NEWS

Naglunsad si Mayor Lurie ng Malakas na Pagsisimula, Isa Pang Malaking Hakbang upang Suportahan ang mga Bata at Pamilya ng San Francisco

Office of the Mayor

Magpupulong ang mga Lider sa Komprehensibong Plano upang Pagbutihin ang mga Resulta ng Kalusugan ng Ina at Sanggol; Itatatag ang Trabaho ni Mayor Lurie upang Suportahan ang mga Pamilya, Bumuo ng Isang Lungsod Kung Saan Maaaring Umunlad ang Bawat Bata.

SAN FRANCISCO – Inilunsad ngayon ni Mayor Daniel Lurie ang Strong Starts, isang bagong pagsisikap upang suportahan ang mga pamilya, ina, at mga bata sa San Francisco sa pamamagitan ng pagsuporta sa kalusugan ng ina at sanggol. Pagsasama-samahin ng Strong Starts ang mga departamento ng lungsod sa isang bagong format upang mas mahusay na tumugon sa mga pangangailangan ng komunidad at mapabuti ang mga resulta sa kalusugan ng ina at sanggol—kabilang ang pagbabawas ng mga preterm birth rate at pagpapababa ng mga infant at maternal mortality rate. 


Ang paglulunsad ng Strong Starts ay nakabatay sa gawain ni Mayor Lurie upang suportahan ang mga pamilya ng San Francisco at matiyak na ang mga kabataan ay sinusuportahan sa bawat yugto ng kanilang buhay. Noong nakaraang buwan, inilunsad niya ang kanyang Family Opportunity Agenda upang gawing mas abot-kaya ang San Francisco para sa mga pamilya at tiyaking may access ang bawat pamilya sa pangangalaga sa bata. Nilagdaan na ng alkalde ang kanyang plano sa Family Zoning —isang roadmap ng henerasyon upang lumikha ng mas maraming pabahay upang ang susunod na henerasyon ng mga taga-San Francisco ay kayang palakihin ang kanilang mga anak sa lungsod na kanilang minamahal. Noong nakaraang taglagas, nang ang isang pederal na pagsasara ay nagbanta sa mga benepisyo ng Supplemental Nutrition Assistance Program, nakipagsosyo si Mayor Lurie sa Board of Supervisors at mga katuwang na pilantropo upang matiyak na ang 112,000 taga-San Francisco na umaasa sa SNAP ay maaari pa ring makapaghanda ng pagkain at mapunan ang kakulangan sa loob ng pitong araw. 

“Kung gusto nating maging isang lungsod kung saan uunlad ang bawat bata, dapat nating suportahan ang ating mga anak at magulang sa bawat yugto ng buhay,” sabi ni Mayor Lurie . “Ipinagmamalaki kong ipahayag ang Strong Starts—isang bago at buong lungsod na pagsisikap na mapabuti ang kalusugan ng ina at sanggol upang ang bawat bata sa San Francisco ay magkaroon ng pinakamalakas na posibleng simula sa buhay. Ang pagsisimula ng mga pamilya sa tamang simula ay isa sa pinakamabisang paraan upang mahubog natin ang kinabukasan ng San Francisco, at ngayon, ginagawa natin ang susunod na hakbang sa ating plano na gawing isang lugar ang San Francisco kung saan uunlad ang ating mga pamilya.”  


“Sama-sama nating kinikilala na ang mga pagkakaiba sa kalusugan ng ina at sanggol sa San Francisco ay hindi katanggap-tanggap; at mayroon tayong kakayahang magbago ng landas kung maglalaan tayo ng mga pamumuhunan, tauhan, mga mapagkukunan, at kagustuhang pampulitika upang unahin ang isyu,” sabi ng Superbisor ng Distrito 7 na si Myrna Melgar . “Ang pagsisikap na ito na magkatuwang ay sa wakas ay mag-aayon sa mga layunin at koordinasyon sa iba't ibang departamento; at higit sa lahat, magiging responsable sa pagpapabuti ng mga resulta para sa kalusugan ng ina at sanggol. Nakatuon ako sa pagtiyak na ito ay magtatagumpay at tiyaking iginagalang nito ang mga pangangailangan ng mga komunidad na pinakanaapektuhan.” 


“Hindi katanggap-tanggap ang datos sa kalusugan ng mga ina sa San Francisco, lalo na para sa mga maagang panganganak para sa mga inang Itim. Ang mga pagkakaibang ito ay hindi nagkataon lamang, resulta ito ng matagal nang hindi pagkakapantay-pantay na dapat nating tugunan nang may pagmamadali at pananagutan,” sabi ng Superbisor ng Distrito 10 na si Shamann Walton . “Kailangan nating gawin ang lahat ng posible upang baguhin ang mga resultang ito at tiyakin ang pangangalaga at suporta na kinakailangan para sa malusog na panganganak sa napakayamang lungsod na ito. Patuloy na magtatrabaho ang aming tanggapan sa mga programa, kukuha ng mga mapagkukunan, at makikipag-ugnayan sa mga tagapagbigay ng kalusugan at mga pinuno ng lungsod upang baguhin ang mga resultang ito.” 


