PRESS RELEASE

Bagong milestone para sa komunidad ng SF Latinx: 70% ay nakatanggap ng hindi bababa sa 1 COVID-19 na dosis ng bakuna

Ang rate ng mga indibidwal na nabakunahan ng Latinx sa San Francisco ay higit na mataas sa average ng estado at pambansang, at isang testamento sa pantay na paglulunsad ng pagbabakuna ng SF.

Inanunsyo ngayon ng Department of Public Health at COVID Command Center na, nitong nakaraang katapusan ng linggo, 70% ng mga kwalipikadong residente ng San Francisco Latinx ang nakatanggap ng kahit isang dosis ng bakuna para sa COVID-19. Patuloy na titiyakin ng SF ang pag-access sa bakuna na may espesyal na pagtutok sa mga kapitbahayan na hindi gaanong naapektuhan ng COVID-19.

"Noong nagsimula ang pandemya ng COVID-19, alam namin na ang matibay na pakikipagtulungan sa komunidad ang magiging susi para mapanatiling ligtas at malusog ang lahat ng residente," sabi ni Mayor London Breed. “Sa mababang barrier access sa mga bakuna at isang malakas na network ng mga pinagkakatiwalaang kasosyo sa komunidad sa lupa, naabot namin ang mahalagang milestone ng 70 % ng karapat-dapat na populasyon ng Latino sa San Francisco na tumatanggap ng hindi bababa sa isang dosis ng bakuna. Habang ipinagdiriwang natin ang tagumpay na ito, tandaan natin na hindi pa tapos ang COVID. Kung may alam kang pamilya o kaibigan na hindi pa nabakunahan, mangyaring hikayatin silang gawin ito ngayon. Ang mga bakuna ay libre, ligtas at poprotektahan ka at ang iyong buong komunidad.”

Ang mga rate ng pagbabakuna sa San Francisco ay kabilang sa pinakamataas sa bansa at sa mundo. Nakamit ito ng SF sa pamamagitan ng pagbuo ng isang matatag, mababang-harang na sistema ng pamamahagi upang mapadali ang pagbabakuna na may pagtuon sa pagtiyak ng access sa mga komunidad na pinakamahirap na tinamaan ng COVID-19. Ang bakuna ay inaalok sa pamamagitan ng isang network ng mataas na dami ng mga site ng pagbabakuna, mga site ng access sa komunidad, mga koponan sa mobile na pagbabakuna, at mga parmasya. Ang mga site ng kapitbahayan na nagsisilbi sa isang malaking bilang ng mga indibidwal na Latinx ay kinabibilangan ng Excelsior, Mission, at OMI.

Ang mga pagsisikap na ito ay nagbunga; ang 70% na rate ng pagbabakuna sa Latinx, na isinasalin sa mahigit 93,000 indibidwal, ay mas mataas sa estado at bansa; 28 at 30%, ayon sa pagkakabanggit. Sa buong lungsod, 81% ng mga karapat-dapat na residente ng San Francisco ay nakatanggap ng hindi bababa sa isang dosis ng bakuna, na may 73% ng mga karapat-dapat na San Francisco na ganap na nabakunahan.

Bukod pa rito, ang pagiging epektibo at pagkakaroon ng mga bakuna para sa COVID-19 ay kapansin-pansing nagpababa sa mga rate ng kaso, mga ospital at pagkalat ng komunidad sa San Francisco. Ang 7-araw na average na bilang ng mga bagong kaso sa San Francisco ay bumaba ng 97 % mula noong Enero; mula 372 hanggang 10 noong Hunyo 20. Ang mga ospital ay nasa pinakamababang bilang sa nakalipas na buwan mula nang magsimula ang pandemya at ang positibong pagsubok ay 0.49 %, bumaba mula sa 5.36% mula noong huling rurok noong Enero at 13.46% noong Abril ng 2020.

