NEWS
Nilagdaan ni Mayor Lurie ang Batas na Inakda ni Pangulong Mandelman upang Magdala ng Mas Maraming Produksyon sa Lungsod at Suportahan ang mga Komunidad ng Pelikula at Sining ng San Francisco
Office of the MayorPalalawakin at Ia-update ng Batas ang Programang "Scene in San Francisco", Susuportahan ang mga Lokal na Manggagawa, Negosyo, at Gumagawa ng Pelikula. Ipinagpapatuloy ang Trabaho ni Mayor Lurie upang Tiyaking Patuloy na Magtutulak ang Sining, Kultura, at Pelikula sa Pagbabalik ng San Francisco.
SAN FRANCISCO – Nilagdaan ngayon ni Mayor Daniel Lurie ang batas na isinulong ni Pangulong Rafael Mandelman ng Lupon ng mga Superbisor upang gawing moderno at palakasin ang programa ng insentibo sa pelikula ng San Francisco—na makakatulong sa pag-akit ng mga produksiyon ng pelikula at telebisyon pabalik sa San Francisco at suportahan ang malikhaing komunidad ng lungsod. Ang batas, na pinagkaisahang naipasa ng Lupon ng mga Superbisor, ay binabago ang matagal nang programa ng insentibo ng Scene in San Francisco upang hikayatin ang mga produksiyon na mag-shoot nang lokal, kumuha ng mga lokal na talento at crew sa sining, at gumastos ng pera sa mga negosyo sa San Francisco.
Ang paglagda ng batas upang suportahan ang komunidad ng paggawa ng pelikula sa San Francisco ay nakabatay sa gawain ni Mayor Lurie upang mapabilis ang pagbangon ng lungsod sa pamamagitan ng pagpapalakas ng ecosystem ng sining, kultura, at libangan ng lungsod. Noong Enero, inanunsyo ng alkalde ang isang malaking hakbang pasulong sa kanyang gawain upang isulong ang malikhaing ekonomiya ng San Francisco sa pamamagitan ng paglulunsad ng paghahanap para sa bagong executive director ng sining at kultura ng San Francisco . Sa kanyang unang taon sa panunungkulan, inilunsad niya ang SF LIVE, isang gabay sa palabas sa buong lungsod at kalendaryo ng mga online na kaganapan. upang mapalakas ang benta ng tiket para sa mga live arts venue at ang SF Music Week , na babalik ngayong buwan, upang palakasin ang posisyon ng San Francisco bilang isang mahalagang sentro ng musika. Ngayong tag-init, inilunsad niya ang isang libreng serye ng konsiyerto sa downtown , ipinagdiwang ang "Tag-init ng Musika" na umakit ng sampu-sampung libo at nakalikha ng mahigit $150 milyon sa lokal na epekto sa ekonomiya , at sinimulan ang "Taglamig ng Musika." Nagdirekta rin siya ng mahigit $10.4 milyon na mga gawad sa 145 na artista at mga non-profit na organisasyon sa sining sa pamamagitan ng San Francisco Arts Commission , kasama ang mahigit $14 milyon sa lokal na pondo para sa sining at kultura sa pamamagitan ng mahahalagang gawaing patuloy na susuportahan sa ilalim ng bagong organisasyon.
“Sa tuwing bibisita ang mga tao sa San Francisco, namamangha sila sa kagandahan at enerhiya ng ating lungsod. Dinadala ng pelikula ang damdaming iyon at dinadala ito nang higit pa sa mga limitasyon ng ating lungsod. At kapag pinili ng mga produksiyon ang San Francisco, higit pa sa ipinapakita lamang nila ang natatanging kagandahan ng ating lungsod. Direktang namumuhunan sila sa ating mga manggagawa, sa ating mga kapitbahayan, at sa ating malikhaing ekonomiya,” sabi ni Mayor Lurie . “Ang ating sining at kultura ang magtutulak sa pagbabalik ng ating lungsod, at ang pelikula ay isang mahalagang bahagi ng ekwasyon na iyon. Nais kong pasalamatan ang Pangulo ng Lupon na si Mandelman at lahat ng mga kasosyo na tumulong sa paghubog ng pagsisikap na ito. Patuloy tayong mamuhunan sa sining at kultura ng San Francisco—at sa kinabukasan ng ating lungsod.”
