Pagpupulong ng Sweatfree Procurement Advisory Group

Ang silid-pulungan ay maaaring puntahan ng mga taong gumagamit ng mga wheelchair at iba pang assistive mobility device. Hindi dapat makialam ang publiko sa aksesibilidad sa pamamagitan ng pagtiyak na bukas ang pampublikong daanan sa lahat ng oras. May mga rampa na magagamit sa mga pasukan ng Grove, Van Ness at McAllister. Ang pinakamalapit na mapupuntahang istasyon ng BART ay ang Civic Center Station sa United Nations Plaza at Market Street. Ang mga mapupuntahang linya ng MUNI na nagseserbisyo sa lokasyong ito ay: #42 Downtown Loop, at #71 Haight/Noriega at ang F Line papuntang Market at Van Ness at ang mga Metro Station sa Van Ness at Market at sa Civic Center. Para sa impormasyon tungkol sa mga serbisyo ng MUNI na mapupuntahan, tumawag sa (415) 923-6142. May mapupuntahang paradahan sa tabi ng kalsada na katabi ng City Hall sa Grove Street at Van Ness Avenue at malapit sa Veterans Building sa 401 Van Ness Avenue na katabi ng Davies Hall at War Memorial Complex. Para humiling ng mga assistive listening device, real time captioning, sign language interpreter, readers, malalaking print agenda o iba pang akomodasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa Office of Labor Standards Enforcement sa (415) 554-6492 nang hindi bababa sa 72 oras bago ang pulong. Kung maaari, tatanggapin ang mga nahuling kahilingan.

Ang pagtunog at paggamit ng mga cell phone, pager, at mga katulad na elektronikong aparato na lumilikha ng tunog ay ipinagbabawal sa pulong na ito. Pakitandaan na maaaring iutos ng Tagapangulo ang pag-alis mula sa silid ng pulong ng sinumang taong responsable sa pagtunog o paggamit ng cell phone, pager o iba pang katulad na elektronikong aparato na lumilikha ng tunog.

Para sa mga kopya ng mga dokumentong nagpapaliwanag na nakalista sa adyenda na ito, at iba pang kaugnay na materyales na natanggap ng OLSE, mangyaring makipag-ugnayan sa Office of Labor Standards Enforcement sa City Hall, Room 430, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, CA 94102; telepono: (415) 554-6492, fax (415) 554-6291.

Alinsunod sa Ordinansa sa Pag-access sa Wika (Kabanata 91 ng Kodigo Administratif ng San Francisco), may mga interpreter na Tsino, Espanyol at/o Pilipino (Tagalog) na maaaring gamitin kapag hiniling. Maaaring isalin ang Katitikan ng Pagpupulong, kung hihilingin, pagkatapos itong mapagtibay ng Grupo. Maaaring igalang ang tulong sa mga karagdagang wika hangga't maaari. Upang humiling ng tulong sa mga serbisyong ito, mangyaring makipag-ugnayan sa OLSE sa (415) 554-6492 nang hindi bababa sa 48 oras bago ang pagdinig. Igagalang ang mga kahilingang nahuling paliwanag kung maaari.
 

Upang matulungan ang mga pagsisikap ng Lungsod na mapaunlakan ang mga taong may malalang alerdyi, mga sakit sa kapaligiran, sensitibidad sa maraming kemikal o mga kaugnay na kapansanan, ipinapaalala sa mga dadalo sa mga pampublikong pagpupulong na ang ibang mga dadalo ay maaaring sensitibo sa iba't ibang produktong nakabase sa kemikal. Pakitulungan ang Lungsod na mapaunlakan ang mga indibidwal na ito.

Tungkulin ng Gobyerno na maglingkod sa publiko, na umaabot sa buong paningin ng publiko ang desisyon nito. Ang mga komisyon, lupon, konseho at iba pang ahensya ng Lungsod at County ay umiiral upang pangasiwaan ang mga gawain ng mga tao. Tinitiyak ng ordinansang ito na ang mga deliberasyon ay isinasagawa sa harap ng mga tao at ang mga operasyon ng Lungsod ay bukas para sa pagsusuri ng mga tao. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa iyong mga karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance, o upang mag-ulat ng paglabag sa Ordinansa, makipag-ugnayan sa Sunshine Ordinance Task Force sa (415) 554-7724, fax: (415) 554-7854, o sa pamamagitan ng email sa sotf@sfgov.org .

Ang mga indibidwal at entidad na nakakaimpluwensya o nagtatangkang impluwensyahan ang lokal na aksyong lehislatibo o administratibo ay maaaring atasan ng Ordinansa ng mga Lobbyist ng San Francisco [SF Campaign & Governmental Conduct Code 2.100] na magparehistro at mag-ulat ng aktibidad ng lobbying.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Ordinansa ng Lobbyist, mangyaring makipag-ugnayan sa San Francisco Ethics Commission sa 30 Van Ness Avenue, Suite 3900, San Francisco, CA 94102; telepono (415) 581-2300; fax (415) 581-2317; website: http://www.sfgov.org/ethics .

Kung may anumang materyales na may kaugnayan sa isang aytem sa adyenda na naipamahagi na sa Sweatfree Procurement Advisory Group pagkatapos maipamahagi ang pakete ng adyenda, ang mga materyales na iyon ay maaaring matingnan ng publiko sa Office of Labor Standards Enforcement, City Hall, Room 430, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, California sa mga normal na oras ng opisina (8:00 am hanggang 5:00 pm Lunes hanggang Biyernes).