Sa kabila ng paglalaan ng mahigit $20 milyon para sa kalusugan ng ina at sanggol, patuloy na nakakakita ang lungsod ng malalaking pagkakaiba sa mga resulta: Sa San Francisco, ang mga sanggol na Itim ay ipinapanganak nang wala sa panahon na halos doble ang average sa buong lungsod at bumubuo sa 20% ng mga pagkamatay ng sanggol sa kabila ng pagiging kumakatawan sa 4% ng lahat ng buhay na kapanganakan ayon sa San Francisco Department of Public Health.
Sa pamamagitan ng Strong Starts, muling susuriin ng lungsod ang paraan ng pagpopondo at paghahatid nito ng mga serbisyo sa kritikal na yugto ng pag-unlad na ito. Susuriin ng lungsod ang mga estratehiya upang suportahan ang mga ina at sanggol sa mga sumusunod na larangan: 

  • Pagpapabuti ng maagang koneksyon sa klinikal na pangangalaga
  • Pagpapalawak ng akses sa pangangalaga bago manganak at pagkatapos manganak na tumutugon sa kultura, kabilang ang pagsuporta sa mga programa ng doula sa pakikipagtulungan sa City College at mga organisasyon ng komunidad upang palakasin ang pipeline ng mga tagapagbigay ng pangangalaga na tumutugon sa kultura
  • Pagpapalakas ng mga suporta para sa pangangalaga sa pamilya, kabilang ang pagpapalakas ng kapasidad para sa pangangalaga ng sanggol at bata
  • Pagbibigay ng mga pangkalahatang suporta upang matugunan ang mga panlipunang determinant ng kalusugan, kabilang ang seguridad sa pagkain at kalusugang pangkaisipan  
  • Pagpapabuti ng datos, pananagutan, at koordinasyon sa buong pamahalaan ng lungsod, pagbibigay-priyoridad sa makabuluhang pakikipag-ugnayan at pangangasiwa ng komunidad kasabay ng mga pagsisikap na ihanay ang mga ospital, planong pangkalusugan, at mga organisasyong nakabase sa komunidad sa mga ibinahaging layunin. 

“Pinatutunayan ng inisyatibong ito ang alam na ng mga organisasyon ng komunidad sa loob ng maraming taon—ang pangangalagang tumutugon sa kultura at nakaugat sa komunidad ay nagliligtas ng mga buhay. Ang Strong Starts ay isang panalo para sa mga organisasyong nangunguna sa gawaing ito bago pa man ito naging prayoridad sa buong lungsod. Ang pagkakaiba ngayon ay ang pananagutan,” sabi ni Marlee-I Mystic, SisterWeb Co-Executive Director . “Sa pamamagitan ng pag-aayos ng mga departamento, pagsubaybay sa mga resulta, at paglikha ng espasyo para sa pangangasiwa ng komunidad, bumubuo kami ng isang istrukturang maaaring managot sa lungsod sa paghahatid ng patas na mga resulta. Sumusulong kami nang may pag-asa at nagkakaisa sa aming pananaw ng malusog na pagbubuntis, ligtas na panganganak, at maunlad na mga pamilya sa buong San Francisco, nang walang mga puwang batay sa lahi.”
Isusulong ng Strong Starts ang pagsisikap ng iba't ibang departamento upang mapabuti ang mga resulta para sa mga ina at sanggol sa mga sumusunod na paraan: 

  • Istratehiya at Pag-aayos: Pagsasama-samahin ng Strong Starts ang mga departamento ng lungsod upang magkatugma sa mga pangunahing resulta at nangungunang tagapagpahiwatig upang subaybayan ang pag-unlad patungo sa mga layunin ng inisyatibo, tinitiyak ang pagkakatugma sa mga prayoridad ng komunidad at pagbibigay-alam sa isang holistic na estratehiya upang isulong ang pag-unlad sa mga napagkasunduang sukatan sa iba't ibang departamento. Kasama sa gawaing iyon ang pakikipagtulungan sa mga departamento at mga pinuno ng komunidad upang magkatugma ang mga programa upang isulong ang estratehiya at mapabuti ang mga resulta. Dahil sa kakulangan sa badyet na $936 milyon, magsisikap din ang lungsod na gamitin ang pondo ng estado at pederal para sa mga inisyatibo na nagsisilbi sa mga buntis at postpartum na kababaihan at mga sanggol.
  • Strong Starts Working Group: Ang Strong Starts Working Group ay pangungunahan ng Tanggapan ng Alkalde at pangungunahan ng Department of Public Health (DPH), Agency for Human Rights (AHR)—na kinabibilangan ng Human Rights Commission (HRC) at ng Department on the Status of Women (DOSW)—at ng Department of Early Childhood (DEC). Isasama rin dito ang mga matataas na lider mula sa mga pangunahing departamento ng lungsod, kabilang ang Human Services Agency (HSA), ang Tanggapan ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ng Alkalde (MOHCD), ang Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH), ang Tanggapan ng Pagpapaunlad ng Ekonomiya at Lakas-Paggawa (OEWD), at ang Tanggapan ng Alkalde para sa mga Karapatan ng mga Biktima.
  • Pananagutan: Ang Strong Starts Working Group ay regular na magtitipon upang suriin ang pagganap ng programa, habang ang Equity Advisory Committee ng HRC ay magbibigay ng lugar para sa komunidad upang ibahagi ang kanilang mga karanasan, tumulong sa pagtukoy ng mga kakulangan sa sistema, at dalhin ang kanilang mga solusyon para sa pagsasaalang-alang ng working group. Magbibigay din ang grupo ng taunang update sa Board of Supervisors tungkol sa progreso patungo sa mga layunin.  