“Kapag pinili ng mga produksiyon ng pelikula ang San Francisco, ipinapakita nila ang lungsod na mahal natin at direktang namumuhunan sa mga taong naninirahan at nagtatrabaho rito,” sabi ni Pangulong Mandelman . “Mahigit sa 16,000 lokal na miyembro ng crew at aktor ang nagkaroon ng mga oportunidad sa trabaho dahil sa programang ito, at ang isang produksiyon lamang ay maaaring makabuo ng milyun-milyon sa lokal na paggastos. Habang nagkukumpetensya ang mga lokalidad sa buong estado upang makaakit ng mas maraming produksiyon ng pelikula, dapat manatili ang San Francisco sa laro. Ang pagpapalakas ng ating programa ng insentibo sa pelikula ay magpapanatili ng mga trabaho sa San Francisco at makakatulong na matiyak na ang mahalagang aktibidad na pang-ekonomiyang ito ay hindi tayo malalagpasan.”
Ang programang insentibo, na nagdiriwang ng ika-20 anibersaryo ngayong taon, ay hindi na-update simula nang itatag ito noong 2006. Pinamoderno ng batas ang programa upang mapanatiling mapagkumpitensya ang lungsod, na nag-aalok ng:
- Isang 10% na diskuwento sa mga kwalipikadong lokal na gastusin (mga produkto/serbisyo ng San Francisco at sahod ng residente) sa unang $1 milyon
- Isang 20% na diskuwento sa kwalipikadong paggastos na higit sa $1 milyon
- Isang 100% na diskuwento sa mga bayarin sa lungsod, kabilang ang mga permit, serbisyo ng pulisya, paggamit ng ari-arian ng lungsod, at higit pa, para sa kabuuang hanggang $1 milyon na matitipid
Dati, ang insentibo ay nagbabawas lamang ng mga bayarin sa lungsod hanggang $600,000 at hiniling sa mga produksiyon na kunan ng kahit man lang 55-65% ng pangunahing potograpiya sa San Francisco. Sa kabila ng unang tagumpay ng programa, pakaunti nang pakaunti ang mga produksiyon na pumiling kunan ng larawan sa San Francisco nitong mga nakaraang taon.
Ang insentibo ng Scene in San Francisco ay nagdala ng dose-dosenang mga produksiyon sa lungsod, na nagtatampok sa talento ng mga artista, mananalaysay, at mga world-class na crew na nakabase sa San Francisco. Ang programa ay nakapag-rebate ng $7.6 milyon sa mga produksiyon, sumuporta sa 48 proyekto, nakapaghatid ng mahigit $26 milyon na sahod sa mga lokal na manggagawa, at nakalikha ng mahigit $69 milyon na gastusin sa mga negosyo sa lungsod, isang balik na $12.50 para sa bawat dolyar na ipinuhunan.
“Ang San Francisco ay palaging isang lungsod na nagdiriwang ng matapang na sining at sumasalamin sa isang biswal na katangian na hindi katulad ng saanman. Ang pagkukuwento ay mahalaga sa ating pagkakakilanlan, at ang mga pagbabagong ito sa programang insentibo ng Scene in San Francisco ay nagmamarka ng isang mahalagang punto para sa ating lungsod,” sabi ni Manijeh Fata, Executive Director ng San Francisco Film Commission. “Ito ay higit pa sa pag-akit ng mga produksyon—ito ay tungkol sa pagpapalakas ng makabuluhang lokal na paggastos at pagsuporta sa mga taga-San Francisco na nagpapagana sa industriyang ito, mula sa ating mga crew ng unyon at mga independiyenteng filmmaker hanggang sa maliliit na negosyong inaasahan natin araw-araw: mga camera at lighting house, mga caterer, mga driver, mga security team, mga hotel, mga restaurant, at mga negosyante sa kapitbahayan. Kapag pinili ng mga produksyon ang San Francisco, direktang namumuhunan sila sa ating ekonomiya at pinapalakas ang malikhaing ecosystem na ginagawang isang cinematic icon ang San Francisco.”
“Bilang Pangalawang Pangulo ng San Francisco Film Commission, ang aking pokus ay ang pagpapanatili ng mga trabaho sa pelikula at telebisyon ng unyon dito sa San Francisco habang tinitiyak na ang ating lungsod ay nananatiling mapagkumpitensya para sa produksyon,” sabi ni Tony Delorio, Pangalawang Pangulo ng San Francisco Film Commission at Kalihim-Ingat-Yaman ng Teamsters Local 665. “Ang na-update na insentibo ng San Francisco ay direktang sumusuporta sa ating lokal na manggagawa sa pamamagitan ng pagbibigay-gantimpala sa mga produksyon na kumukuha ng mga crew ng unyon at gumagastos kasama ang mga lokal na negosyo. Ang mga update na ito ay nagpoprotekta sa magagandang trabaho, nagpapalakas sa ating malikhaing ekonomiya, at tumutulong na matiyak na ang San Francisco ay patuloy na isang destinasyon na may pandaigdigang antas para sa mga filmmaker.”
