Inanunsyo ni City Administrator Carmen Chu ang pagreretiro ni Ken Bukowski, Direktor ng Convention Facilities

San Francisco, CA ---Ngayon, inanunsyo ni City Administrator Carmen Chu ang pagreretiro ni Ken Bukowski, Direktor ng Convention Facilities Departamento. Simula noong 2022, pinangasiwaan ni Bukowski ang mga operasyon at pamamahala ng Moscone Center na pag-aari ng Lungsod—isang pundasyon ng $10 bilyong industriya ng turismo ng San Francisco—at pinangunahan ang pagbabalik ng mga kombensiyon pagkatapos ng pandemya.

"Nais kong pasalamatan si Ken Bukowski para sa kanyang pamumuno sa Convention Facilities Departamento, pagdadala ng mga kombensiyon sa San Francisco at pagtulong sa pagsasagawa ng ilan sa mga pinakamalaking kaganapan na pinangunahan ng ating lungsod," sabi ni Mayor Lurie. "Ang kanyang trabaho sa Moscone Center ay nakatulong sa pagpapabilis ng ating mas malawak na pagbangon ng ekonomiya, pagsuporta sa ating mga lokal na negosyo, mga manggagawa sa hospitality, at mga komunidad sa downtown noong pinakamahalaga ito."

“Kaunti ang naging mas malaki ang naging epekto sa pang-araw-araw na operasyon ng Lungsod kaysa kay Ken Bukowski sa halos 25 taon niyang paglilingkod sa Lungsod,” sabi ni City Administrator Carmen Chu . “Sa sarili niyang simpleng paraan, tinanggap ni Ken ang nakakatakot ngunit kritikal na gawain ng muling pagpapasigla sa negosyo ng kombensiyon ng San Francisco habang ang Lungsod ay nakakabangon mula sa pandemya ng COVID-19 . Ang kanyang pragmatiko, mata, at direktang diskarte ang eksaktong pokus na kailangan namin upang muling buuin ang aming aklat ng negosyo, isang kombensiyon sa bawat pagkakataon, kasama mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH sa industriya. Sa ilalim ng kanyang pamumuno, nakakuha kami ng mga pangunahing pakikipagsosyo sa NFL, NBA, at Salesforce, na muling pinagtitibay ang katayuan ng Moscone bilang isang pangunahing lugar para sa mga pandaigdigang kaganapan at ipinapakita ang matatag na lakas ng San Francisco. Tunay akong nagpapasalamat sa napakalaking kontribusyon ni Ken sa ating Lungsod at nais ko ang pinakamabuti para sa kanya sa kanyang pinaghirapang pagreretiro."

“Napakahusay ng ginawa ni Ken sa pamumuno sa Moscone Center at pagtulong na magdala ng mga kombensiyon na may mataas na kalidad sa San Francisco," sabi ng District 6 Supervisor na Matt Dorsey . "Ang kanyang pamumuno ay nagkaroon ng pangmatagalang epekto; impakt (do NOT use: impakto) sa South of Market at sa aming lokal na ekonomiya, at nagpapasalamat kami sa kanyang mga taon ng dedikadong serbisyo. Nais kong pasalamatan si Ken para sa kanyang mga kontribusyon at hangad ko ang lahat ng pinakamabuti para sa kanya sa isang nararapat na pagreretiro.”

Upang makatulong na maibalik ang mga kombensiyon pagkatapos ng pandemya, nilikha ni Bukowski ang Moscone Center Recovery Fund, isang $5 milyong inisyatibo na pansamantalang nagpababa sa gastos ng pagrenta ng espasyo. Sa panahon ng kanyang panunungkulan, pumirma si Moscone ng mga bagong pangako na magho-host ng mga kumperensya na may malaking epekto; impakt (do NOT use: impakto) sa ekonomiya ng lungsod, kabilang ang mga bagong kumperensya tulad ng Microsoft Ignite at Databricks Data+ AI Summit, at mga pagpapanibago para sa mga pangmatagalang kaganapan tulad ng Dreamforce at RSAC. Dumating sa Moscone ang mga pangunahing internasyonal na kombensiyon, tulad ng Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Leaders' Week at CEO Summit, NBA All‑Star Crossover Experience, at Super Bowl LX Fan Experience.

“Ang pagkakaroon ng pagkakataong makatulong sa pagbangon ng ekonomiya ng San Francisco bilang Convention Facilities Director ay isang malaking pribilehiyo,” sabi ni Ken Bukowski . “Ang tagumpay na aming nakamit sa pagbabalik ng negosyo ng kombensiyon nang napakalakas sa San Fracisco ay hindi magiging posible kung wala ang pagsusumikap ng maraming mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH kabilang ang mga kawani ng Moscone Center, SF Travel, Yerba Buena Partnership, Union Square Alliance, San Francisco Departmento ng Pulisya, at ang pangkalahatang komunidad ng hospitality.”

Sa ilalim ng pamumuno ni Bukowski, ang Departamento ay nakatuon sa paglikha ng isang ligtas, malinis, at malugod na kapaligiran para sa mga dadalo sa kombensiyon, mga exhibitor, at mga residente ng kapitbahayan. Nagpasimula si Bukowski ng mga pagpupulong ng koordinasyon bago ang kombensiyon kasama ang SFPD at iba pang mga departamento ng Lungsod impormado sa mga tagapag-ayos ng kaganapan at mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH sa komunidad ang mga pagsisikap ng Lungsod na mapabuti ang karanasan ng mga dadalo na naglalakbay sa San Francisco. Ang mga pagpupulong ay naging isang modelo para sa mga katulad na programa sa iba pang mga convention center.

