sukatan ng pagganap at patuloy na naglulunsad ng mga pagpapabuti sa proseso upang mapabilis ang pagsusuri at pag-isyu ng aplikasyon ng permit. Ang mga susunod na yugto ng mga permit na makukuha sa portal ay patuloy na tututok sa mga may-ari ng bahay at maliliit na negosyo—kabilang ang mga pagsasaayos ng tirahan at mga karatula ng negosyo. Patuloy ding palalawakin ng lungsod ang kapasidad ng sistema para sa mga permit sa Fire Department at mga espesyal na kaganapan. Kalaunan, isasama ng lungsod ang mas kumplikadong mga permit, tulad ng mga kinakailangan para sa mga bagong development.

“Sa loob ng napakatagal na panahon, ang pagkuha ng permit sa San Francisco ay nangangahulugan ng pag-navigate sa isang maze ng mga papeles at mga departamento na kadalasang nagreresulta sa mga buwan ng pagkaantala,” sabi ng District 2 Supervisor na si Stephen Sherrill . “Hindi mo na kailangang magbakasyon sa trabaho o pumila para lang palitan ang isang bintana o magplano ng isang block party. Pinapalitan ng PermitSF Portal ang burukratikong maze na iyon ng isang moderno at transparent na sistema na inuuna ang mga residente at maliliit na may-ari ng negosyo.”

“Ang paglulunsad ng isang ganap na digital na sistema ng pagpapahintulot ay isang mahalagang milestone para sa San Francisco,” sabi ni Elizabeth Watty, Direktor ng Kasalukuyang Pagpaplano sa San Francisco Planning at Direktor ng PermitSF . “Hindi lamang ito kumakatawan sa isang bagong teknolohiya, kundi isang muling pag-iisip ng mga proseso ng pagpapahintulot na magpapasimple, magpapaliwanag, at magpapabuti nang malaki kung paano natin itinatayo at pinapanatili ang mga tahanan, maliliit na negosyo, at imprastraktura ng lungsod.”

“Ang San Francisco ay nagtatakda ng isang bagong pamantayan para sa mga pangunahing lungsod sa Amerika. Ang dedikadong kawani, mapangaraping pamumuno, at isang nagtutulungang Lupon ay naglagay sa lungsod sa landas tungo sa modernisasyon,” sabi ni Zac Bookman, Co-Founder at CEO ng OpenGov . “Ang lungsod ay nasa isang napakapositibong landas, at ipinagmamalaki naming gumanap ng isang maliit na bahagi sa isang matapang na inisyatibo. Ang aming pakikipagsosyo ay nakasalalay sa isang pangako na gawing matagumpay ang mga customer at sa gayon ay sama-sama naming binubuo ang tiwala.”

Mangangalap ang lungsod ng datos mula sa totoong mundo at feedback ng mga gumagamit upang hubugin ang patuloy na pag-unlad ng portal ng PermitSF, batay sa mga gawaing isinasagawa na upang imapa ang mga proseso ng pagpapahintulot, suriin kung paano nakikipag-ugnayan ang iba't ibang uri ng permit, at unawain ang mga kinakailangan sa daloy ng trabaho ng departamento—na maglalatag ng pundasyon para sa isang matibay at pang-lungsod na sistema.