“Ang San Francisco ay isang lungsod na humubog sa akin, kaya ang kakayahang kunan ng pelikula si Josephine sa aking bayan ay mahalaga sa pagkukuwento. Dahil sa suporta ng insentibo ng Film SF, nagawa namin ang pelikulang ito sa lugar na nagbigay inspirasyon dito—isang bagay na talagang hindi magiging posible kung hindi,” sabi ni Beth de Araújo, manunulat at direktor ng Josephine, nagwagi ng US Dramatic Grand Jury Prize at US Dramatic Audience Award sa 2026 Sundance Film Festival . “Ang pagkakaroon ng world premiere ng Josephine sa Sundance ay nagsilbing paalala kung ano ang posible kapag namuhunan ang isang lungsod sa mga mananalaysay nito. Ang mga update na ito sa insentibo ay magbubukas ng pinto para sa mas maraming SF filmmaker upang lumikha nang abot-kaya at tunay, kasama ang hindi kapani-paniwalang suporta ng San Francisco Film Commission. Napakaraming kwento ang maikukuwento ng lungsod na ito, at nasasabik akong makita kung ano ang susunod na mangyayari.”
“Mapalad akong nakapag-pelikula ng ilang bahagi ng ilang serye sa TV sa San Francisco sa buong karera ko, kabilang ang malaking bahagi ng unang season ng A Man on the Inside,” sabi ni Morgan Sackett, prodyuser at direktor na nanalo ng Emmy Award . “Isa itong kahanga-hangang lugar para mag-shoot—isa sa pinakamagandang lungsod sa mundo na may mahusay na crew base. Sa A Man on the Inside, ang Film SF ay lubos na nakatulong sa paggawa ng lungsod na isang madaling lugar para mag-film, na hindi naman naging reputasyon nito sa kasaysayan. Gayunpaman, natagpuan ko itong isang cost-effective at kamangha-manghang backdrop para magkwento. Sa isang mapagkumpitensyang larangan para sa mga proyekto sa libangan, sa palagay ko ang bagong insentibo sa pelikula na ito ay makakatulong nang malaki sa pagpapanumbalik ng San Francisco sa destinasyon ng isang filmmaker.”
“Nakakapanabik para sa akin ang ginagawa nina Manijeh Fata at Film SF bilang isang filmmaker na gustong patuloy na gumawa ng mga pelikula rito habang nabubuhay ako. Malaki ang naitulong niya sa kakayahan kong gawin iyon,” sabi ni Joe Talbot, manunulat at direktor ng The Last Black Man sa San Francisco . “Dahil sa kanila, sa palagay ko ay nasa daan na muli ang SF para maging isang mahusay na lungsod ng pelikula.”
“Matagal nang sinusuportahan ng Videofax ang mga filmmaker sa San Francisco sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga paupahang kamera, kagamitan sa produksyon, at teknikal na suporta sa mga proyekto ng lahat ng laki,” sabi ni Nicholas Schrader, may-ari ng camera house na Videofax na nakabase sa San Francisco . “Ipinagmamalaki naming maging isang lokal na vendor sa pinakabagong pelikula ni Beth de Araújo, ang Josephine. Nakita namin mismo kung paano naging posible ang pelikula dahil sa insentibo ng Scene in San Francisco. Ang mga update sa programang ito at ang batas sa likod nito ay lubhang makabuluhan para sa maliliit na negosyo tulad ng sa amin — pinapanatili nitong lokal ang mga produksyon, pinapalakas ang malikhaing ekonomiya, at tinitiyak na ang mga tao at kumpanyang nagbibigay-daan sa paggawa ng pelikula sa lungsod na ito ay patuloy na uunlad.”
“Bilang Pangulo ng San Francisco Film Commission, ang aking pokus ay ang pagtataas ng tatak ng San Francisco sa pandaigdigang entablado habang tinitiyak na ang ating lungsod ay nananatiling mapagkumpitensya para sa produksyon ng pelikula at telebisyon,” sabi ni Jack Song, Pangulo ng San Francisco Film Commission . “Ang na-update na insentibo ay lalong nagpapalakas sa ating kakayahang makaakit ng mga proyektong may mataas na epekto na nagpapakita ng mga iconic na lokasyon ng San Francisco, magkakaibang kapitbahayan, at malikhaing enerhiya. Ang bawat produksyon na kinunan dito ay isang pagkakataon upang magkuwento ng mga bagong kuwento tungkol sa ating lungsod at upang palakasin ang reputasyon ng San Francisco bilang isang destinasyong pang-world-class para sa mga mananalaysay.”