Ang Ospital ng Laguna Honda ay Nagpapatuloy sa Pagpasok, Binabati ang mga Dating Naninirahan

PARA SA AGAD NA PAGLABAS :
Huwebes, Agosto 1, 2024
Makipag-ugnayan sa: SFDPH Media Desk DPH.Press@sfdph.org   

San Francisco, CA – Inanunsyo ngayon ng Department of Public Health na ang Laguna Honda Hospital and Rehabilitation Center (Laguna Honda) ay nagpatuloy sa pagtanggap at nagsimulang tanggapin ang mga dating residente na inilipat sa labas ng pasilidad sa panahon ng proseso ng recertification. 

Noong nakaraang buwan, nakatanggap ang Laguna Honda ng buong sertipikasyon sa Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) pagkatapos ng matagumpay na dalawang taong proseso ng pagpapabuti. Ipinanumbalik ng recertification ang pagpopondo para sa pangangalaga ng residente at pinahintulutan ang Laguna Honda, na bumubuo ng higit sa 30% ng lahat ng mga skilled nursing bed sa San Francisco, na ipagpatuloy ang mga admission.

Sinisimulan ng Laguna Honda ang proseso ng pagtanggap sa pamamagitan ng pagtanggap sa mga dating residente na inilipat sa ibang mga pasilidad sa direksyon ng CMS. Lahat ng dating residente ay nakontak at marami ang nagpasyang bumalik sa Laguna Honda. Magpapatuloy ang mga bagong admission sa mga darating na linggo para sa ibang mga San Franciscan na nangangailangan ng skilled nursing care na nakakatugon sa pamantayan ng Laguna Honda para sa pangangalaga.

“Walang pagod kaming lumaban para sa kinabukasan ng Laguna Honda upang ang pangangalaga at serbisyong ibinibigay ng minamahal na pasilidad na ito ay muling ma-access sa aming mga pinakamahihirap na residente,” sabi ni Mayor London Breed. “Ito ay isang makasaysayang araw para sa Laguna Honda, at hindi ito magiging posible kung wala ang mga kawani at ang aming mga kasosyo sa unyon na nagpakita ng dedikasyon at pangako na manatiling bukas, gumawa ng mahahalagang pagbabago, at maghanda upang matagumpay na ipagpatuloy ang pagpasok/Ang Laguna Honda ay isang mahalagang bahagi ng ang ating lungsod, at lahat ng kasangkot sa pagprotekta nito ay dapat ipagmalaki ang napakalaking tagumpay na ito.”

Ang Laguna Honda ay kumakatawan sa isang makabuluhan at malawak na pangako ng San Francisco tungo sa pampublikong pag-aalaga ng skilled nursing para sa mga may limitadong paraan. Ang Laguna Honda ay nagbibigay ng mga serbisyong pangkaligtasan sa pangangalagang pangkalusugan sa daan-daang pinakamahina na indibidwal ng Lungsod na may kumplikadong mga pangangailangang medikal at pangangalaga.

“Napakagandang magkaroon ng mga dating residente ng Laguna Honda na muling pumasok sa aming pasilidad at makipag-ugnayan muli sa kanilang mga dating nars, social worker, doktor at mga pangkat ng pangangalaga,” sabi ni Dr. Grant Colfax, Direktor ng Kalusugan para sa Lungsod at County ng San Francisco. "Ito ay patotoo sa koneksyon ng mga residente sa Laguna Honda na pagkatapos ng dalawang taon na manirahan sa ibang lugar, gusto nilang bumalik at muling tawagan ang Laguna Honda sa bahay. Ang Laguna Honda ay nananatiling isang kritikal na bahagi ng sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa kaligtasan ng San Francisco at isang mahalagang bahagi ng aming pagpapatuloy ng pangangalaga. Ito ay kung saan ang mga nagpapagaling mula sa isang malaking operasyon o kaganapan sa pangangalagang pangkalusugan ay nakakakuha ng suporta na kailangan nila."

