Pagpupulong
Pagpupulong ng Komisyon sa Probasyon ng mga Kabataan noong 11-10-26
Juvenile Probation CommissionMga detalye ng pagpupulong
Petsa at oras
Paano makilahok
Sa personal
Bayview & Vis Valley Rooms
San Francisco, CA 94124
Online
Mga detalye ng pagpupulong
Petsa at oras
Paano makilahok
Sa personal
Bayview & Vis Valley Rooms
San Francisco, CA 94124
Online
Pangkalahatang-ideya
Ito ay isang hybrid na pagpupulong. Pakitandaan ang Pagbabago ng lokasyon para sa pagpupulong sa Nobyembre 10, 2026.
Agenda
Roll Call
Pagbasa ng Pagkilala sa Lupa
Komento ng Publiko sa mga Aytem na Wala sa Adyenda
Concrete Rose, Mga Panayam sa mga Kabataang nasa Kustodiya sa San Francisco Juvenile Justice Center – (TALAKAYAN)
Presentasyon nina Jose Martinez Sanchez, Chanel Pascascio, Yeida Elias Sandoval, at Natasha Zastko
Update sa Paggamit ng mga Paghihigpit – (TALAKAYAN)
Presentasyon ni Katherine Miller, Punong Opisyal ng Probasyon para sa mga Kabataan
Ulat ng Komite sa Pananalapi at Pamamahala (TALAKAYAN AT POSIBLENG AKSYON)
Ulat ng Komite sa Pakikipag-ugnayan sa Komunidad (TALAKAYAN AT POSIBLENG AKSYON)
Ulat ng Pangulo – (TALAKAYAN)
Ulat ng Pinuno – (TALAKAYAN)
- Mga Update sa Operasyon (Mga highlight ng buwanang ulat ng datos, Mga update sa Lakas-paggawa)
- Mga update sa pagbabago
- Mga Update sa Badyet
Isumite para sa pag-apruba ng Komisyon ang pagbabago sa dalawang umiiral na waiver ng mga kinakailangan sa solicitation para sa mga grant na inisyu sa ilalim ng San Francisco Administrative Code Section 21G.8. Ang mga unang waiver ay inaprubahan ng Komisyon noong Nobyembre 12, 2025. Sinusuportahan ng mga waiver na ito ang mga sumusunod na Reentry Housing at Less Restrictive Programs: (1) Welcome Home Oasis at (2) ang Restorative Academic Mentorship Program (RAMP) – (TALAKAYAN AT AKSYON)
- Ang mga iminungkahing pagbabago ay magpapalawig sa mga termino ng grant at magpapataas sa mga halaga ng pondo. Ang mga pagbabagong ito ay naaayon sa mga kinakailangang nakabalangkas sa Administrative Code Section 21G.8 (Sole Source Grants).
- Ang Welcome Home Oasis at ang Restorative Academic Mentorship Program (RAMP) ay matatagpuan sa Los Angeles County at nagbibigay ng suporta sa mga kabataang lumalabas ng ligtas na pangako mula sa Juvenile Justice Center.
Kalendaryo ng Pahintulot – Isinumite para sa isang boto nang walang talakayan maliban kung hihilingin ng Komisyoner, kung saan ang bagay na tatalakayin ay aalisin mula sa kalendaryo ng pahintulot at ituturing na isang hiwalay na aytem (MGA AYTEM NG AKSYON) – (TALAKAYAN AT AKSYON)
- Magsumite ng kahilingan upang amyendahan ang kasalukuyang RAMP (Susog 1) para sa pabahay para sa muling pagpasok at mga serbisyong suporta kasama ang mga sumusunod na rebisyon: (1) i-update ang Apendiks B (Pagkalkula ng mga Singil); (2) baguhin ang termino ng kontrata mula 12/01/24―11/30/26 hanggang 12/01/24―10/31/27; at (3) dagdagan ang kasalukuyang hindi hihigit sa halagang $150,000 ng $130,000 para sa isang binagong hindi hihigit sa halagang $280,000.
- Magsumite ng kahilingan upang amyendahan ang kasalukuyang Welcome Home Oasis (Susog 1) para sa pabahay para sa muling pagpasok at mga serbisyong suporta kasama ang mga sumusunod na rebisyon: (1) i-update ang Apendiks B (Pagkalkula ng mga Singil); (2) baguhin ang termino ng kontrata mula 12/01/24―11/30/26 hanggang 12/01/24―10/31/27; at (3) dagdagan ang kasalukuyang hindi hihigit sa halagang $150,000 ng $90,000 para sa isang binagong hindi hihigit sa halagang $240,000.
