Inanunsyo Mayor Lurie ang Bagong Season ng Libreng Live Music at Food Truck sa Civic Center

San Francisco – Inanunsyo ngayon Mayor Daniel Lurie ang pagbabalik ng serye ng konsiyerto ng Civic Center Soundtrack para sa ikatlong taunang season ng libreng live na musika. Magsisimula ang season sa Fulton Plaza sa Martes, Abril 14, na may mga konsiyerto na magaganap tuwing Martes at Huwebes mula 12:00 ng tanghali hanggang 3:00 ng hapon hanggang Oktubre. Magdadala ang mga konsiyerto ng mga bagong pagtatanghal at, sa unang pagkakataon, isang umiikot na hanay ng mga food truck, na lilikha ng isang masigla at nakakaengganyong lunchtime hub sa puso ng San Francisco.

Ang bagong season ay nakabatay sa gawain ni Mayor Lurie na suportahan ang mga artista at musikero, buhayin ang mga pampublikong espasyo, at palakasin ang pagbangon ng ekonomiya ng lungsod sa pamamagitan ng sining at libangan. Mas maaga sa taong ito, inanunsyo ng alkalde ang pagbabalik ng isang bagong season ng live na musika sa Golden Gate Park at mga libreng pagtatanghal ng opera sa Crane Cove Park. Ipinagdiwang niya ang pagbabalik ng SF Music Week ngayong taon, na itinampok ang kilalang eksena ng musika sa San Francisco, kasunod ng isang matagumpay na "Summer of Music" na umakit ng sampu-sampung libo at nakalikha ng mahigit $150 milyon sa lokal na aktibidad sa ekonomiya noong nakaraang taon. Inilunsad din ni Mayor Lurie ang SF LIVE, isang libreng online na gabay sa palabas at kalendaryo ng mga kaganapan upang suportahan ang mga institusyon ng sining sa pamamagitan ng pagpapalakas ng benta ng tiket.

“Mula Golden Gate Park hanggang Civic Center, ibinabalik namin ang musika, enerhiya, at komunidad sa aming mga pampublikong espasyo,” sabi ni Mayor Lurie . “Tuwang-tuwa akong tanggapin ang pagbabalik ng Civic Center Soundtrack para sa ikatlong season—na gagawing isang kapana-panabik na destinasyon ang Fulton Plaza para sa live na musika, mga lokal na artista, at masasarap na pagkain. Ang seryeng ito ay magsasama-sama ng mga tao, magpapagana sa isa sa aming magagandang pampublikong espasyo, at patuloy na magtutulak sa pagbabalik ng San Francisco sa downtown.”

Pinondohan at prinodyus ng Illuminate, ang Civic Center Soundtrack ay isang pakikipagtulungan sa pagitan ng arts non-profit, ng Pampublikong Aklatan ng San Francisco, ng Departamento ng Libangan at mga Park, at ng Civic Center Community Benefit District.

“Ang nagsimula bilang isang lugar pampublikong kaligtasan ay naging isang destinasyon para sa musika, sayaw, mga laro, at marami pang iba,” sabi ng District 5 Supervisor Bilal Mahmood . “Ang muling pag-iisip ng Civic Center at Fulton Plaza ay nagpapakita kung ano ang posible kapag nagsama-sama ang ating komunidad at lungsod, at ang bagong pamumuhunang ito ay nagpapatuloy sa pangakong ibalik ang kapitbahayan na ito bilang isang maunlad na sentro para sa downtown.”

“Ang pagbabago sa lugar ng Civic Center, kabilang ang Fulton Plaza, ay nagpapakita ng kapangyarihan ng mga aktibong pampublikong espasyo,” sabi ni Sarah Madland, San Francisco Recreation and Park Interim General Manager . “Ang musika, kultura, libangan, at ang pagdaragdag ng mga umiikot na food truck ngayong taon ay ginagawang tunay na hotspot ang Fulton Plaza.”   

“Ang aming pampublikong aklatan ay hindi lamang isang lugar ng kaalaman, kundi isa ring sentro ng malikhaing diwa at komunidad ng sining ng San Francisco,” sabi ni Michael Lambert, City Librarian . “Sa pamamagitan ng pagbibigay-sigla sa mga lokal na musikero at pamumuhunan sa Fulton Plaza bilang isang masiglang espasyo para sa pagtatanghal, pinagtitibay namin na ang sining ang siyang tibok ng puso ng isang maunlad na lungsod.”

“Muling isinisilang ang Fulton Plaza,” sabi ni Ben Davis, Tagapagtatag at Executive Director ng Illuminate . “Sa pamamagitan ng pagpuno sa espasyong ito ng wika ng musika at ng kagalakan ng ibinahaging karanasan, hindi lamang kami nagho-host ng mga konsiyerto—hinahabi namin muli ang tela ng aming komunidad. Ipinagmamalaki naming makipagsosyo sa lungsod upang matiyak na ang sining at liwanag ay mananatili sa sentro ng kwento ng San Francisco.”

“Ang mga kalye at plasa sa sentro ng lungsod ay puno ng mga kaganapan na umaakit ng mga tao mula sa buong lungsod at rehiyon,” sabi ni Tracy Everwine, Executive Director ng Civic Center Community Benefit District . “Nakakapagpatibay-loob lalo na makita ang paglago ng mga programa sa araw ng linggo habang mas maraming empleyado ang bumabalik sa ating mga tanggapan sa lungsod, estado, at pederal —ito ay nagbabalik ng tunay na enerhiya sa ating sibiko.”

Ang bawat kaganapan ay magtatampok ng tatlong tagapagtanghal na may iba't ibang genre, na nagtatampok ng mga lokal na talento kasama ang mga kilalang singer-songwriter. Ang serye ng konsiyerto ng Civic Center Soundtrack ay bubuo sa tagumpay ng unang dalawang season nito, na nagdala ng mahigit 100 libreng konsiyerto sa plaza at nakatulong na muling itatag ang Fulton Plaza bilang isang lugar ng pagtitipon para sa komunidad.