NEWS

Bà Carmen Chu, Quản lý Thành phố, thông báo về việc ông Ken Bukowski, Giám đốc Cơ sở Hội nghị, nghỉ hưu.

City Administrator

Bukowski đã lãnh đạo Trung tâm Moscone từ năm 2022 và mở đường cho sự trở lại của các hội nghị sau đại dịch COVID-19.

SAN FRANCISCO, CA --- Hôm nay, Quản lý Thành phố Carmen Chu thông báo về việc ông Ken Bukowski, Giám đốc Sở Cơ sở Hội nghị, nghỉ hưu. Từ năm 2022, ông Bukowski đã giám sát hoạt động và quản lý Trung tâm Moscone thuộc sở hữu của Thành phố - một trụ cột của ngành du lịch trị giá 10 tỷ đô la của San Francisco - và dẫn dắt sự trở lại của các hội nghị sau đại dịch.

"Tôi muốn cảm ơn ông Ken Bukowski vì sự lãnh đạo của ông đối với Sở Cơ sở Hội nghị, đã đưa các hội nghị đến San Francisco và giúp thực hiện một số sự kiện lớn nhất mà thành phố chúng ta từng tổ chức," Thị trưởng Lurie nói. "Công việc của ông tại Trung tâm Moscone đã góp phần thúc đẩy sự phục hồi kinh tế rộng lớn hơn của chúng ta, hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương, người lao động trong ngành dịch vụ khách sạn và cộng đồng trung tâm thành phố vào thời điểm quan trọng nhất."

“Ít ai có tầm ảnh hưởng lớn hơn Ken Bukowski trong hoạt động hàng ngày của Thành phố trong gần 25 năm phục vụ,” bà Carmen Chu, Quản lý Thành phố, cho biết. “Với phong cách khiêm tốn của mình, Ken đã đảm nhận nhiệm vụ khó khăn nhưng vô cùng quan trọng là hồi sinh ngành kinh doanh hội nghị của San Francisco ngay khi Thành phố đang dần hồi phục sau đại dịch COVID-19. Cách tiếp cận thực tế, trực quan và sát sao của ông chính là trọng tâm mà chúng tôi cần để xây dựng lại hoạt động kinh doanh của mình, từng hội nghị một, với các đối tác trong ngành. Dưới sự lãnh đạo của ông, chúng tôi đã thiết lập được các mối quan hệ đối tác lớn với NFL, NBA và Salesforce, khẳng định lại vị thế của Moscone là địa điểm hàng đầu cho các sự kiện toàn cầu và thể hiện sức mạnh bền bỉ của San Francisco. Tôi vô cùng biết ơn những đóng góp to lớn của Ken cho Thành phố chúng ta và chúc ông những điều tốt đẹp nhất trong kỳ nghỉ hưu xứng đáng của mình.”

“Ông Ken đã làm một công việc xuất sắc trong việc lãnh đạo Trung tâm Moscone và giúp mang các hội nghị đẳng cấp thế giới đến San Francisco,” Giám sát viên Quận 6 Matt Dorsey cho biết. “Sự lãnh đạo của ông đã có tác động lâu dài đến khu South of Market và nền kinh tế địa phương của chúng ta, và chúng tôi biết ơn những năm tháng cống hiến tận tâm của ông. Tôi muốn cảm ơn ông Ken vì những đóng góp của ông và chúc ông mọi điều tốt đẹp nhất trong kỳ nghỉ hưu xứng đáng.”

Để giúp khôi phục các hội nghị sau đại dịch, Bukowski đã thành lập Quỹ Phục hồi Trung tâm Moscone, một sáng kiến ​​trị giá 5 triệu đô la nhằm tạm thời giảm chi phí thuê không gian. Trong nhiệm kỳ của ông, Moscone đã ký kết các cam kết nhiều năm mới để tổ chức các hội nghị có tác động kinh tế đáng kể đến thành phố, bao gồm các hội nghị mới như Microsoft Ignite và Databricks Data+ AI Summit, và gia hạn các sự kiện lâu năm như Dreamforce và RSAC. Các hội nghị quốc tế lớn, như Tuần lễ Lãnh đạo và Hội nghị Thượng đỉnh CEO của Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC), Trải nghiệm Giao thoa NBA All-Star và Trải nghiệm Người hâm mộ Super Bowl LX, đã được tổ chức tại Moscone.

“Được trao cơ hội góp phần thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của San Francisco với tư cách là Giám đốc Cơ sở Hội nghị là một vinh dự lớn,” ông Ken Bukowski cho biết. “Thành công mà chúng tôi đạt được trong việc khôi phục mạnh mẽ ngành kinh doanh hội nghị tại San Francisco sẽ không thể có được nếu không có sự nỗ lực của nhiều đối tác, bao gồm nhân viên Trung tâm Moscone, SF Travel, Yerba Buena Partnership, Union Square Alliance, Sở Cảnh sát San Francisco và toàn bộ cộng đồng ngành dịch vụ khách sạn.”

Dưới sự lãnh đạo của Bukowski, sở đã tập trung vào việc tạo ra một môi trường an toàn, sạch sẽ và thân thiện cho người tham dự hội nghị, các nhà triển lãm và cư dân trong khu vực. Bukowski đã thiết lập các cuộc họp phối hợp trước hội nghị với SFPD và các sở ban ngành khác của Thành phố để thông báo cho các nhà tổ chức sự kiện và các đối tác cộng đồng về những nỗ lực của Thành phố nhằm cải thiện trải nghiệm của người tham dự khi di chuyển trong San Francisco. Các cuộc họp này đã trở thành mô hình cho các chương trình tương tự tại các trung tâm hội nghị khác.

