PRESS RELEASE
Inanunsyo ni Mayor London Breed ang Pagbubukas ng 430 Bagong Shelter Bed para sa mga Homeless Residents
Office of Former Mayor London BreedAng mga bagong shelter sa 711 Post at ang Baldwin SAFE Navigation Center ay kumakatawan sa pagpapalawak at pagkakaiba-iba ng kapasidad ng shelter bed sa San Francisco
San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed na magbubukas ang San Francisco ng 430 bagong shelter bed para sa mga walang tirahan, sa pamamagitan ng kumbinasyon ng 250 semi-congregate na kama sa 711 Post at 180 pribadong silid sa Baldwin SAFE Navigation Center.
Ang dalawang bagong shelter na ito ay sumasalamin sa umuunlad na programa ng shelter ng San Francisco at itinatampok ang epekto ng mga makabagong shelter na nagbubukas sa buong Lungsod. Habang lumalawak ang kanlungan sa San Francisco, ang paraan ng pagtingin sa kanlungan ay iba-iba. Bagama't ang mga congregate shelter ay palaging magiging bahagi ng Homelessness Response System, ang mga natutunan sa COVID at feedback mula sa mga taong nakakaranas ng kawalan ng tirahan ay nagbigay-alam sa diskarte para sa mga bagong konsepto ng shelter.
Bilang karagdagan sa 430 bagong shelters bed na binuksan ngayon, plano ng HSH na magdagdag muli ng 592 shelter bed sa buong system na kinuha offline sa panahon ng COVID. Nangangahulugan iyon na ngayong Setyembre, ang Lungsod ay magkakaroon ng higit sa 1,000 bagong kama na magagamit para sa mga taong naninirahan sa hindi masisilungan na hindi magagamit ngayon.
"Kami ay nagtatrabaho nang walang pagod upang ipagpatuloy ang pagpapalawak ng tirahan, pabahay, at mga serbisyong sumusuporta sa buong San Francisco," sabi ni Mayor Breed. "Ang mga pagbubukas ng dalawang bagong site na ito ay nagdaragdag ng daan-daang bagong kama para sa mga tao na lumipat sa aming mga kalye patungo sa kanlungan, at makuha sila sa isang landas patungo sa matatag na pabahay sa halip na magkamping sa ating mga kapitbahayan.
Ang 711 Post ay isang dating youth hostel na matatagpuan sa lower Nob Hill neighborhood na inuupahan ng City. Ang mga unit ay pinaghalong single, doubles, at quads. Ang gusali ay may ilang amenities kabilang ang lobby at front desk, basement, community area, commercial kitchen, dining space, laundry room, office space, security camera system, elevator, locker at luggage storage, at mga banyo at shower sa bawat palapag. Kasama sa staffing ang isang site director, isang facility manager, site supervisor, site monitor (practitioner), maintenance, janitorial, security/front desk, at mga care coordinator. Dalawang pagkain sa isang araw ang ibibigay pati na rin ang laundry service.
“Lubos akong ipinagmamalaki na kumatawan sa isang kapitbahayan tulad ng Lower Nob Hill na hindi lamang tumanggap ng hindi katimbang na bahagi ng mga serbisyo para sa mga walang tirahan at mga lugar na sumusuporta sa pabahay, ngunit patuloy na pinapanagot ang Lungsod upang matiyak ang kanilang matagumpay na operasyon,” sabi ni Supervisor Aaron Peskin. "Nais kong pasalamatan ang HSH, DPW, Urban Alchemy at ang Lower Nob Hill Neighborhood Alliance para sa pangako sa isang pangmatagalang proseso ng pagbuo ng komunidad upang matugunan ang kawalan ng tirahan at lumikha ng malusog na matatag na mga kapitbahayan para sa lahat."
