Nagbigay ng update ang City Attorney tungkol sa imbestigasyon ng mga pekeng lugar na may COVID testing

SAN FRANCISCO (Marso 11, 2022) — Inihayag ngayon ni City Attorney David Chiu na mayroon na siyang progreso sa kanyang imbestigasyon sa mga pekeng lugar ng pagsusuri para sa COVID sa San Francisco. Matapos ang mahigit dalawang buwang imbestigasyon, iniulat ng City Attorney na lahat ng mga operator ng pagsusuri sa Lungsod na alam ng Tanggapan ay sumusunod sa mga kinakailangang regulasyon sa kalusugan ng publiko.

“Makakaasa ang publiko na ligtas at lehitimo ang pagsusuri sa COVID sa San Francisco,” sabi ni City Attorney Chiu . “Matapos ang masusing at masigasig na imbestigasyon, naalis namin ang mga masasamang aktor at natiyak na ang maaasahan at tumpak na mga pagsusuri sa COVID ay magagamit ng mga nangangailangan nito.”

Nagsimula ang imbestigasyon noong Enero dahil ang variant na Omicron ay nagdulot ng pagtaas ng mga kaso ng COVID at demand para sa mga pagsusuri sa COVID. Ang imbestigasyon ay pinasigla ng mga ulat ng mga potensyal na hindi awtorisadong entidad na nagsasagawa ng mga pagsusuri sa COVID sa San Francisco.

Inimbestigahan ng Tanggapan ng Abugado ng Lungsod ang humigit-kumulang 100 reklamo na direktang inihain sa Tanggapan, sa 311 Customer Service Center, sa Department of Public Health, o sa mga miyembro ng Board of Supervisors. Pumunta ang mga imbestigador sa mga lugar ng pagsusuri upang matukoy ang kanilang pagsunod sa mga kinakailangan sa kalusugan ng publiko, sinundan ang mga nag-uulat na saksi, at nanatiling nakikipag-ugnayan sa mga kawani at pamunuan ng lugar ng pagsusuri.

Iilang mga operator ng pagsusuri na napatunayang hindi sumusunod sa mga regulasyon ang nagsara ng kanilang mga operasyon. Tinulungan lamang ng Tanggapan ang ibang mga lugar na may mga teknikal na paglabag—tulad ng kawalan ng permit sa bangketa mula sa Department of Public Works—na sumunod upang maipagpatuloy nila ang pag-aalok ng mahahalagang serbisyo sa pagsusuri sa mga residente ng San Francisco.

Nakipagtulungan din ang Opisina kay Dr. Susan Philip, ang Opisyal ng Kalusugan ng San Francisco, upang maglabas ng isang bagong utos pangkalusugan na nagtatakda ng mga pamantayan sa kalusugan, kaligtasan, at privacy ng mamimili para sa mga lugar ng pagsusuri para sa COVID.

Isinusulong pa ng Tanggapan ang imbestigasyon nito sa operator ng pagsusuri na Community Wellness America, Inc. (CWA). Noong Enero, naglabas ang City Attorney ng mga subpoena para sa mga rekord mula sa CWA, matapos maiulat na nag-aalok ang CWA ng mga pagsusuri sa COVID sa pampublikong ari-arian sa San Francisco. Hindi pa rin malinaw kung ang mga kawani ng CWA ay may sapat na pagsasanay upang maisagawa ang mga pagsusuri, kung sila ay nagtatrabaho sa isang sertipikadong laboratoryo, at kung ano ang kanilang ginawa sa impormasyon at mga sample na nakalap. Hindi pa rin sumusunod ang CWA sa subpoena na iyon, at dahil dito, kahapon, naghain ang City Attorney ng isang mosyon upang pilitin ang pagsunod at makuha ang mga kinakailangang rekord.

Ang mga miyembro ng publiko na nangangailangan ng COVID test ay hinihikayat na makipag-ugnayan muna sa kanilang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan para sa isang pagsusuri, kung mayroon sila nito, at pagkatapos ay tuklasin ang mga opsyon sa mga lugar ng pagsusuri na kaakibat ng SFDPH. Para sa listahan ng mga lugar ng pagsusuri sa San Francisco, pumunta sa: sf.gov/gettested. Kung pinaghihinalaan ng isang miyembro ng publiko na ang isang pasilidad ng pagsusuri ay tumatakbo nang walang wastong awtorisasyon, dapat nilang ipaalam sa mga opisyal ng lungsod sa pamamagitan ng pagsumite ng tip sa 311.