Pinangunahan din ni Bukowski ang mga pagsisikap sa pagpapaganda sa mga kapitbahayan ng downtown at South of Market kung saan matatagpuan ang Moscone Center, sa pakikipagtulungan sa mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH sa komunidad tulad ng Yerba Buena Partnership at Yerba Buena Gardens Conservancy. Kabilang sa mga pagpapabuti ang mga bagong landscaping, mural, at mga instalasyon ng iskultura na nagpaganda sa lugar. Pinangunahan ni Bukowski ang mga unang pagsisikap na lumikha ng isang komprehensibong Moscone Center Pedestrian Corridor Plan na magpapabuti sa mga lugar na mataas ang trapiko sa panahon ng mga kumperensya. Ang proyekto ay nasa yugto na ngayon ng eskematiko na disenyo.

Noong panahon ni Bukowski bilang Direktor, patuloy na isinulong ng Moscone ang pamumuno nito sa pagpapanatili. Noong 2024, nakamit ng Moscone Center ang sertipikasyon ng LEED Platinum—ang pinakamataas na pagkilala para sa mga napapanatiling istruktura sa ilalim ng US Green Building Program. Sa kasalukuyan, ang mga bagong solar panel ay nakatakdang i-install sa Moscone West sa 2026 sa pakikipagtulungan ng Public Utilities Commission.

“Ang pagreretiro ni Ken Bukowski ay nagmamarka ng katapusan ng isang kabanata para sa kapitbahayan ng Yerba Buena,” sabi ni Scott Rowitz, Executive Director ng Yerba Buena Partnership . “Sa pamamagitan ng kanyang pamumuno sa Yerba Buena Partnership Board at bilang Chairman ng Yerba Buena Gardens Conservancy, ipinagtanggol ni Ken ang komunidad na ito nang may walang kapagurang dedikasyon na umantig sa lahat — mula sa mataas na karanasan ng mga kombensiyon sa Moscone Center, hanggang sa malalagong bagong taniman sa Yerba Buena Gardens, hanggang sa mga pampublikong likhang sining na ngayon ay nagpapayaman sa mga kalye sa kanilang paligid. Ang kanyang paglikha ng mga pre-convention coordination meeting ay nagdala sa mga departamento ng Lungsod, mga tagaplano ng kombensiyon, at mga Community Benefit District sa tunay na pagkakahanay, na nagtatakda ng isang bagong pamantayan kung paano tinatanggap ng kapitbahayan na ito ang mundo. Hindi lamang pinaglingkuran ni Ken ang komunidad na ito — ginawa niya itong mas mahusay para sa lahat."

"Si Ken ay isang hindi kapani-paniwalang tagapagtanggol para sa San Francisco at isang tunay na katuwang ng SF Travel," sabi ni Anna Marie Presutti, Pangulo at CEO ng SF Travel . "Ang kanyang pananaw para sa Moscone Center, at ang kanyang walang humpay na pagsisikap na dalhin ang pinakamalalaking kaganapan sa mundo sa aming lungsod, ay nakatulong upang palakasin ang posisyon ng San Francisco bilang isang pangunahing destinasyon ng mga pagpupulong. Ang mga kaganapan sa Moscone Center ay nakakabuo ng daan-daang milyong dolyar na epekto; impakt (do NOT use: impakto) sa ekonomiya taun-taon, at ang aming positibong landas sa pag-book ay direktang repleksyon ng kanyang pamumuno. Nagpapasalamat kami sa lahat ng kanyang naitayo at nais namin ang kanyang nararapat na pagreretiro."

“Ang industriya ng hospitality ng San Francisco ay may malalim na kaugnayan sa tagumpay ng Moscone Center at ng Lungsod sa kabuuan. Sama-sama, itinataguyod natin ang mga kombensiyon, pagpupulong, at turismo na nagpapanatili sa ating mga hotel, sumusuporta sa libu-libong trabaho, at malaki ang naiaambag sa tax base,” sabi ni Alex Bastian, Pangulo at CEO ng Hotel Council of San Francisco . “Si Ken Bukowski ay isang hindi kapani-paniwalang katuwang sa ating industriya. Taos-puso naming pinasasalamatan siya para sa kanyang mga taon ng dedikasyon at pamumuno sa Moscone at sa buong Lungsod. Nais namin ang lahat ng pinakamabuti para sa kanya sa kanyang pinaghirapang pagreretiro.”

Bago naging Direktor ng mga Pasilidad ng Kumbensyon, si Bukowski ay nagsilbi bilang Deputy City Administrator at Chief Financial Officer (CFO) ng Tanggapan ng Administrator ng Lungsod. Noong panahon niya bilang Deputy City Administrator, nagsilbi siya bilang Pansamantalang Direktor ng Departamento ng Teknolohiya, una noong 2013 at muli noong 2016, dalawang beses na direktang pinangasiwaan ang pang-araw-araw na gawain ng Tanggapan ng Chief Medical Examiner, at nagsilbi bilang Acting City Administrator bago ang paghirang kay Carmen Chu. Dati, nagsilbi siya bilang CFO para sa Departamento ng mga kabataan at ang kanilang mga pamilya, SFPD, at sa Departamento ng Teknolohiya.

Ang pagreretiro ni Ken ay magiging epektibo sa Hunyo 30.

Kasabay na inanunsyo ngayon ni City Administrator Carmen Chu na si Sophie Hayward, kasalukuyang Direktor ng Lehislatibo at Pampublikong Ugnayan para sa Tanggapan ng Administrator ng Lungsod, ang papalit kay Bukowski bilang Direktor ng mga Pasilidad ng Kumbensyon. Ang kanyang paghirang ay epektibo sa Hulyo 1.

###