Ang Baldwin SAFE Navigation Center, na dating kilala bilang Baldwin Hotel at matatagpuan sa 6th Street, ay magbibigay ng karagdagang mga opsyon sa tirahan na hindi magkakasama sa loob ng portfolio ng Temporary Shelter ng HSH. Ang gusali ay may ilang amenities kabilang ang lobby at front desk, basement, community area, kusina/pantry, dining space, laundry room, office space, medical clinic, security camera system, elevator, at shared bathroom at shower sa bawat palapag. Kasama sa staffing sa site ang de-escalation/safety staff sa pasukan, front desk staff, monitor sa bawat palapag at sa mga common area, janitorial staff, property management, at case management staff services kasama ang 2 pagkain sa isang araw, laundry, janitorial, de- pagdami, mga serbisyong medikal ng DPH, at mga serbisyo sa pamamahala ng kaso.
"Ang muling idinisenyong Baldwin Hotel ay maglalagay ng bubong sa itaas ng mga ulo ng halos 200 na walang bahay na mga residente, at ang mga communal gathering space nito at pamamahala ng kaso at mga serbisyong medikal ay makakatulong sa pagbuo ng komunidad at hikayatin ang malusog na mga gawi sa pamumuhay," sabi ng District 6 Supervisor Matt Dorsey. "Mahalagang matugunan ang mga partikular na pangangailangan ng mga panauhin sa kanlungan, at ginagawa iyon ng bagong pasilidad na ito habang pinapanatili ang mga residente sa kanilang kapitbahayan at malapit sa mga tao at lugar na kilala nila."
"Ang dalawang bagong makabagong programang ito, kasama ang maliliit na cabin, ligtas na pagtulog at isang triage center ng sasakyan, ay kritikal sa pagtulong upang matugunan ang lalong espesyal na mga pangangailangan para sa tirahan sa ating komunidad," sabi ni San Francisco Department of Homelessness and Supportive Housing Director, Shireen McSpadden . “Ang pabago-bagong pananaw ng Alkalde para sa pagpapalawak ng bagong shelter ay makakatugon sa mga tao kung nasaan sila sa pamamagitan ng pagbibigay sa mga tao ng mas magkakaibang mga opsyon para sa mga lugar na matutulog sa loob at labas ng mga lansangan."
"Ang modelo ng 711 Post Street ay nagbibigay ng parehong dignidad at katatagan sa aming mga bisita, na siyang mga bloke ng pagbuo sa pagpapagaling," sabi ni Lena Miller, CEO ng Urban Alchemy. "Kami ay isang organisasyon na nasa negosyo ng pagbabago ng magulong kapaligiran at ang pabahay na ito ay nagbibigay sa amin ng pagkakataon na gambalain ang mga negatibong siklo na may ligtas, malinis at malusog na kapaligiran na maaaring magbago ng mga buhay."
"Nasasabik ang Five Keys na makipagsosyo sa Department of Homelessness and Supportive Housing ng San Francisco para ilunsad itong pinakabagong navigation center," sabi ng Five Keys Executive Director, Steve Good. "Mula sa aming direktang karanasan sa pagpapatakbo ng maraming programa sa pabahay sa San Francisco, makikita namin ang direktang epekto ng mga programang tulad nito sa buhay ng ating mga bisita.
"Ipinagmamalaki ng Providence Foundation ng San Francisco na simulan ang co-partnership na ito sa Five Keys habang binubuksan namin ang Baldwin SAFE Navigation Center," sabi ni Providence Foundation Director of Operations, Patricia Doyle. “Layunin naming magtrabaho sa loob ng komunidad na may Five Keys para magbigay ng pambihirang suporta sa mga walang tirahan na populasyon ng San Francisco.”
Kasama rin sa karagdagang pinalawak at sari-saring silungan ang: 70 cabin sa 33 Gough, Safe Sleep in the Bayview and Mission, at isang Vehicle Triage na pumasok. Ang mga programang ito ay nagpapakita ng kanlungan na estratehikong pinalawak at sari-sari, at isang bagong pananaw para sa kanlungan sa San Francisco. Nagbibigay ang San Francisco ng tirahan at pabahay sa mahigit 14,000 walang tirahan at dating walang tirahan na mga tao sa buong komunidad gabi-gabi.