PRESS RELEASE

Nuevo hito para la comunidad latina de SF: el 70% ha recibido al menos 1 dosis de la vacuna contra el COVID-19

La tasa de personas latinas vacunadas en San Francisco está muy por encima del promedio estatal y nacional, y es un testimonio del despliegue equitativo de la vacunación en San Francisco.

El Departamento de Salud Pública y el Centro de Comando COVID anunciaron hoy que, hasta el fin de semana pasado, el 70% de los residentes latinos elegibles de San Francisco recibieron al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19. SF seguirá garantizando el acceso a la vacuna con un enfoque especial en los vecindarios afectados de manera desproporcionada por el COVID-19.

“Cuando comenzó la pandemia de COVID-19, sabíamos que las alianzas comunitarias sólidas serían la clave para mantener a todos los residentes seguros y saludables”, dijo la alcaldesa London Breed. “Con un acceso fácil a las vacunas y una sólida red de socios comunitarios de confianza en el terreno, hemos alcanzado el importante hito de que el 70 % de la población latina elegible en San Francisco haya recibido al menos una dosis de la vacuna. Mientras celebramos este éxito, recordemos que la COVID no ha terminado. Si conoce a algún familiar o amigo que aún no se haya vacunado, anímelo a que lo haga ahora. Las vacunas son gratuitas, seguras y lo protegerán a usted y a toda su comunidad”.

Las tasas de vacunación de San Francisco se encuentran entre las más altas del país y del mundo. SF ha logrado esto mediante el desarrollo de un sistema de distribución sólido y de baja barrera para facilitar la vacunación con el objetivo de garantizar el acceso en las comunidades que fueron las más afectadas por la COVID-19. La vacuna se ha ofrecido a través de una red de sitios de vacunación de alto volumen, sitios de acceso comunitario, equipos móviles de vacunación y farmacias. Los sitios del vecindario que atienden a una gran cantidad de personas latinas incluyen Excelsior, Mission y OMI.

Estos esfuerzos han dado sus frutos: la tasa de vacunación del 70 % entre los latinos, lo que se traduce en más de 93 000 personas, está muy por encima de la del estado y la del país (28 % y 30 %, respectivamente). En toda la ciudad, el 81 % de los residentes de San Francisco que cumplen los requisitos han recibido al menos una dosis de la vacuna, y el 73 % de los habitantes de San Francisco que cumplen los requisitos están completamente vacunados.

Además, la eficacia y disponibilidad de las vacunas contra la COVID-19 han reducido drásticamente las tasas de casos, hospitalizaciones y propagación comunitaria en San Francisco. El promedio de casos nuevos en siete días en San Francisco disminuyó un 97 % desde enero, de 372 a 10 al 20 de junio. Las hospitalizaciones han estado en sus cifras más bajas durante el último mes desde que comenzó la pandemia y la positividad de las pruebas es del 0,49 %, por debajo del 5,36 % desde el último pico en enero y del 13,46 % en abril de 2020.

"Gracias a la comunidad latina por liderar y responder al llamado a vacunarse y por tomar la iniciativa para protegerse a sí mismos, a sus familias y a su comunidad contra el COVID-19. Mientras celebramos este importante hito, alentamos a todas las personas elegibles en la ciudad a que se vacunen, especialmente en vista de las nuevas variantes del virus que afectan a nuestras comunidades", dijo el Dr. Grant Colfax, Director de Salud Pública.

“En San Francisco, los funcionarios públicos respaldaron a los líderes de la comunidad latina para apoyar los esfuerzos de divulgación y educación sobre las vacunas. Socios de confianza entregaron información y recursos sobre las vacunas de una manera culturalmente apropiada y relevante a una comunidad que se vio afectada desproporcionadamente por el virus”, dijo Mary Ellen Carroll, directora ejecutiva del Departamento de Gestión de Emergencias de San Francisco. “Superar este desafío fue uno de los aspectos más significativos de la pandemia. Cuando lideramos con la comunidad, garantizamos una mayor equidad en la respuesta a las emergencias. Esta es una lección que San Francisco llevará consigo en futuras emergencias”.

Si bien San Francisco ha experimentado un enorme progreso en sus iniciativas de vacunación, SF está muy concentrado en aumentar las oportunidades de vacunación en los vecindarios con menor aceptación de la vacunación. SF está trabajando con socios comunitarios de confianza para ofrecer citas sin cita previa en centros de salud y hospitales, ir puerta a puerta, organizar eventos para el día de la familia y ofrecer campañas móviles de vacunación para ayudar a las personas con dificultades para acceder a las vacunas, todo en colaboración con la comunidad.

“Hace apenas cinco meses, nuestra comunidad estaba luchando contra algunas de las peores tasas de infección que nuestra ciudad había visto. Nos pusimos en acción con nuestros socios de la UCSF y el Departamento de Salud Pública para implementar vacunas que salvan vidas. Hoy, estamos orgullosos y nos sentimos más tranquilos al saber que nuestro arduo trabajo colectivo frente a la adversidad ha dado sus frutos. ¡Gracias comunidad. Juntos podemos! ”, dice Jon Jacobo, presidente del Comité de Salud del Grupo de Trabajo Latino.

SF se ha asociado con proveedores de salud y socios comunitarios para alcanzar este hito del 70%, incluidos UCSF, Latino Task Force, Unidos en Salud, Latino Response and Recovery Workgroup, Arquidiócesis Católica Romana - Padre Moises Agudo, Mission Parishes y Mission Neighborhood Health Center.

El Departamento de Salud Pública alienta a todas las personas elegibles a vacunarse lo antes posible, para que San Francisco y toda el Área de la Bahía puedan continuar reabriendo de manera segura. Hay muchas oportunidades de citas y visitas sin cita previa en todo SF, incluido el Hospital General Zuckerberg de San Francisco, varios centros de salud y farmacias; y en Moscone South, donde el horario se ha ampliado de 10 a. m. a 6 p. m. todos los días para citas sin cita previa. Para obtener información adicional sobre vacunas, citas y más sitios de vacunación, visite: sf.gov/get-vaccinated o llame al (628) 652-2700.