Hinihikayat ng Kagawaran ng mga Eleksyon ang lahat ng mga Kwalipikadong residente ng Lungsod na Magrehistro para Bumoto

Kagawaran ng Halalan
Lungsod at County ng San Francisco
John Arntz, Direktor 

Para sa Agarang Pagpapalabas 

SAN FRANCISCO, Miyerkules, Setyembre 13, 2023 – Ngayong taon, ang National Voter Registration Day ay magaganap sa Martes, Setyembre 19. Makalipas ang ilang sandali, sa pagitan ng Lunes, Oktubre 2 at Biyernes, Oktubre 6, ay magiging Pambansang Linggo ng Edukasyon ng Botante. Sa diwa ng mga araw na ito, ang Department of Elections, sa pakikipagtulungan ng marami sa mga lokal na kasosyo sa pag-abot ng botante nito, ay magpapadali sa mga pagkakataon sa pagpaparehistro ng mga botante sa buong Lungsod.  

Nakipagtulungan din ang Departamento sa San Francisco Public Library (SFPL) para mag-compile ng dalawang listahan ng mga libro tungkol sa rehistrasyon ng botante at civic engagement. Ibinahagi ng SFPL ang unang listahan sa halos 300,000 subscriber bilang bahagi ng newsletter nitong Setyembre. Plano ng Unified School District na ibigay ang pangalawang listahan sa lahat ng K-12 na pamilya sa mga darating na linggo. Ang parehong mga listahan ay makukuha sa website ng SFPL at bilang mga bookmark ng papel sa mga lokal na sangay ng aklatan.  

“Sa paglipas ng mga susunod na linggo, ang aming Outreach Team ay lalabas sa maraming kapitbahayan ng Lungsod upang tulungan ang mga bagong botante na magparehistro. Tuturuan din nila ang publiko tungkol sa Marso presidential primary. Nais naming tiyakin na ang bawat karapat-dapat na San Franciscan ay may pagkakataon na marinig ang kanilang boses ngayong tagsibol,” sabi ni Direktor John Arntz. "Kung nakarehistro ka na, maaari mong tiyakin na ang iyong address at kagustuhan ng partido ay napapanahon sa pamamagitan ng pagpunta online sa sfelections.org/voterportal o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Departamento." 

Sa pagitan ngayon at katapusan ng Setyembre, ang Outreach Team ng Departamento ay magho-host ng pagpaparehistro ng botante at mga talahanayan ng mapagkukunan at/o magbibigay ng mga presentasyon sa edukasyon ayon sa iskedyul sa ibaba.

Biyernes, Setyembre 15
4 pm – 5 pm, Stonestown Family YMCA, 333 Eucalyptus Dr
 

Sabado, Setyembre 16 
10 am – 2 pm, San Francisco Longevity Walkathon , Portsmouth Square, 745 Kearny St
11 am - 5 pm, Fiesta de las Américas , Calle 24 Latino Cultural District, 3250 24th St
2 pm – 6 pm, Due South Concert Series , Amphitheatre sa McLaren Park 

Setyembre 18-29

21 mag-aaral mula sa 15 lokal na mataas na paaralan─Abraham Lincoln, Archbishop Riordan, Balboa, Galileo, Gateway, George Washington, Independence, John O'Connell, Lowell, Phillip at Sala Burton, Raoul Wallenberg, San Francisco Christian, San Francisco University High School, School of the Arts, at SF International─sumali sa Fall High School Student Ambassador Program ng Department. Sa pamamagitan ng programang ito, ang Student Ambassadors ay magsusulong ng civic engagement at tutulong sa mga kwalipikadong estudyante na mag-preregister para bumoto.

Martes, Setyembre 19, Pambansang Araw ng Pagpaparehistro ng Botante
9 am – 10 am, San Francisco County Jail, Five Keys Schools Collaborative Presentation, 425 7th St
11 am – 1 pm, UCSF, 500 Parnassus Ave
9 am – 5 pm, USF, 2130 Fulton St, USFVotes Collaborative Registration Event, John Lo Schiavo Center for Science and Innovation
11 am – 3 pm, United States Citizenship and Immigration Services (USCIS), San Francisco Field Office, 630 Sansome St, STE 1080

Sabado, Setyembre 24
12 pm - 5 pm, Sunday Streets, Western Addition

Lunes, Setyembre 25

11 am - 1 pm, Glide Memorial Church, 330 Ellis St

Miyerkules, Setyembre 27

10 am – 3 pm, Project Homeless Connect, 79th Community Day of Service, Bill Graham Civic Auditorium, 99 Grove St

Biyernes, Setyembre 29
3 pm - 5 pm, Sundown Cinema, Film Night sa Park , 1 Ferry Building

Para sa mga kaganapan sa outreach sa hinaharap, pakitingnan ang Outreach Calendar ng Departamento sa sfelections.org/events , na may mga karagdagang kaganapan na regular na idinaragdag sa kalendaryo.

Ang San Francisco Department of Elections ay nakatuon sa pagpapataas ng kamalayan sa pagpaparehistro ng mga botante at mga serbisyo sa halalan sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa mga lokal na kasosyo nito. Ang sinumang interesadong talakayin ang pakikipagtulungan sa outreach o pag-iskedyul ng isang pagtatanghal na kaganapan o pagtatanghal ay iniimbitahan na tumawag sa (415) 554-5685 o mag-email sa sfoutreach@sfgov.org . 

###