"Salamat sa komunidad ng Latinx para sa pangunguna at pagtugon sa panawagan na magpabakuna at pagsulong upang protektahan ang kanilang sarili, kanilang mga pamilya, at kanilang komunidad laban sa COVID-19. Habang ipinagdiriwang natin ang mahalagang milestone na ito, hinihikayat namin ang bawat karapat-dapat na tao sa lungsod. upang mabakunahan, lalo na sa mga bagong variant ng virus na tumatama sa ating mga komunidad," sabi ni Dr. Grant Colfax, Direktor ng Pampublikong Kalusugan.

“Sa San Francisco, ang mga pampublikong tagapaglingkod ay tumayo sa likod ng mga pinuno sa komunidad ng Latinx upang suportahan ang mga katutubo na outreach sa bakuna at mga pagsisikap sa edukasyon. Ang mga pinagkakatiwalaang partner ay naghatid ng impormasyon at mga mapagkukunan ng bakuna sa isang kulturang naaangkop at nauugnay na paraan sa isang komunidad na hindi katimbang na naapektuhan ng virus," sabi ni Mary Ellen Carroll, Executive Director, San Francisco Department of Emergency Management. "Ang pagtagumpayan sa hamon na ito ay isa sa pinakamakahulugan ng pandemya. Kapag namumuno kami kasama ng komunidad, tinitiyak namin ang higit na katarungan sa pagtugon sa emergency. Ito ay isang aral na dadalhin ng San Francisco sa mga darating na emergency.”

Habang ang San Francisco ay nakakita ng napakalaking pag-unlad sa mga pagsusumikap sa pagbabakuna nito, ang SF ay nakatuon sa laser sa pagpaparami ng mga pagkakataon sa bakuna sa mga kapitbahayan na may mas mababang paggamit ng pagbabakuna. Nakikipagtulungan ang SF sa mga pinagkakatiwalaang kasosyo sa komunidad sa mga appointment na may mababang barrier drop-in sa mga health center at ospital, pagpunta sa bahay-bahay, pagho-host ng mga kaganapan sa araw ng pamilya, at pagbibigay ng mga mobile vaccination drive upang pagsilbihan ang mga taong may mga hamon sa pag-access ng mga bakuna, lahat sa pakikipagtulungan sa pamayanan.

“Limang buwan lang ang nakalipas, ang aming komunidad ay nakikipaglaban sa ilan sa mga pinakamasamang rate ng impeksyon na nakita ng aming Lungsod. Nagsimula kaming kumilos kasama ang aming mga kasosyo sa UCSF at Department of Public Health upang maglunsad ng mga bakunang nagliligtas-buhay. Ngayon, tayo ay naninindigan na mapagmataas at mas komportable dahil alam nating nagbunga ang ating sama-samang pagsusumikap sa harap ng kahirapan. ¡Gracias comunidad. Juntos podemos! ,” sabi ni Jon Jacobo, Health Committee Chair ng Latino Task Force.

Nakipagsosyo ang SF sa mga tagapagbigay ng kalusugan at mga kasosyo sa komunidad upang maabot ang 70% milestone na ito, kabilang ang UCSF, Latino Task Force, Unidos en Salud, Latino Response and Recovery Workgroup, Roman Catholic Archdioceses- Father Moises Agudo, Mission Parishes, at Mission Neighborhood Health Center.

Hinihikayat ng Departamento ng Pampublikong Pangkalusugan ang lahat ng mga karapat-dapat na mabakunahan sa lalong madaling panahon, upang ang San Francisco at ang buong Bay Area ay patuloy na ligtas na magbukas muli. Ang mga appointment at drop-in na pagkakataon ay malawak na magagamit sa buong SF, kabilang ang sa Zuckerberg San Francisco General Hospital, ilang mga health center at parmasya; at sa Moscone South, kung saan ang mga oras ay pinalawak hanggang 10 am hanggang 6 pm araw-araw para sa mga drop-in appointment. Para sa karagdagang impormasyon sa bakuna, mga appointment, at higit pang mga site ng pagbabakuna, mangyaring bisitahin ang: sf.gov/get-vaccinated o tumawag sa (628) 652-2700.