Tungkol sa

Ipinagmamalaki ng programang Art in City Hall ng San Francisco Komisyon sa Sining (Arts Commission) (SFAC), sa pakikipagtulungan ng Photo Archive ng San Francisco Municipal Transportasyon Agency (SFMTA) , na iharap ang *Moving San Francisco: Views from the SFMTA Photo Archive 1903 - Now* , isang eksibisyon na nagdiriwang sa kasaysayan ng Muni at sa ebolusyon ng ating lungsod gamit ang koleksyon ng mga larawan mula sa SFMTA Photo Archive. 

Ang Moving San Francisco ay ipapakita sa Ground Floor at North Light Court sa City Hall hanggang Hunyo 18, 2026. Tampok sa eksibisyon ang mga litratong kinunan sa pagitan ng 1903 at 2025 at nakatuon sa iconic na sistema ng pampublikong transportasyon ng Lungsod. Sa pamamagitan ng lente na ito, isinasalaysay nito ang kwento ng San Francisco at ng mga taong naninirahan at nagtatrabaho rito. 

Isang pampublikong salu-salo upang ipagdiwang ang pagbubukas ng eksibisyon ang gaganapin sa ground floor ng City Hall sa Huwebes, Enero 15, 2026, mula 5 - 7 p.m.

Ang SFMTA Photography Departamento ay nag-ugat nang mahigit 120 taon sa pamamagitan ng isang serye ng mga photographer na nagtatrabaho para sa mga ahensya ng pampublikong transportasyon sa San Francisco. Binubuo ng mahigit 200,000 mga imahe, ito ay isa sa pinakamalaking koleksyon ng mga larawan na nakatuon sa transportasyon sa Lungsod. 

Ang Moving San Francisco ay kumukuha lamang ng isang bahagi ng mga larawang ito upang dalhin ka mula sa mga pamilyar na tanawin patungo sa isang lungsod na hindi maisip ngayon. Mula sa pagtatapos ng Panahong Victorian hanggang sa ika-21 Siglo, tingnan ang mga tao, lugar, at mga bagay na gumagalaw sa ating lungsod. Ang mga cable car ay lumilipat sa mga bus at tren ng Muni Metro, ang mga kapitbahayan ay umuusbong mula sa mga buhanginan at ang mga taga-San Francisco ay naglalakbay mula sa punto A patungo sa punto B. Sa buong eksibisyon ay ang mga paboritong alaala ng Muni at mga paboritong ruta na ibinahagi ng mga taga-San Francisco; isang liham ng pag-ibig sa iconic na sistema ng transportasyon.

Tampok sa eksibisyon ang mga larawan mula sa mga photographer na nagtatrabaho para sa mga ahensya ng transportasyon ng Lungsod noon at ngayon kabilang sina: Horace Chaffee, Lionel DaSilva, George Fanning, Carmen Magana, John Henry Mentz, Jeremy Menzies, Heather Moran, Marshall Moxom, Bill Owyang, Ken Snodgrasss, Alex Sutton, Lester Teal  

Kredito ng larawan: Ken Snodgrass, Potograpo ng Riles ng Munisipyo. Cable Car kasama ang mga Pasaherong Dumadaan sa Washington Mason Cable Car House Kinuhanan ng litrato para sa Taunang Ulat | Oktubre 7, 1965 (detalye). Sa kagandahang-loob ng SFMTA Photo Archive.

Mga ahensyang kasosyo