Binubuksan ng San Francisco ang Transisyonal na Pabahay para sa mga Nasa hustong gulang na Kasangkot sa Katarungan na may mga Pangangailangan sa Kalusugan ng Pag-iisip at Paggamit ng Substansya

San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed, ng San Francisco Department of Public Health (SFDPH), at ng San Francisco Adult Probation Department (SFAPD) ang pagbubukas ng bagong transitional housing facility sa 509 Minna Street para sa hustisya-involved mga nasa hustong gulang na nakakaranas ng kawalan ng tirahan at may kumplikadong kalusugan ng isip at mga karamdaman sa paggamit ng sangkap. 

Ang Minna Project ay isang partnership sa pagitan ng SFDPH at SFAPD sa pakikipagtulungan sa mga partner sa komunidad na Westside Community Services para sa programa at pamamahala ng ari-arian. Ang pasilidad na may 75-bed ay nagbibigay ng mga serbisyong wraparound na idinisenyo upang tulungan ang paglipat sa independiyenteng pamumuhay pagkatapos masangkot sa sistema ng hustisya. Kasama sa mga serbisyo ang outpatient na kalusugan ng pag-iisip at paggamot sa karamdaman sa paggamit ng sangkap; pamamahala ng kaso; pamamahala ng gamot; mga grupo ng suporta; at mga aktibidad sa paglilibang. Sinusuportahan din ng Minna Project ang mga kalahok sa paggaling sa pamamagitan ng therapy ng grupo, suporta ng mga kasamahan, at paggamot na tinulungan ng gamot para sa mga karamdaman sa paggamit ng sangkap.

“Habang patuloy kaming sumusulong sa pagpapalawak ng aming mga opsyon sa tirahan para sa mga taong nahihirapan sa aming mga lansangan, kailangan naming tiyakin na kami ay namumuhunan sa lahat ng aming mga komunidad, lalo na ang mga indibidwal na sangkot sa hustisya,” sabi ni Mayor Breed. “509 Minna ay sumasalamin sa kung ano ang maaari naming gawin kapag ang mga departamento ng Lungsod ay nagsasama-sama upang lumikha ng isang nakabatay sa komunidad na diskarte na tutulong sa amin na masira ang ikot ng mga tao mula sa sistema ng hustisya patungo sa mga lansangan at pabalik. Sa pamamagitan ng mas mahusay na koordinasyon, mas nakatutok na mga serbisyo, at mga opsyon sa pabahay, magagawa ng site na ito ang lahat ng pagkakaiba sa buhay ng mga San Franciscans na nasasangkot sa hustisya."

“Ang Minna Project ay ang pinakabagong halimbawa ng San Francisco ng paglilingkod sa mga higit na nangangailangan, sa kabuuan at mahabagin,” sabi ng Superbisor na si Matt Dorsey. “Mahaba at mahirap ang paglalakbay tungo sa pagbangon, kaya naiisip ko na lang ang mga paakyat na laban para sa mga sabay-sabay na nahaharap sa kawalan ng seguridad sa pabahay at iba pang mga personal na hamon sa daan. Inaasahan ko ang maraming mga kwento ng tagumpay sa hinaharap para sa mga suportado ng The Minna Project at kung paano natin mapapalawak ang mga hakbangin na ito. Salamat, Mayor Breed, ating mga ahensya ng Lungsod, at mga tagapagtaguyod na nagpatupad nito.”

Ang mga indibidwal na may mga pangangailangan sa kalusugan ng pag-uugali ay labis na kinakatawan sa sistema ng hustisya, na hanggang sa isang-katlo ng lahat ng mga bilanggo sa kulungan ay tumatanggap ng pangangalaga sa kalusugan ng pag-uugali. Ang populasyon na ito ay hindi rin naaapektuhan ng kawalan ng tirahan at ng overdose na epidemya.