- Magsumite ng kahilingan upang amyendahan ang umiiral na kasunduan sa San Francisco Unified School District – County Office of Education (Susog 1) para sa mga Instruktor ng Edukasyong Teknikal sa Karera sa Urban Agriculture & Culinary Arts at College & Career Liaison na may mga sumusunod na rebisyon: (1) i-update ang Appendix B (Pagkalkula ng mga Bayarin); (2) baguhin ang termino ng kontrata mula 12/01/24―11/30/26 hanggang 12/01/24―11/30/28; at (3) dagdagan ang kasalukuyang hindi hihigit sa halagang $700,000 ng $700,000 para sa isang binagong hindi hihigit sa halagang $1,400,000.
- Magsumite ng kahilingan upang amyendahan ang umiiral na kasunduan sa Catalis Courts & Land Records, LLC (Susog 4) para sa patuloy na suporta, pagho-host, at mga pagpapahusay ng sistema para sa isang proprietary case management system na may mga sumusunod na rebisyon: (1) i-update ang Appendix A (Saklaw ng Trabaho), (2) Appendix B (Pagkalkula ng mga Singil); (3) baguhin ang termino ng kontrata mula 07/07/2018―06/30/2027 hanggang 07/07/2018―06/30/2030; at (4) dagdagan ang kasalukuyang halaga na hindi hihigit sa $1,142,287 ng $402,521 para sa isang binagong halaga na hindi hihigit sa $1,544,808.
Pagsusuri at Pag-apruba ng Katitikan ng Pulong ng Komisyon para sa Setyembre 9, 2026 – (TALAKAYAN AT AKSYON)
Mga Aytem sa Adyenda sa Hinaharap – (TALAKAYAN AT POSIBLENG AKSYON)
Pagpapaliban – (AYTEM NG AKSYON)
Mga mapagkukunan ng pulong
Mga kaugnay na dokumento
Paunawa ng Pagbabago ng Lokasyon
NOTICE OF JPC 11-10-26 JPC Mtg.Mga paunawa
IMPORMASYON SA KOMENTO NG PUBLIKO
IMPORMASYON SA KOMENTO NG PUBLIKO
Maaaring magsalita ang publiko sa Komisyon nang hanggang tatlong minuto tungkol sa anumang bagay na nasa loob ng hurisdiksyon ng Komisyon. Diringgin ng Komisyon ang komento ng publiko sa lahat ng mga aytem sa adyenda bago, o habang tinatalakay, ang aytem. Diringgin din ng Komisyon ang mga komento ng publiko sa mga aytem na hindi nakalista (tingnan ang Adyenda, Aytem 2).
Ang panahong itinakda para sa pampublikong komento ay maaaring baguhin ng Tagapangulo para sa kapakanan ng pagiging patas ng lahat ng nagnanais na magsalita sa Komisyon. Ang mga Tagapagsalita ay dapat magpahayag ng kanilang mga pahayag sa Komisyon sa kabuuan at hindi sa mga indibidwal na Komisyoner o tauhan ng Departamento . Ang kawalan ng tugon ng mga Komisyoner o tauhan ng Departamento ay hindi kinakailangang ituring na pagsang-ayon, o pagsuporta, sa mga pahayag na ginawa sa panahon ng pampublikong komento.
Maaaring magbigay ng komento ang publiko:
- Personal na nangyari sa pulong.
- Sa pamamagitan ng email sa JUV-ProbationCommission@sfgov.org kung matanggap nang hindi lalampas sa 12:00 pm ng Martes bago ang pulong.
- Sa pamamagitan ng pag-iwan ng voicemail sa 415-271-2861. Ang mga komentong isinumite nang hindi lalampas sa 12:00 pm ng Martes bago ang pulong ay babasahin sa rekord habang isinasagawa ang pulong at ituturing na kapalit ng pagbibigay ng komento sa publiko habang isinasagawa ang pulong.
PAALALA: Ang mga taong magsusumite sa pamamagitan ng nakasulat na pampublikong komento o voice mail nang maaga tungkol sa isang aytem sa adyenda ay hindi papayagang magbigay din ng pampublikong komento sa parehong aytem/mga aytem sa adyenda nang personal sa panahon ng pulong.
(Mga) Instruksyon para sa mga Tumatawag sa Publikong Komento
*Maaaring magbigay ng komento sa publiko sa pamamagitan ng telepono habang isinasagawa ang virtual na pagpupulong:
1. Tumawag sa 415-655-0001, ilagay ang Access Code 2662 290 9902, pagkatapos ay pindutin ang “#” kapag hinihingan ng ID, at pindutin muli ang “#”.
- Para magkomento, pindutin ang *3 (bituin, tatlo) para itaas ang iyong kamay.
- Makakarinig ka ng isang prompt na nagpapatunay na nakataas na ang iyong kamay.
- Mangyaring maghintay hanggang sa i-unmute ka ng Host at pahintulutan kang magsalita.
- Kapag ikaw na ang magkomento, makakarinig ka ng prompt na nagsasabing, "Na-unmute ka na," at maaari mo nang simulan ang iyong komento.
- Mangyaring makipag-usap lamang sa buong Konseho at hindi sa mga indibidwal na miyembro.