“Ang malulusog na mga ina at sanggol ang pundasyon ng matibay na pamilya at pangmatagalang kakayahang pang-ekonomiya, at ang Strong Starts ay sumasalamin sa pagkaapurahan na hinihiling ng ating mga komunidad,” sabi ni Dr. Diana Aroche, Executive Director ng DOSW . “Ang mga resultang patuloy nating nakikita sa San Francisco ay nananawagan sa amin na kumilos nang may pokus at pakikipagsosyo, at gumawa ng mas mahusay para sa mga kababaihan at sanggol na pinakanaapektuhan ng mga disparidad, at sa huli para sa mga pamilya. Bilang bahagi ng paparating na planong estratehiko ng DOSW, na nagtatakda ng Women's Agenda ng lungsod, nakatuon kami sa pagsusulong ng pagkakapantay-pantay sa kalusugan ng mga ina sa pamamagitan ng mga koordinadong pagsisikap na magtutulak ng makabuluhan at masusukat na mga pagpapabuti sa buong lungsod natin.” 


“Kapag sinusuportahan ng San Francisco ang mga ina at sanggol, namumuhunan tayo sa kinabukasan ng ating lungsod. Sa pamamagitan ng Strong Starts, na bahagi ng Family Opportunity Agenda ni Mayor Lurie, pinag-iisa natin ang mga departamento ng lungsod upang makatulong na mabawasan ang mga preterm na panganganak, mapababa ang pagkamatay ng ina at sanggol, at harapin ang mga hindi pagkakapantay-pantay na nakakaapekto pa rin sa mga pamilyang Itim, American Indian, at Pacific Islander,” sabi ni Ingrid Mezquita, Executive Director ng DEC . “Sa pamamagitan ng pagtutulungan, lumilikha tayo ng isang lungsod na nakikipagsosyo upang suportahan ang mga pamilya sa panahon ng kanilang higit na pangangailangan.” 


“Ang paglulunsad ng Strong Starts ay sumasalamin sa aming kolektibong pangako sa pagpapabuti ng mga resulta ng panganganak at pagpuksa sa agwat sa mga disparidad sa kalusugan ng ina at sanggol,” sabi ni Dan Tsai, Direktor ng Kalusugan ng DPH . “Sa pamamagitan ng pagtiyak ng pantay na pangangalaga sa mga ibinahaging layuning ito, inilalatag namin ang pundasyon para sa mga pamilya at mga bata upang mamuhay nang malusog. Ang inisyatibong ito ay magpapalakas sa pangmatagalang kalusugan ng ating mga komunidad at bubuo ng isang mas malakas at mas matatag na henerasyon ng mga taga-San Francisco.” 


“Ang kalusugan ng ina ay isang pangunahing sukatan ng pangkalahatang kagalingan ng lungsod. Sa loob ng napakatagal na panahon, nakita natin ang mga pagkakaiba sa kalusugan ng ina—kabilang ang mas mataas na antas ng mortalidad at morbidity—na naaayon sa lahi, anuman ang katayuan sa ekonomiya,” sabi ni Mawuli Tugbenyoh, Executive Director ng AHR . “Ipinagmamalaki ko na inilalaan ng San Francisco ang mga kinakailangang mapagkukunan upang maunawaan kung bakit umiiral ang mga pagkakaibang ito at mamuhunan sa mga solusyon na magbabago ng mga resulta para sa mas ikabubuti. Kapag ang mga suporta sa kalusugan ng ina at sanggol ng ating lungsod ay tumutugon at ginagarantiyahan ang kalidad ng pangangalaga para sa lahat, makikinabang ang buong komunidad. Inaasahan ng Agency for Human Rights ang pakikipagtulungan sa Equity Advisory Committee ng HRC habang nagbibigay sila ng espasyo para sa mga miyembro ng komunidad na ibahagi ang kanilang napakahalagang pananaw at gabay.”