Bà Bukowski cũng là người tiên phong trong các nỗ lực làm đẹp khu vực trung tâm thành phố và khu South of Market, nơi đặt Trung tâm Moscone, hợp tác với các đối tác cộng đồng như Yerba Buena Partnership và Yerba Buena Gardens Conservancy. Các cải tiến bao gồm cảnh quan mới, tranh tường và các tác phẩm điêu khắc, làm cho khu vực trở nên sống động hơn. Bà Bukowski đã dẫn đầu các nỗ lực ban đầu để tạo ra một Kế hoạch Hành lang dành cho người đi bộ toàn diện cho Trung tâm Moscone, nhằm cải thiện các khu vực có mật độ giao thông cao trong các hội nghị. Dự án hiện đang trong giai đoạn thiết kế sơ bộ.

Trong thời gian ông Bukowski làm Giám đốc, Moscone tiếp tục khẳng định vị thế dẫn đầu về phát triển bền vững. Năm 2024, Trung tâm Moscone đạt chứng nhận LEED Platinum – chứng nhận cao nhất dành cho các công trình bền vững theo Chương trình Xây dựng Xanh của Hoa Kỳ. Hiện tại, các tấm pin mặt trời mới dự kiến ​​sẽ được lắp đặt tại Moscone West vào năm 2026 với sự hợp tác của Ủy ban Tiện ích Công cộng.

“Việc ông Ken Bukowski nghỉ hưu đánh dấu sự kết thúc của một chương đối với khu phố Yerba Buena,” ông Scott Rowitz, Giám đốc điều hành của Tổ chức Hợp tác Yerba Buena, cho biết. “Thông qua vai trò lãnh đạo của ông trong Hội đồng quản trị của Tổ chức Hợp tác Yerba Buena và với tư cách là Chủ tịch của Tổ chức Bảo tồn Vườn Yerba Buena, ông Ken đã cống hiến hết mình cho cộng đồng này, tác động đến mọi mặt — từ trải nghiệm tuyệt vời tại các hội nghị ở Trung tâm Moscone, đến những mảng cây xanh tươi tốt mới được trồng tại Vườn Yerba Buena, đến các tác phẩm nghệ thuật công cộng làm phong phú thêm các con phố xung quanh. Việc ông khởi xướng các cuộc họp phối hợp trước hội nghị đã giúp các sở ban ngành của Thành phố, các nhà hoạch định hội nghị và các Khu vực Lợi ích Cộng đồng cùng phối hợp nhịp nhàng, thiết lập một tiêu chuẩn mới về cách khu phố này chào đón thế giới. Ông Ken không chỉ phục vụ cộng đồng này — ông còn làm cho nó tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người.”

“Ông Ken là một người ủng hộ nhiệt thành cho San Francisco và là một đối tác thực sự của SF Travel,” bà Anna Marie Presutti, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của SF Travel , cho biết. “Tầm nhìn của ông đối với Trung tâm Moscone, và sự nỗ lực không ngừng nghỉ của ông trong việc đưa những sự kiện lớn nhất thế giới đến thành phố chúng ta, đã giúp củng cố vị thế của San Francisco như một điểm đến hàng đầu cho các cuộc họp. Các sự kiện tại Trung tâm Moscone tạo ra hàng trăm triệu đô la tác động kinh tế hàng năm, và xu hướng đặt chỗ tích cực của chúng tôi là sự phản ánh trực tiếp khả năng lãnh đạo của ông. Chúng tôi biết ơn tất cả những gì ông đã xây dựng và chúc ông có một kỳ nghỉ hưu xứng đáng.”

“Ngành công nghiệp khách sạn của San Francisco gắn bó mật thiết với sự thành công của Trung tâm Moscone và toàn thành phố. Cùng nhau, chúng ta thúc đẩy các hội nghị, cuộc họp và du lịch, giúp duy trì hoạt động của các khách sạn, hỗ trợ hàng chục nghìn việc làm và đóng góp đáng kể vào nguồn thu thuế,” ông Alex Bastian, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Hội đồng Khách sạn San Francisco cho biết . “Ông Ken Bukowski là một đối tác tuyệt vời của ngành chúng ta. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn ông vì nhiều năm cống hiến và lãnh đạo tại Moscone và trên khắp thành phố. Chúng tôi chúc ông mọi điều tốt đẹp nhất trong kỳ nghỉ hưu xứng đáng của mình.”

Trước khi trở thành Giám đốc Cơ sở Hội nghị, ông Bukowski từng giữ chức Phó Quản lý Thành phố và Giám đốc Tài chính (CFO) của Văn phòng Quản lý Thành phố. Trong thời gian làm Phó Quản lý Thành phố, ông từng giữ chức Giám đốc tạm quyền của Sở Công nghệ, lần đầu vào năm 2013 và lần thứ hai vào năm 2016, hai lần trực tiếp giám sát các hoạt động hàng ngày của Văn phòng Giám định Y tế trưởng, và giữ chức Quyền Quản lý Thành phố trước khi bà Carmen Chu được bổ nhiệm. Trước đó, ông từng giữ chức CFO cho Sở Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình, Sở Cảnh sát San Francisco (SFPD) và Sở Công nghệ.

Ông Ken sẽ nghỉ hưu vào ngày 30 tháng 6.

Hôm nay, bà Carmen Chu, Quản lý Thành phố, đồng thời thông báo rằng bà Sophie Hayward, hiện là Giám đốc phụ trách Lập pháp và Quan hệ Công chúng của Văn phòng Quản lý Thành phố, sẽ kế nhiệm ông Bukowski làm Giám đốc Cơ sở Hội nghị. Việc bổ nhiệm có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7.

###

Các cơ quan đối tác