Noong Abril 2022, winakasan ng CMS ang paglahok ng Laguna Honda sa Medicare at Medicaid Provider Program. Bilang resulta ng pagwawakas, ang Laguna Honda ay nasa panganib na isara ang mga pinto nito pagkatapos ng 150 taon ng paglilingkod sa pinaka nangangailangan ng San Francisco. Tumugon ang Laguna Honda sa isang magiting na pagsisikap na kinabibilangan ng mga pagpapabuti sa buong pasilidad na kinakailangan upang mapabuti ang pangangalaga at kaligtasan ng residente pati na rin ang mga makabuluhang pagbabago upang matugunan ang mahigpit na mga kinakailangan sa regulasyon ng pederal at mga timeline na itinakda ng CMS.

Bilang resulta ng mga pagbabagong pagbabago, nakamit ng Laguna Honda ang muling sertipikasyon ng Medicaid noong Agosto 2023 at muling sertipikasyon ng Medicare noong Hunyo 2024.

Sa nakalipas na anim na buwan, ang mga koponan sa Laguna Honda ay naghanda upang ipagpatuloy ang mga bagong admission, kabilang ang isang masusing pagsusuri sa lahat ng mga patakaran at pamamaraan ng admission, na tinitiyak na ang mga ito ay nakahanay sa mga mahusay na kasanayan sa pag-aalaga. 

Upang matiyak na ang mga makabuluhang pagbabago at pagpapahusay na ginawa sa nakalipas na dalawang taon ay nagpapatuloy, ang mga admission sa Laguna Honda ay nagpapatuloy nang kusa at may pamamaraan. Kabilang dito ang mga regular na check-in para sa pagsusuri at pag-audit ng bawat bagong admission.

“Ang araw na ito ay isang masayang araw habang binabati namin ang mga dating residente ng Laguna Honda. Sa ngalan ng lahat ng mga unyon at miyembro ng unyon, ipinakikita namin ang aming pasasalamat sa mga residente ng Laguna Honda at kanilang mga pamilya para sa kanilang patuloy na pasensya at suporta," sabi ni Theresa Rutherford, Pangulo ng SEIU Local 1021. "Ipinagmamalaki naming tuparin ang aming pangako sa dating Laguna Ang mga residente ng Honda ay iuwi sila sa kanilang tahanan at ikinararangal na pagkatapos ng dalawang taon, muli nilang pipiliin ang Laguna Honda para sa kanilang pangangalaga at ang mga tauhan ng Laguna Honda bilang kanilang mga tagapagbigay ng pangangalaga.

“Nangako kami sa mga residente ng Laguna Honda at kanilang mga pamilya na inilipat sa direksyon ng CMS na sila ang magiging unang priyoridad na babalik kapag nakamit namin ang muling sertipikasyon. I am relieved that we are able to deliver on that promise today,” ani Supervisor Myrna Melgar. “Masabik kong hinintay ang araw na ito para salubungin ang aming mga miyembro ng komunidad sa Laguna Honda at tanggapin ang mga bagong pasyente na nangangailangan ng skilled nursing. Ito ay isang patunay ng katapangan at determinasyon ng mga tauhan at pamunuan. Hindi nila kailanman nakalimutan ang layuning ito at nagsikap na gawin itong katotohanan."

“Ang Laguna Honda ay isang mahalagang bahagi ng health care safety net ng San Francisco, at kinikilala namin ang epekto ng aming dalawang taong paghinto sa pagtanggap ng mga bagong admission” sabi ni Roland Pickens, Chief Executive Officer ng San Francisco Health Network. “Kami ay nasasabik na muling maging backbone para sa pampublikong pangangalaga sa skilled nursing sa San Francisco at ibigay ang aming serbisyo ng mahusay, sumusunod sa regulasyon, at resident centered na pangangalaga.”

Tungkol sa Laguna Honda Hospital

Sa loob ng higit sa 150 taon, ang Laguna Honda ay naging isang haligi ng sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng San Francisco, na nangangalaga sa mga higit na nangangailangan at nagbibigay ng mga kritikal na serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan. Ang Laguna Honda ay nagsisilbing safety net para sa mga residenteng may kumplikadong medikal na pangangailangan na mababa o napakababa ng kita at kadalasan ay walang ibang mga opsyon para sa pangangalaga. Maraming residente ang may kumplikadong talamak na pangangailangang medikal kasama ang mga bahagi ng kalusugan ng pag-uugali (tulad ng mga na-diagnose na sakit sa isip at/o mga karamdaman sa paggamit ng sangkap) at iba pang mga isyu sa lipunan o pag-uugali.

###