- Mayroon kang 3 minuto para magbigay ng iyong pampublikong komento.
ACCESS AT AKOMODADSYON PARA SA MGA MAY KAPANSANAN
Ang Southeast Community Center ay maaaring gamitin ng wheelchair. Maaaring humiling ng malayuan na partisipasyon ng publiko kung hihilingin para sa mga indibidwal na hindi makakadalo nang personal dahil sa kapansanan. Ang paghiling na lumahok nang malayuan nang hindi lalampas sa isang (1) oras bago magsimula ang pulong ay makakatulong upang matiyak na magagamit ang link ng pulong.
Maaari ring humingi ng Interpretasyon sa Sign Language. Kung hihiling ng remote Sign Language Interpretation, mangyaring magsumite ng kahilingan para sa akomodasyon nang hindi bababa sa 4 na oras ng negosyo bago magsimula ang pulong.
Para sa lahat ng iba pang kahilingan para sa pagbabago o akomodasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa Kalihim ng Komisyon sa pamamagitan ng telepono sa (415) 271-2861 o sa pamamagitan ng email na JUV-ProbationCommission@sfgov.org nang hindi bababa sa dalawang (2) araw ng negosyo bago ang pulong.
Ang pagbibigay ng minimum na 48 oras ng negosyo para sa lahat ng iba pang kahilingan sa akomodasyon ay nakakatulong upang matiyak ang availability.
ALAMIN ANG IYONG MGA KARAPATAN SA ILALIM NG ORDINANSA NG SUNSHINE
Ang tungkulin ng gobyerno ay maglingkod sa publiko, at gawin ang desisyon nito nang buong paningin ng publiko. Ang mga komisyon, lupon, konseho, at iba pang ahensya ng Lungsod at County ay umiiral upang pangasiwaan ang mga gawain ng mga tao. Tinitiyak ng ordinansang ito na ang mga deliberasyon ay isinasagawa sa harap ng mga tao at ang mga operasyon ng Lungsod ay bukas para sa pagsusuri ng mga tao. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa iyong mga karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance o upang mag-ulat ng paglabag sa ordinansa, makipag-ugnayan sa Task Force sa Sunshine Ordinance. Maaari mong kontakin ang kasalukuyang Task Force sa Sunshine Ordinance Administrator, si Frank Darby, Jr., tulad ng sumusunod: Task Force sa Sunshine Ordinance, City Hall, Room 244, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, CA 94102-4689; sa pamamagitan ng telepono sa (415) 554-7724; sa pamamagitan ng fax sa (415) 554-7854; o sa pamamagitan ng email sa sotf@sfgov.org. Maaaring makuha ang mga kopya ng Sunshine Ordinance mula sa Clerk ng Sunshine Task Force, sa Pampublikong Aklatan ng San Francisco, at sa website ng Lungsod sa San Francisco.
ORDINANSA NG LOBISTA
Ang mga indibidwal at entidad na nakakaimpluwensya o nagtatangkang impluwensyahan ang lokal na aksyong lehislatibo o administratibo ay maaaring kailanganin ng San Francisco Lobbyist Ordinance [San Francisco Campaign & Governmental Conduct Code 2.100] na magparehistro at mag-ulat ng aktibidad sa lobbying. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Lobbyist Ordinance, mangyaring makipag-ugnayan sa San Francisco Komisyon ng Etika sa 25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102, (415) 252-3100, FAX (415) 252-3112, website: https://sfethics.org/ .
MGA PATAKARAN SA PAGPUPULONG AT MGA AGENDA
Hinihikayat ang mga mamamayan na magpatotoo nang personal sa mga Pulong ng JPC at/o sumulat ng mga liham sa JPC at sa mga miyembro nito: c/o Juvenile Probation Commission, 375 Woodside Avenue, San Francisco, CA 94127.
Hindi pinahihintulutan ng mga pamamaraan ng JPC ang:
- Mga taong nasa madla na magpahayag ng suporta o pagsalungat sa mga pahayag ng mga Komisyoner o ng ibang mga taong nagpapatotoo;
- Pagri-ring at paggamit ng mga cell phone, pager, at mga katulad na elektronikong aparato na lumilikha ng tunog (Ang mga lumalabag ay maaaring paalisin sa silid ng pagpupulong); at
- Mga karatula na dadalhin sa pulong o ididikit sa silid ng pulong.
SENSITIBIDAD NG KEMIKAL
Upang matulungan ang mga pagsisikap ng Lungsod na mapaunlakan ang mga taong may malalang alerdyi, sakit sa kapaligiran, sensitibidad sa maraming kemikal o mga kaugnay na kapansanan, ipinapaalala sa mga dadalo sa mga pampublikong pagpupulong na ang ibang mga dadalo ay maaaring sensitibo sa iba't ibang produktong may kemikal. Pakitulungan ang Lungsod na mapaunlakan ang mga indibidwal na ito.