"Ang mga indibidwal na ito ay kadalasang nakakaranas ng maraming krisis sa kanilang buhay at lubhang nangangailangan ng sistema ng suporta upang mahuli sila at magbigay ng katatagan at pagpapatuloy ng mga serbisyo upang makapagsimula silang gumawa ng pangmatagalang positibong pagbabago sa kanilang buhay," sabi ng Direktor ng Kalusugan, Dr. Grant Colfax . "Alam din namin na ang mga hamon ng kapootang panlahi, kawalan ng tirahan, pagkakulong, at panlipunang stigma ay maaaring magdulot ng malalim na trauma at nangangailangan ng isang mahabagin, naaayon sa kultura na diskarte sa pangangalaga. Natutuwa akong ibibigay iyon ng Minna Street para sa mga San Francisco na higit na nangangailangan nito.”

“I'm so proud of the programs my department has developed, which have all been driven with inputs from the formerly incarcerated and recovery community,” sabi ni Chief Probation Officer, Cristel Tullock. “Mahalaga na tayo, bilang isang lungsod, ay hindi umiwas sa tunay na epekto ng droga sa ating komunidad. Ang Proyekto ng Minna ay nagbibigay ng isang ligtas at sumusuportang kapaligiran, na tinitiyak na ang mga nasa hustong gulang na may kinalaman sa hustisya ay may tunay na pagkakataon na muling buuin ang kanilang buhay. Nasasabik kaming makipagsosyo sa SFDPH sa inisyatiba na pinamumunuan ng komunidad, na tumutugon sa mga pangangailangan ng kriminogenic ng mga nasa sistema ng hustisya. Ang paglulunsad ng Minna Project ay nagpapahusay sa ating kakayahang ligtas na bawasan ang populasyon ng kulungan ng San Francisco at nagbibigay ng kritikal na pagbawi at mga serbisyo sa kalusugan ng isip na humahantong sa pagsasarili at pagsasarili.

Ang Minna Project ay tutulong sa mga kalahok na makamit ang kanilang layunin na mamuhay nang nakapag-iisa. Ang lugar ng pasilidad ay pananatilihin bilang isang kapaligirang walang alkohol at droga upang lumikha ng isang ligtas na lugar. Kung gumagamit ng droga ang mga kalahok, gagawin ng mga tauhan ng SFDPH at SFAPD ang anumang kinakailangan upang matulungan ang mga taong may kondisyon sa kalusugan ng isip o paggamit ng droga na mapanatili ang kanilang tirahan at tumungo sa kagalingan at paggaling.

Ang Reentry Division ng SFAPD ay mag-uugnay sa paghahatid ng mga serbisyo sa lugar sa pamamagitan ng mga kasosyo sa komunidad. Ang pangkat na ito, na pinamumunuan ng mga dating nakakulong na tao, ay bumuo ng isang portfolio ng muling pagpasok at mga programang rehabilitative para sa mga nasa hustong gulang na sangkot sa hustisya na nagtataguyod ng pagbawi at kalayaan. Popondohan ng SFDPH ang transisyonal na programa sa pabahay at bubuo ng mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan para sa klinikal na pag-uugali na magagamit para sa mga kalahok ng Minna Project.

Ang bagong pasilidad sa 509 Minna ay nagdaragdag ng 75 na kama sa residential na pangangalaga at mga programa sa paggamot ng SFDPH at bahagi ito ng 400-bed expansion sa mga darating na taon upang magbigay ng mas maraming espasyo at magdamag na opsyon. Pagkatapos magbukas ng 509 Minna, magbubukas ang SFDPH ng 70 porsiyento o 268, sa nakaplanong 400 bagong kama. Ang pasilidad ay malumanay na inilunsad noong unang bahagi ng Mayo, na nag-uugnay sa mga paunang bisita sa mga serbisyo sa komunidad hanggang sa ang programa ay umakyat para sa mga serbisyo sa pambalot sa lugar bago ang Taglagas.